- 诗文中出现的词语含义
-
伯夷(bó yí)的意思:指遵循道义原则,舍弃权力和利益的人。
参横(shēn héng)的意思:指人或事物的位置或行为不按常理或规则进行,凌乱混杂。
春工(chūn gōng)的意思:指春天的农田耕作。
得得(de de)的意思:连续地得到、不断地获得
妃子(fēi zǐ)的意思:妃子是指皇帝的妃嫔,也泛指官员的妻子。这个成语用来形容人的妻子。
丰容(fēng róng)的意思:形容容貌美丽、丰满的样子。
画角(huà jiǎo)的意思:指用画笔描绘角的形状,比喻能力高超的人。
流传(liú chuán)的意思:指信息、事物等传递、传播或传承下来。
漏泄(lòu xiè)的意思:泄露秘密或消息不慎,暴露出来。
凭栏(píng lán)的意思:倚着栏杆或扶栏。
牵情(qiān qíng)的意思:指情感纠葛,感情牵扯不清。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
清绝(qīng jué)的意思:形容清幽绝世,超凡脱俗。
信人(xìn rén)的意思:相信他人的才能和诚信。
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
远信(yuǎn xìn)的意思:指通过书信或其他间接方式传递的消息。
月落参横(yuè luò cān héng)的意思:形容局势混乱,秩序紊乱。
- 翻译
- 已经寻找梅花觉得太晚,倚着栏杆徒然写下悼花诗。
远方的人传递的讯息虽遥远,却如雪花般泄露了春天的秘密。
水中倒映出丰满的容貌,仿佛妃子在沐浴,山边瘦削的身影似伯夷忍饥挨饿。
最让人怜爱的是那清冷绝美的意境,月落参横,画角声声,更添悲伤。
- 注释
- 得得:形容马蹄声。
寻梅:寻找梅花。
已觉迟:感觉来得太晚。
凭栏:倚着栏杆。
空赋:徒然写出。
流传:传递。
远信:远方的信息。
人千里:人在千里之外。
漏泄:泄露。
春工:春天的力量。
照水:映照在水中。
丰容:丰满的容貌。
妃子浴:像妃子沐浴。
傍山:山边。
伯夷饥:像伯夷那样饥饿。
清绝:清冷绝美。
牵情:触动情感。
月落参横:月亮落下,参星横斜。
画角:军中的号角。
悲:悲伤。
- 鉴赏
这首宋诗《次韵梅花四首(其一)》是宋代诗人陈棣的作品。诗人以梅花为题,通过对梅花的描绘,表达了对梅花的喜爱和对其命运的感慨。首句“得得寻梅已觉迟”,写出了诗人寻觅梅花的急切心情,暗含梅花的不易寻觅,也流露出对时光流逝的感叹。
“凭栏空赋惜花诗”一句,诗人倚靠栏杆,面对盛开的梅花,却只能徒然写下惋惜之词,表达了对美好事物易逝的无奈。接下来,“流传远信人千里,漏泄春工雪一枝”两句,通过比喻,赞美了梅花虽远离人群,却能传递春天的信息,如同雪花般纯洁,透露出春天的气息。
“照水丰容妃子浴,傍山瘦影伯夷饥”运用了典故,将梅花比作杨贵妃的绰约风姿,映照在水中,又将其清瘦的形象与伯夷的饿骨相对比,展现了梅花的娇艳与坚韧。
最后,“最怜清绝牵情处,月落参横画角悲”一句,诗人最怜爱的是梅花那超凡脱俗的清冷之美,以及月落参横时凄凉的画角声,更增添了梅花孤寂而动人的意境,寓言了诗人对梅花的深深情感和对人生的感慨。
整体来看,这首诗以梅花为载体,寄寓了诗人的情感世界,既有对梅花的赞美,也有对人生无常的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
古兴
汉上逢老翁,江口为僵尸。
白发沾黄泥,遗骸集乌鸱。
机巧自此忘,精魄今何之。
风吹钓竿折,鱼跃安能施。
白水明汀洲,菰蒲冒深陂。
唯留扁舟影,系在长江湄。
突兀枯松枝,悠扬女萝丝。
托身难凭依,生死焉相知。
遍观今时人,举世皆尔为。
将军死重围,汉卒犹争驰。
百马同一衔,万轮同一规。
名与身孰亲,君子宜固思。
行路难三首·其三
君不见古人烧水银,变作北邙山上尘。
藕丝挂在虚空中,欲落不落愁杀人。
睢水英雄多血刃,建章宫阙成煨烬。
淮王身死桂树折,徐福一去音书绝。
行路难,行路难,生死皆由天。
秦皇汉武遭不脱,汝独何人学神仙。
题诗后
二句三年得,一吟双泪流。
知音如不赏,归卧故山秋。