《舟中遣兴二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
归雁（guī yàn）的意思：归雁是指候鸟归巢的现象，比喻人回到自己的家乡或原来的地方。
江水（jiāng shuǐ）的意思：指江河水流，多用来比喻事物的发展变化。
客恨（kè hèn）的意思：指客人对主人的怨恨或不满。
漫远（màn yuǎn）的意思：非常遥远
渺茫（miǎo máng）的意思：形容事物模糊、不确定，没有明确的方向或目标。
人生（rén shēng）的意思：人生犹如一场梦境，转瞬即逝。
山花（shān huā）的意思：山中的花朵，比喻出类拔萃的人或物。
生本（shēng běn）的意思：指人的一生，或者事物的起始和发展的根本。
诗怀（shī huái）的意思：指具有诗人的情怀和才思的心境。
萧散（xiāo sàn）的意思：形容人们的生活或行为松散、不规律，没有秩序
斜阳（xié yáng）的意思：指太阳偏斜于地平线上方的时候，也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
渔郎（yú láng）的意思：渔民
- 翻译
- 江面泛起寒冷的波纹，绿色如皱；山上的花朵含苞待放，淡黄色的娇嫩。
片片断云在远方的水边漫游，归雁迎着落日飞翔。
旅人的愁绪多么孤寂，诗人的思绪变得迷茫。
人生本就空虚散淡，我想要向渔夫询问生活的真谛。
- 注释
- 江水：江面的水。
皱寒绿：因冷而起的波纹，绿色的水面。
山花：山上的花朵。
蓓淡黄：含苞待放，颜色淡黄。
断云：破碎的云朵。
漫远浦：在远处的水边漂浮。
归雁：归途的大雁。
背斜阳：面向落日。
客恨：旅人的愁苦。
凄寞：孤寂、冷清。
诗怀：诗人的思绪。
渺茫：模糊、迷茫。
人生：人生的旅途。
萧散：空虚、散淡。
渔郎：渔夫。
- 鉴赏
诗中的景象描绘得十分生动，江水因寒冷而微微皱起，呈现出一种绿色的波纹，而山花则在淡黄的色彩中散发着淡雅的香气。断云四处飘逸，无边无际，远浦之上雁回归，其身影与斜阳交相辉映，营造出一幅动人的画面。
诗中的情感表达也极为丰富。客中之恨，如同秋风一样凄凉而又寂寞。诗人怀抱着对远方的思念，却只能在茫茫人海中寻觅那份渺小且遥不可及的诗意。而人生本就如同落叶般萧散，无根无据，诗人因此而产生了想要询问那位渔郎的人生之谜。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘和内心情感的深刻抒发，展现了一种超脱世俗、寄寓山水之中的诗意境界。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
送徐一之客赣上兼简赣守薛象先
清水一段出万壑，越玉五重陈两厢。
美人去作诸侯客，几年薖涧筹行藏。
系舟夷犹暮春堂，细雨冥冥烟树苍。
竹萌梅实尽此觞，别恨岂但山川长。
章贡分流合江水，西风为我送双鲤。
休言相忆强加餐，报道吴帆何日起。
挽王兴之提刑
四海王詹事，传家有象贤。
宦情尘滓外，风谊典刑边。
遗爱依前郑，群居得少连。
生平才乐此，一梦涕潸然。
贺新郎.次韵戴时芳
北马飞江过。画图中、花城柳郭，万摧千挫。
羌管直惊猿鹤梦，愁得千山翠锁。
有多少、风餐雨卧。
回首西湖空溅泪，醉沈沈、轻掷金瓯破。
平地浪，如何亸。君家志气从来大。
舞蓝袍、牵丝幕外，肯饶他个。
谁料腥埃妨阔步，孤瘦依然故我。
待天有情时须可。
且占雪溪清绝处，看精神、全是梅花做。
嫌暖饱，耐寒饿。