小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《依韵和张应之见赠》
《依韵和张应之见赠》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[侵]韵

京洛游好相与岁月深。

虽同执一籥,吹曲各异音

自微众音响,安感万物心。

我穷子来唁,慷慨发长吟

(0)
拼音版原文全文
yùnzhāngyìngzhījiànzèng
sòng / méiyáochén

jīngluòduōyóuhǎoxiāngsuìyuèshēn

suītóngzhíyuèchuīyīn

wēizhòngyīnxiǎngāngǎnwànxīn

qióngláiyànkāngkǎichángyín

诗文中出现的词语含义

长吟(cháng yín)的意思:长时间地吟咏诗词或歌曲。

京洛(jīng luò)的意思:指京都和洛阳两个古代重要的都城。

慨发(kǎi fā)的意思:表示情感激发,发自内心的感叹或发表意见。

慷慨(kāng kǎi)的意思:形容慷慨大方,乐于助人,不吝啬。

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

万物(wàn wù)的意思:指世间的一切事物,包括人、物、事、理等。

物心(wù xīn)的意思:指一个人的心思和意念与外界物体有关,即心思物理化的情况。

相与(xiāng yǔ)的意思:相互交往、相互往来。

异音(yì yīn)的意思:

(1).不同的声音或声调。《淮南子·说林训》:“异音者不可听以一律,异形者不可合於一体。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·声律》:“异音相从谓之和,同声相应谓之韵。”《文献通考·经籍十三》:“僧 道英 撰述 吴 蜀 异音及辨析指法。”
(2).指不同的读音。 唐 司马贞 《<史记索隐>序》:“残文错节,异音微义……欲使后人从何準的!”
(3).指不同的语言。 晋 支敏度 《合维摩诘经序》:“此三贤者,竝博综稽古,研机极玄,殊方异音,兼通开解,先后译传,别为三经。”

音响(yīn xiǎng)的意思:指声音高亢、洪亮。

游好(yóu hǎo)的意思:指游玩时心情愉快,玩得开心快乐。

执一(zhí yī)的意思:坚持一个观点或原则,不动摇。

子来(zǐ lái)的意思:指事物或情况突然发生或出现。

翻译
在京都洛阳之间游历甚多,彼此的友情深厚经年累月。
虽然我们共同持有同一支笛子,吹奏出的曲调却各有不同。
即使是最微小的声音,也能触动万物的心灵。
在我困厄之时,你前来慰问,激昂地朗诵出长长的诗篇。
注释
京洛:京都和洛阳,古代中国的两个文化中心。
游好:游历和交好。
岁月深:长久的时间。
执一籥:手持一支笛子。
各异音:各自的曲调。
自微:即使微小。
众音响:各种声音。
我穷:我处于困境。
子来唁:你来安慰我。
慷慨:情绪激昂。
长吟:长篇吟诵。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《依韵和张应之见赠》,表达了在京洛之间游学交往的深厚情谊。前两句“京洛多游好,相与岁月深”描绘了朋友们在繁华都邑中共同度过的时间长久而美好。接下来,“虽同执一籥,吹曲各异音”暗示了虽然大家志趣相投,但每个人都有独特的见解和表达方式,如同吹奏同一乐器却发出不同的旋律。

“自微众音响,安感万物心”进一步阐述了个体声音虽小,但汇集起来能触动人心,强调了个体价值和集体力量的融合。最后,“我穷子来唁,慷慨发长吟”则表达了在诗人困厄之时,朋友的慰问和深情的诗歌朗诵,使他深受感动,激发了他的创作激情。

整体来看,这首诗寓含了友情的珍贵、个性的独特以及艺术感染力的主题,体现了梅尧臣诗歌中对人情世故的细腻描绘和哲理思考。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

因览仰山小释迦语成唱道二首·其一

脱尽诸缘空不空,杳无边表喻难同。

须知月蚌肠中物,体取云犀角里通。

建化何妨行鸟道,回途复妙显家风。

太平游子归来也,云鬓霜眉内转功。

(0)

颂古一百则·其五十七

不妨行细输先手,自觉心粗愧撞头。

局破腰间斧柯烂,洗清凡骨共仙游。

(0)

全超不借借

霜重风严景寂寥,玉关金锁手慵敲。

寒松尽夜无虚籁,老鹤移栖空月巢。

(0)

四料简.夺人不夺境

懒问谁持造化权,门前春事正暄妍。

雨晴花色明如锦,风暖莺声滑似弦。

(0)

偈颂一百零九首·其九十四

两肩担不起,压倒世间人。

觌体常现前,知他是什么。

纵使六阴塞户,无欠亦无馀。

假饶一气转钧,同明复同暗。瞿昙广说,达磨直指。

诘其端由,全没巴鼻。

蓦见阳生第一爻,九九元来八十二。

(0)

證道歌·其二十七

放四大,莫把捉,本无毫发堪依托。

地水火风亦假名,十二缘生如兔角。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7