- 拼音版原文全文
送 贾 教 授 伟 满 罢 东 归 宋 /王 之 道 妙 年 才 气 擅 超 群 ,试 吏 来 司 泮 水 芹 。行 矣 玉 堂 应 召 直 ,忍 将 风 袂 与 君 分 。
- 注释
- 妙年:青年时期。
才气:才华。
擅:擅长。
超群:超出常人。
试吏:初次担任官职。
司:主管。
泮水:古代学校名,此处泛指学府。
芹:芹菜,古时学宫中常用以供奉贤者或表示敬意。
行矣:即将出发。
玉堂:古代官署名,常用来代指朝廷或显赫之地。
应召:接受征召。
直:直接参与。
忍:怎忍心。
风袂:轻柔的衣袖,这里借指友人的离去。
与君分:与你分离。
- 翻译
- 年轻时才华出众,超越众人
初次担任官职来到学府,负责管理芹菜之事
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王之道所作,名为《送贾教授伟满罢东归》。从诗的内容来看,王之道在此送别一位友人或学者,表达了对其才华和品格的赞赏,以及不舍得分别的心情。
“妙年才气擅超群”,这句颂扬对方正值壮年,才气横溢,超越同辈。这里的“试吏来司”指的是受命担任地方官职,“泮水芹”则是比喻其清廉自守。
接着的“行矣玉堂应召直”,表明友人即将踏上归途,玉堂象征高洁之地,这里暗示着对方被朝廷所需,回去后或有更高的任命。末句“忍将风袂与君分”则是诗人对分别的不舍和惆怅之情。风袂意指轻便的衣物,而在这里代表了旅途中的简朴装束,通过这个细节,展现出诗人的思念之深。
整首诗通过对友人才华的赞扬,以及对即将到来的分别所表达的情感,体现了宋代文人之间的情谊与风骨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
海乡竹枝歌
潮来潮退白洋沙,白洋女儿把锄耙。
苦海熬干是何日?
免得侬来爬雪沙。
门前海坍到竹篱,阶前腥臊蟛子肥。
亚仔三岁未识父,郎在海东何日归?
海头风吹杨白花,海头女儿杨白歌。
杨花满头作盐舞,不与斤两添铜铊。
颜面似墨双脚赤,当官脱袍受黄荆。
生女宁当嫁盘瓠,誓莫近嫁宋家亭。
金人击球图
靺鞨国,鹘产仇,赤药手吐妖狐愁。
夹山丈雪走髑髅,黄羊紫骼薰神州。
丽春堂前春正好,胭脂妆花绒剪草。
君王自作击球戏,说与郎君莫相恼。
飞虎帜,蟠龙裘,乌纱顶换银兜鍪。
四垂带绾双白月,玉瑙紧贴金笼头。
袒臂交肩捷过鸟,铁棒旋身电光绕。
一阵欢声扫地来,火珠迸落双华表。
盲骨天人赤龙须,火伍要与常人殊。
画工俗笔不可摹,漫作十国朝王图。
於乎,五国城,一丸土,不为羊哥封国户,麒麟脱地地一裂,千古球场吊禾黍。
花门引
大唐宇宙非金瓯,黄头奚儿蟆作虬。
跳梁河陇翻九土,惊呼夜半呼延秋。
朔方健儿袖双手,战马伤春舞杨柳。
当时天骄不借兵,渭阙黄旗仆来久。
快哉健鹘随手招,渡河万匹疾如猋。
白羽若月筋竿骄,弯弓仰天落胡旄。
吁嗟健鹘有如许,邀我索花固其所。
明年西下崆峒兵,壮士重忧折天柱。
折天柱,唐无人,引狼殪虎狼非麟。
空令汉女嫁非匹,穹庐夜夜愁寒云。
桂水五千里四首
桂水五千里,春来波浪深。
地消青青瘴,花发乳蕉林。
桂水五千里,潇湘雨气空。
衡山七十二,望见女英峰。
桂水五千里,南风大府开。
象王新贡入,鲛女送珠来。
桂水五千里,上有鹦鹉洲。
美人生远思,今夜在南楼。
漫兴七首
青画溪头翠水家,水边短竹夹桃花。
春风嗾人狂无那,走觅南邻羯鼓挝。
丈人接缡白毡裁,花边下马不惊猜。
环沉溪头买酒去,高堂寺里看碑来。
长城女儿双结丫,陈皇宅前第一家。
生来不识古井怨,唱得后主后庭花。
杨花白白绵初迸,梅子青青核未生。
大妇当垆冠似瓠,小姑吃酒口如樱。
今朝天气清明好,江上乱花无数开。
野老殷勤送花至,一双蝴蝶趁人来。
南邻酒伴辱相呼,共访城东旧酒垆。
柳下秋千间络索,花间唤起劝胡卢。
我爱东湖旧广文,更过水口觅将军。
醉归尝骑广文马,不拍打鼓噤黄昏。