《宫词·其八十五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
从来（cóng lái）的意思：表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
读书（dú shū）的意思：
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功封禅（fēng shàn）的意思：封禅是指古代帝王登山祭天，以表达对天地的敬畏和感恩之情。
记得（jì de）的意思：保持记忆，不忘记。
良家（liáng jiā）的意思：指家庭和睦、家风良好、家境富足的家庭。
茂陵（mào líng）的意思：指人的才华、品德等在一定领域内得到充分发挥和展示。
入侍（rù shì）的意思：成为仆人或侍奉别人
仙都（xiān dōu）的意思：指仙人居住的地方，也用来比喻美丽幽静的地方。
相如（xiàng rú）的意思：相貌酷似，如出一辙。
作女（zuò nǚ）的意思：指以女性身份做事或扮演女性角色。
女相如（nǚ xiàng rú）的意思：形容女子的容貌美丽动人，如同仙子一般。
- 翻译
- 出身清白人家的女孩被选入皇宫，她天生聪慧，热爱阅读。
她还记得当年汉武帝在茂陵举行封禅大典的事情，宫中人都称她为女版的司马相如。
- 注释
- 良家：出身清白人家。
选入：被选入。
仙都：皇宫。
性慧：天生聪慧。
爱读书：热爱阅读。
茂陵：汉武帝的陵墓，这里代指汉朝。
封禅：古代帝王祭祀天地的大典。
事：事情。
满宫：整个宫中。
呼作：称呼为。
女相如：女性版的司马相如，司马相如以文采出众著称。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子入选侍仙，拥有慧性且热爱读书。诗中提及了茂陵封禅之事，通过对历史事件的回忆，展现了她非凡的才智和地位。此外，"满宫呼作女相如"一句，则透露出她在朝廷中的显赫地位，宛如古时能辅佐君王的贤相。整首诗通过对女子才华与地位的描绘，展现了作者对女性才智的赞赏和肯定。
- 作者介绍
- 猜你喜欢