挽六二弟二首·其一(宋·刘克庄)原文|全文|注释|赏析

《挽六二弟二首·其一》全文

宋 / 刘克庄形式: 五言律诗押[元]韵

叹惜三良尽，龙钟一老存。

瓜稀悲摘蔓，豆泣惜同根。

梦句空遗恨，连床不践言。

奈何令杖者，要绖向寒原。

(0)

诗文中出现的词语含义

践言（jiàn yán）的意思：践行自己的承诺或诺言。

连床（lián chuáng）的意思：指夫妻共同睡在一张床上，形容夫妻感情深厚、恩爱和睦。

龙钟（lóng zhōng）的意思：形容声音嘹亮激越，如同龙吟钟鸣。

奈何（nài hé）的意思：表示无法改变或无法逃避的局面或境遇。

三良（sān liáng）的意思：指品德高尚、行为正直、能够受人尊敬的人。

叹惜（tàn xī）的意思：对某种事物或情境感到惋惜和遗憾

同根（tóng gēn）的意思：指两个或多个词语的字根相同，表示它们具有相同的起源、血缘或共同的特征。

要绖（yào dié）的意思：指要求严格，要求完美，不能有丝毫差错。

遗恨（yí hèn）的意思：指因为遗憾而产生的怨恨、不满或愤怒之情。

一老（yī lǎo）的意思：指一个人年纪很大，年老体弱。

杖者（zhàng zhě）的意思：指行走困难、需要拄着拐杖或棍子才能行走的人。

翻译: 感叹三位贤良已全部离世，只剩下一位老者垂垂老矣。
看到稀疏的瓜蔓，让人悲伤地想起被摘下的瓜果；豆荚哭泣，是因为它们共享同一根茎。
梦中的言语只能空留遗憾，再也无法实现共枕长谈的愿望。
令人痛心的是，那手持拐杖的老人，竟要在寒冷的原野上身着丧服。

注释: 叹惜：表示深深的哀伤和惋惜。
龙钟：形容老人年迈体衰。
存：剩下。
瓜稀：瓜藤稀疏。
悲摘蔓：因瓜少而悲伤地摘取瓜蔓。
豆泣：豆荚似乎在哭泣。
同根：指共享同一根茎。
梦句：梦中的言语。
空遗恨：徒然留下遗憾。
连床：共枕而眠。
践言：实践诺言，实现约定。
令杖者：手持拐杖的人。
要绖：丧服，指守丧期间。
寒原：寒冷的原野。

鉴赏

这是一首表达对逝去时光和亲人离别之痛的诗。诗中通过对自然景象的描绘，抒发了深切的情感。

"叹惜三良尽，龙钟一老存" 一句，以时间的流逝来比喻亲人的不再，"三良" 指的是年轻时光，"龙钟" 则是指年迈之人。这两句表达了对青春易逝和老年孤独的哀叹。

接下来的 "瓜稀悲摘蔓，豆泣惜同根"，通过瓜豆的生长状态来比喻兄弟间的情谊。"瓜稀" 和 "豆泣" 是对亲情断绝的一种隐喻，而 "摘蔓" 和 "同根" 则强调了兄弟之间不应分离。

"梦句空遗恨，连床不践言" 这两句，表达了诗人在梦中也难以忘怀逝去的亲情，即使是睡梦中的交谈，也不忍心踏入那曾经承载着对话的地方。这里的 "梦句" 是指梦中的对白，而 "连床" 则暗示了兄弟间的情感纽带。

最后两句 "奈何令杖者，要绖向寒原" 表达了诗人在面对现实中亲人的离别时的无奈和悲凉。"令杖者" 指的是年迈之人需要拄拐而行，而 "要绖向寒原" 则是说即使到了这样一个境地，也还是要去荒凉的野外寻找那已经不在的人。

这首诗通过对自然景象和亲情的描写，展现了深刻的情感和对逝去之事物的无尽哀思。

作者介绍: 刘克庄
朝代：宋字：潜夫号：后村籍贯：福建莆田生辰：1187～1269

刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。

猜你喜欢

江南四忠节国之纪也歌以哀之

[宋]唐泾

咄咄薰风梦已灵，手提孤注竟逃盟。
南冠入海五百客，北旆归燕七十城。
自信丹心终徇国，只惭白面不知兵。
二爻无遯公知否，底事吴门变姓名。

(0)

入道肯著相，出神得佳泉。
起寻定中境，偶在山之巅。
四人蹋{抗扌换乔}{抗扌换虚}，数里闻潺湲。
循声到巉绝，满意流甘鲜。
虽深石可数，太察鱼难筌。
分为缟练长，溅作珠玑圆。
一窥宿酲解，三嚥沉疴痊。
恍惚尚疑梦，欢呼欲成癫。
山涧短於井，海饮痰生涎。
那知道在迩，几作野遗贤。
事故由人兴，物为知已妍。
谁陪濠上游，谅携室中。
虽无十丈华，中有一滴禅。
名酒觉殊胜，宜茶定常煎。
兰亭羽觞冷，鱼腹青个连。
新文来远矣，开卷犹淙然。
径欲抱琴去，临流听天全。
不但受以耳，庶几神者先。
写为梦泉操，第入乐府篇。
将前辄复却，万事付有缘。