小诗句网 2025年04月23日(农历三月廿六日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《千秋岁引·秋景》
《千秋岁引·秋景》全文
宋 / 王安石

别馆寒砧,孤城画角一派秋声寥廓
东归燕从海上去,南来雁向沙头落。
楚台风,庾楼月,宛如昨。
无奈被些名利缚!
无奈被它情耽阁
可惜风流总闲却!
当初谩留华表语而今误我秦楼约。
梦阑时,酒醒后,思量著。

(0)
拼音版原文全文
qiānqiūsuìyǐn·qiūjǐng
sòng / wángānshí

biéguǎnhánzhēn

chénghuàjiǎo

pàiqiūshēngliáokuò

dōngguīyàncónghǎishàng

nánláiyànxiàngshātóuluò

chǔtáifēng

lóuyuè

wǎnzuó

nàibèixiēmíng

nàibèiqíngdān

fēngliúzǒngxiánquè

dāngchūmànliúhuábiǎo

érjīnqínlóuyuē

mènglánshí

jiǔxǐnghòu

liángzhù

诗文中出现的词语含义

表语(biǎo yǔ)的意思:

[释义]
(名)有的语法书用来指:“是”字句“是”字后面的成分,也泛指名词性谓语和形容词性谓语。
[构成]
偏正式:表(语

别馆(bié guǎn)的意思:指别人的住所或工作场所。也指别人的家或别人的住所。

楚台(chǔ tái)的意思:指楚国的台榭,比喻高耸的楼台。

耽阁(dān gé)的意思:指迷恋书籍,沉湎于读书的情景。

当初(dāng chū)的意思:指过去某个时间点或某个阶段的时候,事情的情况或人的想法。

东归(dōng guī)的意思:指东方的归宿,表示东方的归还或返回。

而今(ér jīn)的意思:表示现在,目前,如今。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

孤城(gū chéng)的意思:指单独存在的城市或孤立无援的城市。

海上(hǎi shàng)的意思:指在海上,常用来形容船只在海上航行。

画角(huà jiǎo)的意思:指用画笔描绘角的形状,比喻能力高超的人。

华表(huá biǎo)的意思:指高大、华丽的建筑物或构筑物。

酒醒(jiǔ xǐng)的意思:酒醒是指喝酒后醒悟过来,也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来,意识到自己的错误或现实情况。

可惜(kě xī)的意思:表示对某种情况或事物感到遗憾、惋惜。

寥廓(liáo kuò)的意思:形容空旷、辽阔。

名利(míng lì)的意思:指名声和利益。名利是指人们追求的声誉和财富,常用来表示人们对名望和利益的追求和渴望。

秦楼(qín lóu)的意思:指高大、宏伟的楼阁。

秋声(qiū shēng)的意思:指秋天的声音,比喻悲凉、寂寞的声音。

沙头(shā tóu)的意思:沙地的起伏。

上去(shǎng qù)的意思:上升到某个地方或位置。

思量(sī liàng)的意思:思考、考虑、斟酌

台风(tái fēng)的意思:指强烈的风暴,也可比喻某种强烈的力量或影响。

宛如(wǎn rú)的意思:非常像,如同

误我(wù wǒ)的意思:指因误会或错误的判断而冤枉、冒犯或伤害到自己。

无奈(wú nài)的意思:表示无法改变或无可奈何的心情或境地。

一派(yī pài)的意思:指言谈举止或言辞表达不真实、不可信、不可靠。

庾楼(yǔ lóu)的意思:指人的声音高亢、嘹亮。

注释2

1、别馆:客馆。

2、砧:捣衣石。这里指捣衣声。

3、画角:古代军中乐器。

4、寥廓:空阔,此处指天空。

5、楚台风:楚襄王兰台上的风。

6、庾楼月:庾亮南楼上的月。

7、他情:暗指皇上的恩情。

8、华表语:指向皇上进谏的奏章。华表,又名诽谤木,立于殿堂前。

9、秦楼约:指与恋人的约会。

译文

传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。

真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。

赏析

这首词没有《桂枝香》的豪雄慷慨,也没有《浪淘沙令》的踌躇满志。全词采用虚实相间的手法,情真心切、恻恻动人、空灵婉曲地反映了作者积极的人生中的另一面,抒发了功名误身、及时退隐的的慨叹。

  上片以写景为主,像是一篇凄清哀婉的秋声赋,又像是一幅岑寂冷隽的秋光图。旅舍客馆本已令羁身异乡的客子心中抑郁,而砧上的捣衣之声表明天时渐寒,已是“寒衣处处催刀尺”的时分了。古人有秋夜捣衣、远寄边人的习俗,因而寒砧上的捣衣之声便成了离愁别恨的象征。“孤城画角”则是以城头角声来状秋声萧条。画角是古代军中的乐器,其音哀厉清越,高亢动人,诗人笔下常作为悲凉之声来描写。“孤城画角”四有很强的感染力,并留下了对空旷寥阔的异乡秋色想象空间。下面接着说:“一派秋声入寥廓”,“一派”本应修饰秋色、秋景,而借以形容秋声,正道出了秋声的悠远哀长,写出了空间的广度,“入廖廓”的“入”字更将无形的声音写活了。开头三句以极凝练的笔墨绘写秋声,而且纯然是人为的声响,并非是单纯的自然声气。下两句主要写作者目之所见。燕子东归,大雁南飞,都是秋日寻常景物,而燕子飞往那苍茫的海上,大雁落向平坦的沙洲,都寓有久别返家的寓意,自然激起了词人久客异乡、身不由己的思绪,于是很自然地过度到下面两句的忆旧。“楚台风”、“庚楼月”用典。这里以清风明月指昔日游赏之快,而于“宛如昨”三字中表明对于往日的欢情与佳景未尝一刻忘怀。

  下片即景抒怀,说的是:无奈名缰利锁,缚人手脚;世情俗态,耽搁了自的生活。风流之事可惜总被抛一边。“当初”以下便从“风流”二字铺展开去,说当初与心上之人海誓山盟,密约私诺,然终于辜负红颜,未能兑现当时的期约。“华表语”用了《搜神后记》中的故事,这里的“华表语”就指“去家来归”云云。关于“秦楼”,汉东府《陌上桑》中说:“日出东南隅,照我秦氏楼。”秦氏楼即为美貌坚贞的女子罗敷的居处。李白的《忆秦娥》中说:“箫声咽,秦娥梦断秦楼月”,也以秦楼为思妇伤别之处,因而此处的“秦楼约”显系男女私约。这里王安石表面上写的是思念昔日欢会,空负情人期约,其实是借以抒发自己对政治的厌倦之情、对无羁无绊生活的留恋与向往。因而这几句可视为美人香草式的比兴,其意义远一般的怀恋旧情之名词意至此也已发挥殆尽,然末尾三句又宕开一笔作结,说梦回酒醒的时候,每每思量此情此景。梦和酒,令人浑浑噩噩,暂时忘却了心头的烦乱,然而梦终究要做完,酒也有醒时。一旦梦回酒醒,那忧思离恨是更深地噬人心胸。这里的梦和酒也不单纯是指实的梦和酒。人生本是一场大梦,《庄子·齐物论》上说只有从梦中醒来的人才知道原先是梦。而世情浑沌,众人皆醉,只有备受艰苦如屈原才自知独醒。因而,此处的“梦阑酒醒”正可视为作者历尽沧桑后的憣然反悟。

  作为一代风云人物的政治家,王安石也并未摆脱旧时知识分子的矛盾心理:兼济天下与独善其身两者中间徘徊。他一面以雄才大略、执拗果断著称于史册;另一面,激烈的政治漩涡中也时时泛起激流勇退、功名误身的感慨。这首小词便是他后一方面思想的表露。无怪明代的杨慎说:“大有感慨,大有见道语。”(《词品》)杨慎对王安石政治上的评价未必得当,但以此词为表现了作者思想中与热衷政治相反的另一个侧面,却还是颇有见地的。
作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

永遇乐.送春

歌雪徘徊,梦云溶曳,欲劝春住。

薄幸杨花,无端杜宇,抵死催教去。

参差烟岫,千回百匝,不解禁春归路。

病厌厌,那堪更听,小楼一夜风雨。

金钗斗草,玉盘行菜,往事了无凭据。

合数松儿,分香帕子,总是牵情处。

小桃朱户,题诗在否,尚忆去年崔护。

绿阴中,莺莺燕燕,也应解语。

(0)

寄宇文相公·其二

罗娑囚应释,鸡林厄荐阑。

途无埋鼻热,地有裂肤寒。

反国公复相,还家我问安。

如容陪骥尾,匪晚到馀干。

(0)

减字木兰花.曾谹父落成小阁,次其韵

藩车容裔。挺挺风流追两地。粲斗分星。

诗句当年汗简青。疏帘披绣。共看横云晴出岫。

新月如钩。来照琼彝醉小楼。

(0)

送游考功将漕夔门·其三

欲鸣不鸣衔口马,欲去不去羸角羝。

排天绝叫河汉裂,只舸飞上岷江西。

(0)

次韵游龙门十绝·其四

苍崖斗立两扉开,行雨龙归尚殷雷。

袅袅天风瑶草碧,神清依旧锁楼台。

(0)

古意

条风从东来,习习振枯槁。

美人倚窗闺,别思忽已早。

昔为连理枝,今为断肠草。

鸡号天五更,发白不待老。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7