《次韵郭教授雪二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
超俗（chāo sú）的意思：超越尘世，超出世俗之外。
即今（jí jīn）的意思：即刻，现在。
酒力（jiǔ lì）的意思：指喝酒后所产生的勇气和力量。
力能（lì néng）的意思：指有能力，有实力，有力量。
世纷（shì fēn）的意思：指世间纷纷扰扰、纷乱不安的状态。
斯人（sī rén）的意思：指某人的品德、才华、风范等超出常人，令人敬佩和仰慕。
物外（wù wài）的意思：超越尘世的境界，指人们追求超脱物质欲望的心境。
眼中（yǎn zhōng）的意思：眼睛里的中心，指非常重视、看重的对象。
映雪（yìng xuě）的意思：指阳光照射在雪地上，雪面反射出明亮的光芒。
作眼（zuò yǎn）的意思：指故意用眼神示意或暗示。
- 翻译
- 世间的纷扰如同眼中的灰尘，只有酒的力量能唤回那超脱世俗的春天。
清冷的言论犹如霜雪中的诗歌，如今超越常人的才情全赖这些高雅之人。
- 注释
- 世纷：世间的纷扰。
眼中尘：眼中的尘埃，比喻世事繁杂。
酒力：酒的力量。
物外春：超脱世俗的春天，象征理想或精神上的美好。
清论：清新而深刻的言论。
霜诗：如霜般清冷的诗歌。
映雪：在雪中更显明亮，比喻言论的鲜明。
即今：现在。
超俗：超越常人，超凡脱俗。
赖：依赖，依靠。
斯人：这些人，指有才华或高尚品格的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《次韵郭教授雪二首（其二）》。诗中表达了一种超脱世俗的意境，诗人感叹世事纷扰如同眼前的尘埃，但通过饮酒得以暂时忘却，感受到一种超越现实的春天气息。"清论挟霜诗映雪"描绘了郭教授的言论犀利如霜，诗歌清新如雪，显示出他的高雅才情。最后，诗人表达了对郭教授这样有才华且能超凡脱俗的人的敬佩和依赖，认为正是这样的人才使得世间多了几分清雅与超脱。整首诗语言简洁，意境深远，体现了宋诗的韵味。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢