龙知虎猛心已愧,虎知龙懒自增气。
- 拼音版原文全文
久 旱 府 中 取 虎 头 骨 投 邢 山 潭 水 得 雨 戏 作 宋 /苏 辙 邢 山 潭 中 黑 色 龙 ,经 年 懒 卧 泥 沙 中 。嵩 阳 山 中 白 额 虎 ,何 年 一 箭 肉 为 土 。龙 虽 生 ,虎 虽 死 ,天 然 猛 气 略 相 似 ,生 不 益 人 死 何 负 。虎 头 枯 骨 金 石 坚 ,投 骨 潭 中 潭 水 旋 。龙 知 虎 猛 心 已 愧 ,虎 知 龙 懒 自 增 气 。山 前 一 战 风 雨 交 ,父 老 晓 起 看 麦 苗 。君 不 见 岐 山 死 诸 葛 ,真 能 奔 走 生 仲 达 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白额(bái é)的意思:形容人的额头没有皱纹,年轻貌美;也用来形容人的头脑清楚明白,聪明伶俐。
奔走(bēn zǒu)的意思:指匆忙奔跑,形容忙碌劳累。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
父老(fù lǎo)的意思:指长辈和老年人,特指村中的长者和老人。
黑色(hēi sè)的意思:指是非黑白、善恶忠奸等概念颠倒混淆。
虎头(hǔ tóu)的意思:指强悍、勇猛的领导者或者首领。
金石(jīn shí)的意思:指坚固不可动摇的事物,也比喻极其珍贵的东西。
经年(jīng nián)的意思:经过多年的时间
枯骨(kū gǔ)的意思:指人或事物非常干瘪、枯槁,没有生气或活力。
麦苗(mài miáo)的意思:指年幼的儿童或幼苗。
猛气(měng qì)的意思:形容气势非常强盛,威力极大。
泥沙(ní shā)的意思:指非常细小的颗粒物质。也用来比喻琐碎、微不足道的事物。
岐山(qí shān)的意思:岐山指的是分道扬镳,各自走自己的路。
气略(qì lüè)的意思:指人的气概和胆识,形容人的气势和才干。
嵩阳(sōng yáng)的意思:嵩阳是一个由两个汉字组成的成语,嵩指嵩山,阳指太阳。嵩阳的基本含义是指太阳从嵩山升起。
潭水(tán shuǐ)的意思:比喻深不可测的水域或事物。
天然(tiān rán)的意思:指自然形成,没有经过人工加工或改变的。
相似(xiāng sì)的意思:相似指两个或多个事物在某些方面具有相同或相近的特征或性质。
阳山(yáng shān)的意思:指在困境中保持乐观、积极的心态,不被困难所压倒。
真能(zhēn néng)的意思:真实的本领或能力
仲达(zhòng dá)的意思:指人品高尚、品德纯正。
诸葛(zhū gě)的意思:指智谋超群、才智出众的人。
走生(zǒu shēng)的意思:指逃跑、逃生,形容在危险或困境中及时逃脱。
白额虎(bái é hǔ)的意思:形容人或动物凶猛威武。
- 注释
- 邢山:地名,可能指古代某座山。
潭中:潭水中的意思。
经年:多年,长时间。
白额虎:额头有白色斑纹的老虎。
一箭:一次射击。
略相似:大致相同。
奔走:驱使行动。
仲达:司马仲达,即司马懿。
- 翻译
- 邢山潭中的黑龙,常年懒散地躺在泥沙之中。
嵩阳山中的白额虎,何时被一箭射杀,尸骨化为尘土。
龙虽活着,虎虽死去,它们天生的凶猛气息仍有几分相似,活着不能助人,死后又何曾有过亏欠。
虎头的枯骨坚硬如金石,被投入潭中,潭水立刻旋转起来。
龙知道虎的勇猛,心中感到惭愧;虎明白龙的懒散,反而更加增添了自身的气势。
山前的一场战斗风雨交加,村民们清晨起来查看麦田。
您可曾听说岐山下诸葛亮的遗骨,他虽已逝去,却仍能驱使生者仲达奔走。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作的《久旱府中取虎头骨投邢山潭水得雨戏作》。诗人以生动的笔触描绘了一幅奇特的画面:邢山潭中的黑龙懒散地沉睡在泥沙之中,而嵩阳山中的白额虎已经死亡,其头骨被取下投入潭中。这两者虽然一动一静,但都展现出自然界的威猛之气。
诗人通过对比,暗示龙虽懒但仍具龙威,虎虽死其骨犹有虎气,两者虽生生死死,但内在的气势并未消减。接着,诗人描述了山前的一场风雨交加,仿佛是龙虎之力引发的自然现象,连父老乡亲也为之惊醒,关注着麦苗的生长。最后,诗人以诸葛亮和仲达的历史典故作结,寓意即使如诸葛亮般智者已逝,其精神仍能激发后人。
整首诗寓言性强,借自然景象和历史人物,表达了对自然力量的敬畏以及对英雄精神的赞美,同时也暗含着对久旱求雨的期盼,富有哲理和生活情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢