越簟轻裁玉，齐纨巧缕冰。
《天人阁端午帖子词·其二》全文
- 翻译
- 轻薄的竹席如玉般精心裁剪
精致的齐纨细致入微地编织出冰凉的图案
- 注释
- 越簟：越地的竹席。
轻裁：精细裁剪。
玉：比喻其质地如玉般光滑。
齐纨：齐地生产的精细丝织品。
巧缕：巧妙地编织。
冰：形容图案清凉。
宫中：皇宫之中。
命节：指节日或庆典。
炎蒸：炎热的气候。
- 鉴赏
这首诗描绘的是夏日宫中避暑的景象。"越簟轻裁玉，齐纬巧缕冰"两句，形象地表达了制作精美凉席和织造细致凉布的情景，其中“越簟”指用竹简编织的席，“齐纬”则是细腻的丝线。诗人通过这两个物象传达出夏日里追求清凉舒适的意境。
"宫中虽命节，何处有炎蒸"两句，则表明尽管宫中也有节气的更替，但在这里却感觉不到外界的酷热。这不仅展示了宫中的避暑条件优越，同时也反映出诗人对内心世界与外部自然环境之间关系的思考。
整首词通过精致的物象描写和对比手法，营造了一种清凉脱俗、超然于世的意境。这种意境不仅是物理上的避暑，更有文化和精神层面的意义，是对传统节庆文化的一种回应，也是诗人个人情感与自然环境交融的体现。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
读问月
我读李白问月诗，乃知白也心太痴。
明月在上尔在下，月行岂独君相随。
白兔捣药亦何疗，常娥孤栖欲嫁谁。
古人今人被磨灭，休问有来都几时。
唯有长照金樽里，此言万世不可移。
但能自醉月自落，夜夜如此谁复疑。
一月二十二三日，半是风雨相乖离。
常愿晴明对以饮，耳边流水胜鸣丝。
读司马季主传赠何山人
长安新雨后，九陌少行人。
同舆有宋贾，游市怀隐沦。
日闻古贤哲，必与医卜邻。
来过季主室，再拜语逡巡。
矍然悟辞貌，何为居埃尘。
捧腹乃大笑，吾道非尔臻。
骥惭罢驴驷，凤岂燕雀亲。
筮占聊助上，功利傥及民。
大夫与博士，登车若丧神。
今我见何遁，始验太史真。
顺性诲善恶，不离义与仁。
言孝谕为子，言忠谕为臣。
又得蜀严比，宁将日者均。
京都盛龟筴，坐肆如鱼鳞。
噤口不正言，唯能辨冬春。
鸿冥复何慕，安得鸡鹜驯。
留别乾明山主
自余衔哀归，不与人事接。
两至此饭僧，华宇何晔晔。
大士邀我铭，吾学愧涉猎。
强述殊不高，下笔曾未惬。
岂意烦镌刊，有似虫镂叶。
徒将珉石蠹，枉坏亦已辄。
又不虞后人，讥诮喙嗫嗫。
今我将还朝，方丈一登蹑。
岭竹与岩花，所植皆妥帖。
罗列森翠戈，次第笑朱颊。
乃知化平等，此意异蜂蝶。
世人莫复问，江上鼓轻楫。
送僧惠思
大车高马尘塞轨，弄石洗泉人不喜。
慨然摆落还吴都，归心劲于弦上矢。
强弩发复开，矢往不可回。
常应笑燕子，时能海边来。
送韩持国
曰予非才敏，乃与世寡游。
三四洛阳友，过半已成丘。
晚节五六人，文行皆洁修。
韩氏棣萼盛，于我为薰莸。
君比众最笃，我唱君非酬。
昔我竹轩下，破窗风飕飗。
君时不厌过，逍遥谈未休。
颇为俗士憎，恬不防吝尤。
迩来我还都，君亦辞旧州。
旧州君所隐，安得此久留。
雪晴命驾归，使我生悲愁。
谁见潩水上，定更不惊鸥。