塞下曲(唐·张祜)原文|全文|注释|赏析

《塞下曲》全文

唐 / 张祜形式: 五言律诗押[萧]韵

二十逐嫖姚，分兵远戍辽。

雪迷经塞夜，冰壮渡河朝。

促放雕难下，生骑马未调。

小儒何足问，看取剑横腰。

(0)

诗文中出现的词语含义

冰壮（bīng zhuàng）的意思：形容冰的结构坚固、坚硬。

渡河（dù hé）的意思：渡河是指过河，也可引申为克服困难、解决问题或突破障碍。

分兵（fēn bīng）的意思：将军带兵分为两个或多个部分，分别行动。

何足（hé zú）的意思：不值得一提，不值得一提的事物

看取（kàn qǔ）的意思：观察并取得有关信息或经验。

嫖姚（piáo yáo）的意思：指男女私通、通奸。

骑马（qí mǎ）的意思：骑在马上去寻找马。比喻明明眼前就有的事物，却还要去找。

生骑（shēng qí）的意思：形容人生活奢侈，过着富裕而无忧无虑的生活。

小儒（xiǎo rú）的意思：小儒指的是年幼的儒家学者，也可用来形容年轻而有才华的学者。

远戍（yuǎn shù）的意思：指远离家乡、远离亲人，奔赴边疆或外地从事战争、巡边等军事任务。

翻译: 二十岁时追随嫖姚将军，分派军队远赴辽东边疆。
夜晚行军经过冰雪覆盖的边塞，早晨过河时冰层坚固如铁。
猛禽难以驾驭，生疏的骑兵还未熟练驾驭战马。
那些小儒生哪里值得询问，看吧，剑已佩在腰间，准备战斗。

鉴赏

这首诗描绘了一位边疆战士的孤独与坚韧。"二十逐嫖姚，分兵远戍辽"表明战士年轻时便随军征战，深入敌后，守卫遥远的边塞。"雪迷经塞夜，冰壮渡河朝"生动地描绘了严寒的自然环境和战士们在极端条件下的英勇行为。

"促放雕难下，生骑马未调"则透露出战争的紧迫感和战士们对待战准备的匆忙。最后两句"小儒何足问，看取剑横腰"展示了战士面对困境时的冷静与坚决，以及他们依靠武力维护边疆的信念。

整首诗通过对战争生活的刻画，展现了古代边塞将士们的不易和勇敢。

作者介绍: 张祜
朝代：唐字：承吉籍贯：唐代清河（今邢台市清河县）生辰：hù)（约785年—849年?

张祜（约785年—849年?），字承吉，唐代清河（今邢台市清河县）人，诗人。家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中，令狐楚表荐之，不报。辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南寓居，爱丹阳曲阿地，隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。

猜你喜欢

太湖诗·包山祠

[唐]皮日休

白云最深处，像设盈岩堂。
村祭足茗粣，水奠多桃浆。
箘竿突古砌，薜荔绷颓墙。
炉灰寂不然，风送杉桂香。
积雨晦州里，流波漂稻粱。
恭惟大司谏，悯此如发狂。
命予传明祷，祗事实不遑。
一奠若肸蚃，再祝如激扬。
出庙未半日，隔云逢澹光。
山雙山雙雨点少，渐收羽林枪。
忽然山家犬，起吠白日傍。
公心与神志，相向如玄黄。
我愿作一疏，奏之于穹苍。
留神千万祀，永福吴封疆。

(0)

头戴华阳帽，手拄大夏筇。
清晨陪道侣，来上缥缈峰。
带露嗅药蔓，和云寻鹿踪。
时惊鼠回鼠令鼠，飞上千丈松。
翠壁内有室，叩之虚石宫隆石。
古穴下彻海，视之寒鸿濛。
遇歇有佳思，缘危无倦容。
须臾到绝顶，似鸟穿樊笼。
恐足蹈海日，疑身凌天风。
众岫点巨浸，四方接圆穹。
似将青螺髻，撒在明月中。
片白作越分，孤岚为吴宫。
一阵叆叇气，隐隐生湖东。
激雷与波起，狂电将日红。
礊礊雨点大，金髇轰下空。
暴光隔云闪，仿佛亘天龙。
连拳百丈尾，下拔湖之洪。
捽为一雪山，欲与昭回通。
移时却扌窟下，细碎衡与嵩。
神物谅不测，绝景尤难穷。
杖策下返照，渐闻仙观钟。
烟波濆肌骨，云壑阗心胸。
竟死爱未足，当生且欢逢。
不然把天爵，自拜太湖公。