小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《于氏琵琶行》
《于氏琵琶行》全文
宋 / 方回   形式: 古风

不见木兰女郎戍边铁甲卧起十年

不知谁作古乐府,至今流传木兰篇。

又不见公孙大娘舞剑器,挥霍低昂天地

我杜少陵长歌,每一读之生壮气

汉时昭君颜如花,强令出塞风沙

马上无以愁思推手为琵却手琶。

昭君死作青冢土,琵琶却传来汉家

一弦一字怨恨,始听欢乐咨嗟

燕代佳人有于氏,春日黄莺桃李

齿犀微露朱砂唇,手荑缓转青葱指。

声外调声杆拨意中写意宫徵

曲阑歌罢或潸然,何能动人一至此。

有时不用琵琶歌,辩如仪秦勇贲轲。

武昌东西赤壁洙泗南北黄河

一炬一失百万却,古今胜败何其多。

拔山盖世亦泪下,骓兮虞兮奈若何

老夫嗜好无它癖,为尔看朱几成碧。

白发多情乐天衫袖江州司马湿。

前身不是木兰旧女郎,今生恐是公孙真大娘。

哦此琵琶敲诗肠,尔或因之姓名香。

(0)
诗文中出现的词语含义

拔山(bá shān)的意思:指力量强大,能够克服困难,战胜困难。

百万(bǎi wàn)的意思:形容数量非常多,数量巨大。

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

不用(bù yòng)的意思:不需要、不必要

不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

长歌(cháng gē)的意思:形容歌声长而悠扬,也用来比喻志向高远,意志坚定。

赤壁(chì bì)的意思:指战国时期楚汉之间的著名战役,也泛指智勇激烈的战斗。后来成为形容局势紧张、敌对双方势均力敌的战斗场面。

愁思(chóu sī)的意思:愁思指因忧虑、担忧而感到忧愁的思考和思绪。

出塞(chū sài)的意思:出塞是指从边塞地区离开,也可以指从困境中解脱出来。

春日(chūn rì)的意思:春天的日子

大娘(dà niáng)的意思:指年纪较大的妇女或母亲。

低昂(dī áng)的意思:形容人的姿态或情绪低沉而昂扬。

调声(diào shēng)的意思:指调整声音的大小、高低或音调。

动人(dòng rén)的意思:引起人们情感共鸣,使人感动

东西(dōng xī)的意思:物品、事物

多情(duō qíng)的意思:形容人感情丰富,多愁善感,容易动情。

风沙(fēng shā)的意思:比喻世事变幻无常,充满风险和不确定性。

盖世(gài shì)的意思:超越一切,无人可比

杆拨(gǎn bō)的意思:指用棍子或杆子去拨动,比喻用巧妙的手法或方法去引导、操纵。

宫徵(gōng zhǐ)的意思:指古代音乐中的两个音阶,也比喻事物的变化。

公孙(gōng sūn)的意思:指人的名字,也可指代某个姓氏。

古乐(gǔ lè)的意思:指古代的音乐,也用来形容古老而美妙的音乐。

古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在

汉家(hàn jiā)的意思:指中国人的家庭、国家或民族。

何其(hé qí)的意思:多么,何等

欢乐(huān lè)的意思:形容非常快乐、愉悦的心情。

黄莺(huáng yīng)的意思:比喻才情出众的女子。

黄河(huáng hé)的意思:指黄河,也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。

挥霍(huī huò)的意思:指浪费财物或时间,不加节制地花费或使用。

佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。

今生(jīn shēng)的意思:指当前这一生,表示此生此世,表示某种情感或命运的注定。

老夫(lǎo fū)的意思:指年纪大的男性,多用于自称或自嘲。

乐天(lè tiān)的意思:形容人心态开朗,乐观向上,不为外界困扰所动。

乐府(yuè fǔ)的意思:指古代宫廷中负责作乐、歌咏的官署,也泛指古代作乐、歌咏的集体或地方。现在用来形容歌咏或作诗的地方。

流传(liú chuán)的意思:指信息、事物等传递、传播或传承下来。

马上(mǎ shàng)的意思:立即、立刻

木兰(mù lán)的意思:指女子扮男装或女子代替男子去从军的事情。

南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。

能动(néng dòng)的意思:能够积极主动地行动或表现出活力和创造力。

女郎(nǚ láng)的意思:女郎指的是年轻貌美的女子,也可以指青春活泼的女孩。

琵琶(pí pá)的意思:指琵琶这个乐器,也用来比喻事物相对应的关系。

前身(qián shēn)的意思:指某事物或某人的以前的形态、状态或身份。

强令(qiáng lìng)的意思:用强力命令或强制手段强迫他人做某事。

敲诗(qiāo shī)的意思:指能够写出优美的诗句。

青冢(qīng zhǒng)的意思:指人死后埋葬的地方。

青葱(qīng cōng)的意思:形容植物青翠茂盛,也用来形容年轻人朝气蓬勃。

如仪(rú yí)的意思:形容容貌美丽,端庄大方。

若何(ruò hé)的意思:如何;怎样

潸然(shān rán)的意思:形容悲伤时流泪的样子。

衫袖(shān xiù)的意思:指亲近的友人或亲戚。

少陵(shǎo líng)的意思:指被贬谪或流亡的人。

胜败(shèng bài)的意思:指战胜和失败,胜利和失败的对立关系。

生恐(shēng kǒng)的意思:非常害怕

嗜好(shì hào)的意思:对某种事物有特别的喜好或偏爱。

诗肠(shī cháng)的意思:指诗人内心深处的诗意和情感。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

戍边(shù biān)的意思:指军队驻守在边防地区,守卫边境。

司马(sī mǎ)的意思:指能力出众、有才华的人。

桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

铁甲(tiě jiǎ)的意思:形容坚固不透的盔甲,比喻坚不可摧的力量或防御能力。

推手(tuī shǒu)的意思:指帮助、推动别人成功或取得成就的人。

外调(wài diào)的意思:

[释义]
(1) (动)调出;向其他地方或单位调(物资、人员)。
(2) (动)到外单位调查。
[构成]
偏正式:外〔调
[例句]
去东北外调。(作谓语)
[反义]
内查

微露(wēi lù)的意思:微微地显露出来

为尔(wéi ěr)的意思:为了你,为了你的缘故

卧起(wò qǐ)的意思:指从卧倒的状态中起身站立,比喻重新振作,重新奋发努力。

无以(wú yǐ)的意思:没有办法;无法;无可奈何

无它(wú tā)的意思:没有其他的,没有别的

写意(xiě yì)的意思:用简洁的笔墨表现出事物的形象和意境。

姓名(xìng míng)的意思:指一个人的姓和名字,用来表示个人身份。

燕代(yàn dài)的意思:指燕雀替鸠,比喻小人代替君子。

意中(yì zhōng)的意思:指心中所想、所愿,即内心的意愿或目标。

仪秦(yí qín)的意思:指人们言辞恭敬,态度谦和,举止庄重,仪表端庄。

一字(yī zì)的意思:指只有一个字,形容极为简洁。

一至(yī zhì)的意思:完全一样,没有任何差异

莺韵(yīng yùn)的意思:形容声音婉转悦耳,如同莺鸟的鸣叫。

有于(yǒu yú)的意思:有,具有;于,属于。指拥有或归属于。

有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候

于氏(yú shì)的意思:指在某种领域或某个行业中的代表人物或家族。也可指某个家族在某个行业中的世代传承。

怨恨(yuàn hèn)的意思:以天为怨,以人为尤,指抱怨天命或怪罪他人。

昭君(zhāo jūn)的意思:指美丽的女子,也可以用来形容容貌出众的女性。

至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。

至此(zhì cǐ)的意思:指到达某个时刻或某个阶段。表示事情或情况发展到了这个程度,已经没有继续下去的可能。

冢土(zhǒng tǔ)的意思:指坟墓或墓地,也用来比喻死亡或消亡。

州司(zhōu sī)的意思:指官员的职位或地位。

洙泗(zhū sì)的意思:指水流湍急的样子。

朱砂(zhū shā)的意思:指写字或画画时使用的朱砂颜料,比喻文章或画作的质量非常高。

壮气(zhuàng qì)的意思:指人的气概豪壮,意志坚强,不畏艰难困苦。

咨嗟(zī jiē)的意思:形容声音微弱,低声叹息。

自宫(zì gōng)的意思:指男子自行割去生殖器官,通常用来形容做出极端行为来达到某种目的。

作古(zuò gǔ)的意思:死亡;去世

古乐府(gǔ yuè fǔ)的意思:古代乐府之作,指古代的音乐和诗歌。

拔山盖世(bá shān gài shì)的意思:形容人的才能或事物的威力非常强大,超越一般水平。

公孙大娘(gōng sūn dà niáng)的意思:指外貌威严、气势非凡的女子。

江州司马(jiāng zhōu sī mǎ)的意思:指一个人被贬谪到一个偏远地方担任地方官职,但他却能够以才智和能力脱颖而出,成为一方的统治者或者权威人物。

注释
木兰:古代女英雄。
戍边:守卫边疆。
公孙大娘:唐代著名舞者。
杜少陵:杜甫的别称。
昭君:汉朝美女,出塞和亲。
青冢:王昭君墓。
于氏:燕代的美女。
黄莺:鸟名,象征春天。
宫徵:五音之一。
衫袖:衣袖。
江州司马:白居易曾任江州司马。
公孙真大娘:对公孙大娘的赞美。
诗肠:比喻诗人的内心世界。
姓名香:美好的名声。
翻译
你可曾见过木兰女扮男装去边疆,身披铁甲度过了二十年。
无人知晓是谁创作了这首古乐府,木兰的故事至今仍被传唱。
再者,公孙大娘舞剑器,剑影翻飞震动天地。
我杜甫有首长诗,每次诵读都激发出豪情。
汉代王昭君美貌如花,被迫远嫁塞外抵挡风沙。
马背上无法抒发哀愁,只能用手势代替琵琶和琶。
昭君死后化作青冢尘土,琵琶声却穿越回汉家。
一弦一音蕴含万般哀怨,开始听来欢快,最后却是叹息。
燕代佳人于氏,春日黄莺伴她如桃李。
她唇红齿白,手指纤细青葱,歌声婉转如丝。
她的歌声无需弦拨,心意尽在音符间,宫商角徵自然流露。
歌唱完毕,她或泪流满面,情感表达如此深沉。
有时无需琵琶伴奏,她的声音也能如仪秦、勇贲轲般雄辩。
武昌赤壁之战东说西讲,洙泗黄河南北夸赞。
一场大火损失百万,古今胜败何其众多。
力拔山兮气盖世的人也会落泪,骓啊虞啊,命运如何这般无奈。
我老夫并无其他爱好,只为你的名字而痴迷。
白发多情如白居易,衫袖沾湿似江州司马。
我不是木兰的旧时女子,或许今世是公孙大娘。
哦,这琵琶声敲击着我的诗心,或许因此你的名字永留芬芳。
鉴赏

这首词作是宋末元初诗人方回的《于氏琵琶行》,该词表现了诗人对古代女性英雄和艺术家的怀念,以及对历史兴亡和人生悲欢的深刻感悟。从词中可以看出,诗人通过对木兰女郎、公孙大娘等历史人物的描绘,表达了自己对英雄气概和艺术才华的赞美之情。

词中的“铁甲卧起二十年”、“挥霍低昂动天地”等句子,塑造了一种坚韧不拔、英勇无畏的女性形象。诗人还通过提及古乐府和木兰篇,表达了对传统文化的尊重与传承。

在接下来的部分,词人提到汉时昭君和燕代佳人于氏,都是以美貌著称的女性,但她们的命运也被历史的风沙所掩盖。诗人通过“一弦一字万怨恨”、“声外调声非杆拨”等句子,传达了对这些女性命运的同情和对音乐艺术的深刻理解。

最后,词中出现了“武昌东西说赤壁”、“洙泗南北誇黄河”等历史地名,以及“拔山盖世亦泪下”等句子,表达了诗人对于历史胜败更迭、英雄辈出的感慨和对个人命运的无奈。

整首词作以其深邃的情感、丰富的意象和精湛的艺术构思,展现了一种跨越时空的历史感怀和文化自信。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

秋日留别义初上人

塞寺穷秋别还师,西风一雁倍伤悲。

每嗟尘世长多事,重到禅斋是几时。

霜岭自添红叶恨,月溪休和碧云词。

关河回首便千里,飞锡南归讵可知。

(0)

比红儿诗·其三十四

浸草漂花绕槛香,最怜穿度乐营墙。

殷勤留滞缘何事,曾照红儿一面妆。

(0)

郊庙歌辞.武后明堂乐章.角音

出震位,开平秩。扇条风,乘甲乙。龙德盛,鸟星出。

荐圭篚,陈诚实。

(0)

郊庙歌辞.武后明堂乐章.徵音

赫赫离精御炎陆,滔滔炽景开隆暑。

冀延神鉴俯兰樽,式表虔襟陈桂俎。

(0)

和杨弘微春日曲江南望

迟景霭悠悠,伤春南陌头。

暄风一澹荡,遐思几殷忧。

龙去空仙沼,鸾飞掩妓楼。

芳菲馀雨露,冠盖旧公侯。

朱戟千门闭,黄鹂百啭愁。

烟濛宫树晚,花咽石泉流。

寒谷律潜应,中林兰自幽。

商山将避汉,晋室正藩周。

黍稷闻兴叹,琼瑶畏见投。

君心即吾事,微向在沧洲。

(0)

东风二章·其一

东风叶时,匪沃匪飘。莫雪凝川,莫阴冱郊。

朝不徯夕乃销,东风之行地上兮。

上德临慝,匪戮匪枭。莫暴在野,莫丑在阶。

以踣以歼,夕不徯朝,陇西公来浚都兮。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽 李四光 陈布雷 任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7