《绍兴十三年发皇后册宝十三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
备设（bèi shè）的意思：准备、安排
册宝（cè bǎo）的意思：指珍贵的书籍或文件。
当阳（dāng yáng）的意思：指在关键时刻挺身而出，勇敢地担当责任，不畏困难。
奉事（fèng shì）的意思：恭敬地为事情服务或执行任务
公奉（gōng fèng）的意思：公正恭敬地奉事。也指公事上奉命办理。
光昭（guāng zhāo）的意思：形容光亮明显、光辉照人。
就列（jiù liè）的意思：就是按照顺序列出来。也指按序列举事物或人。
上公（shàng gōng）的意思：指人民群众对官员的尊敬和敬仰。
盛礼（shèng lǐ）的意思：指隆重的礼仪或盛大的仪式。
天子（tiān zǐ）的意思：指君主、皇帝，也用于比喻权力至高无上的人。
玉牒（yù dié）的意思：指古代官员任命或奖赏时所用的牌匾，比喻官职、荣誉等。
钟鼓（zhōng gǔ）的意思：指宴会或庆典上的钟声和鼓声，也用来比喻各种喜庆、热闹的场合。
- 翻译
- 皇帝在阳光下，百官排列整齐。
礼仪文书已经陈列，钟鼓齐鸣，仪式完备。
- 注释
- 天子：皇帝。
阳：阳光下，象征光明和权威。
群工：百官。
就列：排列整齐。
册宝：礼仪文书。
既陈：已经陈列。
钟鼓：乐器，用于庆典。
备设：齐备设置。
上公：高级官员。
奉事：侍奉皇帝。
容庄：仪态端庄。
心协：内心和谐。
克相：能够胜任。
盛礼：盛大礼仪。
光昭：显扬，光彩照人。
玉牒：珍贵的文书或记录。
- 鉴赏
这是一首描绘宫廷盛况的诗，表达了对皇后的尊崇和庆贺之情。首句“天子当阳”指帝王处于尊贵的地位，光照万物；“群工就列”则是形容百官按序而立，井然有序。
接着，“册宝既陈”表明授予皇后的册命和宝印已经摆放得整整齐齐，这些象征皇权的物品是宫廷礼仪中极为重要的部分。紧随其后的是“钟鼓备设”，这些乐器的准备预示着即将进行的庆典活动。
“上公奉事”中的“上公”指的是高级官员，他们在这种重大典礼上的恭敬态度和谨慎执行职责；“容庄心协”则形容他们庄重端庄，内心统一协调。
最后，“克相盛礼”表达了对这一盛大礼仪的赞美，这是国家大典中最为隆重的一刻；“光昭玉牒”中的“玉牒”指的是用玉石制成的信物或印章，象征着皇权的传递和认证，“光昭”则形容这一过程庄严而明亮。
整首诗通过对宫廷礼仪的精细描绘，以及对参与者态度的赞扬，展现了古代中国宫廷文化的华丽与庄重。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
二高过访
小阮如锋锐，大阮淡如水。
如锋令人歌，如水令人醉。
共割一片毡，南北馀二里。
不约过僧庐，久置人间礼。
趺坐草团中，相视忘我尔。
问禅禅不知，问字祸之始。
不见双足间，斑斑馀十趾。
正当语笑欢，忽然发长忾。
岂为逼饥寒，各有胸中事。
雪斋烧沉水香
草木抱真性，植根良独异。
当其枯槁时，众目安能识。
藉此星星火，可以格上帝。
鼻端绝往来，混然在一气。
氤氲托冥会，非关有夙契。
欲索已寂如，肺腑无不至。
彼此本同源，静中得其理。
何亲复何疏，当入枯鱼肆。