- 诗文中出现的词语含义
-
百花(bǎi huā)的意思:形容各种各样的花朵齐放。
滴翠(dī cuì)的意思:形容绿色鲜艳、如珠玉般美丽。
黄鹤(huáng hè)的意思:指黄色的鹤,也指黄鹤楼。形容景色美丽、壮丽。
灵泉(líng quán)的意思:指思想或文学艺术创作中的灵感之泉,源源不断地涌现出新的创作力量。
藕丝(ǒu sī)的意思:比喻关系密切,难以分割的亲密关系。
珊瑚(shān hú)的意思:指珊瑚这种宝贝,比喻珍宝、宝贵的东西。
湿透(shī tòu)的意思:湿透是指物体或人体被水浸湿至极致的状态。
丝鞋(sī xié)的意思:指言辞柔和委婉,不直接表达真实意图的说话方式。
瑶琴(yáo qín)的意思:指美妙的音乐或琴音,形容音乐声音悦耳动听。
玉色(yù sè)的意思:形容美丽、光洁如玉的颜色。
紫泥(zǐ ní)的意思:指官员、文人等因为贪图享乐而荒废职责。
- 翻译
- 珊瑚老树上百花盛开,清澈如玉的泉水从青翠山崖滴落。
弹奏完瑶琴后,黄鹤翩然而至,紫色的泥土湿透了藕丝做的鞋子。
- 注释
- 珊瑚:一种海洋生物,这里指代古老的珊瑚树。
老树:年代久远的大树。
玉色:形容泉水颜色洁白如玉。
灵泉:清澈而有灵气的泉水。
滴翠崖:长满翠绿植物的峭壁。
瑶琴:古代的一种弦乐器。
黄鹤:传说中的仙鹤。
紫泥:紫色的泥土,可能象征着仙境或神秘之地。
藕丝鞋:用藕丝编织的鞋子,可能暗示人物的仙姿或高雅气质。
- 鉴赏
这是一首充满仙境意象的诗句,属于词作家王镃的《游仙词三十三首》中的第十二首。诗中描绘了一幅生动的仙界图景。
"珊瑚老树百花开" 一句,以珊瑚为质的地老树下,百花齐放,展现了一个祥和美丽的场景,珊瑚老树形象给人以古老、神奇之感,而百花开放则代表着生命力与繁荣。
"玉色灵泉滴翠崖" 接续上句,进一步描绘了仙境的清新脱俗。玉色的灵泉不仅意味着水质的纯净,而且在颜色上也给人一种高贵、神圣的感觉。滴落于翠绿的崖壁,更添几分幽深和静谧。
"弹罢瑶琴黄鹤至" 这一句则引入了仙界中的音乐与灵异之物。瑶琴是古代的一种弦乐器,常出现在神话传说中,代表着仙乐。在这句话中,作者似乎已经在那片仙境中体验到了超脱尘世的乐趣,而黄鹤的到来,则增添了一份仙界降临凡间的意象。
"紫泥湿透藕丝鞋" 最后一句则描绘了仙人行走于此地时留下的痕迹。紫泥是仙境中特有的物质,藕丝鞋则代表着轻盈与细腻。这句话不仅强化了仙界的意象,同时也让读者感受到那份超凡脱俗的氛围。
整体而言,这首诗通过对仙境自然景观和神秘元素的描绘,营造出一种清新、幽深且充满奇幻色彩的艺术氛围,让人仿佛置身于一片不食人間烟的仙境之中。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和永叔言怀
弱岁抱衰病,掩关卧园庐。
端居寡人事,永日惟对书。
得花辄手植,生草每自锄。
最怜脩竹姿,擢干青玉如。
添栽岁岁广,翠色满窗疏。
起坐一堂内,乐此不愿馀。
偶来从吏役,幽事日以疏。
出门何所见,扰扰尘中车。
素怀就湮没,有恨不可摅。
尚念禄仕微,欲返复踌躇。
高贤侍天陛,文章冠严徐。
迹虽台省游,志慕江湖渔。
凤皇览辉下,阿阁正其居。
顾惟蒿艾翮,分甘侣田鴽。
因诗益自警,庶不忘厥初。
九日客散西轩
穷阎车马散,默坐吊孤影。
烟生竹町深,月出茅庐静。
道存轻外物,心寂丧前境。
即此之吾生,安知慕箕颍。
和曾令绰资政西湖见贻
虎节尝三换,琳宫亦再来。
白添新鬓发,红识旧亭台。
酒为迎寒好,花应趁暖栽。
但愁衰谢意,未到已思回。
- 诗词赏析