《掩户》全文
- 拼音版原文全文
掩 户 宋 /陆 游 蔗 浆 那 解 破 余 酲 ，一 读 南 华 眼 自 明 。香 缕 映 窗 凝 不 散 ，墨 丸 入 砚 细 无 声 。太 山 蚁 垤 初 何 有 ，佛 国 魔 宫 本 亦 平 。此 段 光 明 谁 障 得 ？旷 怀 还 与 老 书 生 。
- 诗文中出现的词语含义
-
此段（cǐ duàn）的意思：指某一段时间或某一段文字。
佛国（fó guó）的意思：指佛教所在的国度，也用来形容理想中的境地或人间仙境。
光明（guāng míng）的意思：指明亮、明亮，也指希望、美好的前景。
何有（hé yǒu）的意思：没有什么，没有的事
解破（jiě pò）的意思：解决问题或破解困难。
旷怀（kuàng huái）的意思：形容心灵空旷，思绪万千。
老书（lǎo shū）的意思：指古老的书籍，也比喻过时、陈旧的观念、知识或文化。
魔宫（mó gōng）的意思：指非常难以逃脱的险恶环境或困境。
墨丸（mò wán）的意思：指文字或图画的线条、笔画浓黑、饱满。
南华（nán huá）的意思：指南方地区的华夏人，也泛指南方人。
书生（shū shēng）的意思：指有学问但缺乏实际经验的年轻人。
太山（tài shān）的意思：指形容人或事物的声势浩大、威力巨大，不可轻视。
无声（wú shēng）的意思：没有声音或没有发出声音。
香缕（xiāng lǚ）的意思：形容香气袅袅升起，弥漫四周。
蚁垤（yǐ dié）的意思：指微不足道的东西，也比喻微薄的财富。
蔗浆（zhè jiāng）的意思：比喻言语中的甜言蜜语或虚假的奉承话。
自明（zì míng）的意思：自然明白，不需要解释或说明。
- 注释
- 蔗浆：指糖水或甘蔗汁。
馀酲：剩余的醉意。
眼自明：眼睛自然变得清晰。
香缕：香气如线。
凝不散：凝聚不散。
墨丸：研磨成丸的墨粉。
入砚：投入砚台。
太山：泰山，中国五岳之一。
蚁垤：蚂蚁堆成的小土丘。
初何有：最初并无区别。
佛国：佛教中的极乐世界。
魔宫：魔界的宫殿。
光明：指精神上的启示或智慧。
障得：阻挡得住。
旷怀：开阔的心胸。
老书生：年长的读书人。
- 翻译
- 蔗糖浆怎能消除宿醉，一读《南华经》眼睛自然明亮。
香气袅袅照在窗户上，久久不散，墨丸投入砚台悄然无声。
泰山上的蚂蚁窝起初有何，佛国与魔宫原本平等无异。
这股光明谁能阻挡，只有胸怀开阔的老书生能体会。
- 鉴赏
这首诗名为《掩户》，是宋代诗人陆游的作品。诗中表达了诗人通过阅读《南华经》（即《庄子》）来寻求精神上的清醒和洞察力。首句“蔗浆那解破馀酲”以蔗浆比喻无法消除的醉意，暗示读书才是真正的醒脑良方。接下来的“一读南华眼自明”直接点出阅读《南华经》带来的内心澄明。
“香缕映窗凝不散，墨丸入砚细无声”描绘了静谧的读书场景，书香萦绕，墨色入纸无声，营造出一种宁静而专注的氛围。诗人进一步通过“太山蚁垤初何有，佛国魔宫本亦平”这两句，将阅读带入哲理思考，指出即使是巨大的事物（如泰山）在宏观视角下也如同蚂蚁窝，佛国魔宫本质上并无高下之分。
最后，“此段光明谁障得，旷怀还与老书生”表达诗人对知识和智慧的追求，认为只有读书人才能领悟到这种内在的光明，展现出其豁达的胸怀和对学问的执着。
总的来说，这首诗以读书为媒介，展现了诗人对知识的渴望、对人生哲理的深思以及超脱物外的旷达情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
曾德礼墨梅竹篆隶皆精岁在己未示似墨梅酬价固非所吝会即赴官岭表度难自随还以授之副之古风
北枝顽顿如不仁，南枝警敏如有神。
方当群有急归宿，忽自太无偷发春。
画画清脩枝拔萃，点点精明花引类。
幻尽岁寒姿者天，吾宗所幻天相似。
溪边照水周逸民，檐下横窗晋诗人。
胸次还馀墨外墨，笔端更写真中真。
把南金报犹轻议，举赵璧归非厌嗜。
只今随牒广之南，彼大庾山吾画笥。