药市桥春过,江村酒夜沽。
- 拼音版原文全文
子 美 宋 /姜 特 立 仓 卒 朝 行 在 ,间 关 到 蜀 都 。维 舟 绵 江 上 ,卜 宅 少 城 隅 。药 市 桥 春 过 ,江 村 酒 夜 沽 。风 骚 天 不 靳 ,故 遣 走 荆 吴 。
- 诗文中出现的词语含义
-
卜宅(bǔ zhái)的意思:预测房屋的好坏
仓卒(cāng cù)的意思:匆忙,慌忙
朝行(cháo xíng)的意思:早晨出门行走
城隅(chéng yú)的意思:指被困在城墙角落的人,比喻处境困难,无法脱身。
村酒(cūn jiǔ)的意思:指乡村中自酿的酒,比喻质朴、朴实无华的品质。
风骚(fēng sāo)的意思:指某人在言谈举止中表现出的优雅、风度翩翩的气质和风采。
间关(jiān guān)的意思:指相邻的两个关卡或要塞之间的地带,也比喻相隔不远的两个地方。
江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。
锦江(jǐn jiāng)的意思:指江河水流波澜壮丽、美丽壮观。
荆吴(jīng wú)的意思:指古代荆州和吴州,泛指两地的人或事物。
少城(shǎo chéng)的意思:指城市规模小,人口稀少。
蜀都(shǔ dōu)的意思:指成为政治、文化中心的城市或地区。
维舟(wéi zhōu)的意思:修理船只
行在(xíng zài)的意思:指行动或举止显得很有分寸,适当而得体。
- 翻译
- 匆忙中早晨出发,曲折来到蜀地都
停船在锦江之上,选择在少城的一角安居
春天药市桥边过,夜晚江村买酒喝
才华出众上天不舍,让我奔波于荆吴之间
- 注释
- 仓卒:匆忙。
朝行:早晨出发。
间关:曲折。
蜀都:蜀地(古代中国的一个地区,今四川一带)。
维舟:停船。
锦江:成都的著名河流。
卜宅:选择居所。
少城隅:少城的角落。
药市桥:有药市的桥。
春过:春天过去。
江村:江边的村庄。
酒夜沽:夜晚买酒。
风骚:才华。
天不靳:上天不舍弃。
走:奔波。
荆吴:古代的两个地区,这里泛指长江中下游地区。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立所作的《子美》,以杜甫(字子美)为题,表达了对杜甫诗歌风格的赞美和对其生活境遇的想象。首句“仓卒朝行在”描绘了杜甫匆忙的行程,暗示了他的奔波生涯;“间关到蜀都”则写出他辗转到达成都的情景。接下来,“维舟锦江上”展现了他在锦江边停船的画面,而“卜宅少城隅”则描绘他在成都城郊选定了居所。
诗中“药市桥春过”写春天药市的热闹景象,体现了成都的市井生活气息;“江村酒夜沽”则勾勒出夜晚江边小村买酒的闲适画面。最后两句“风骚天不靳,故遣走荆吴”,将杜甫的才情比作风华绝代,天公都不吝啬,特意让他游历荆楚吴越之地,传播其诗文,表达了对杜甫才华的敬仰和对他足迹遍布各地的赞美。
整体来看,这首诗通过对杜甫生活场景的细腻描绘,以及对其诗歌成就的推崇,展现了诗人对杜甫的深厚敬意和对中国古典文化的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉盘盂二首(并叙)
东武旧俗,每岁四月大会于南禅、资福两寺,以芍药供佛。
而今岁最盛,凡七千余朵,皆重跗累萼,繁丽丰硕。
中有白花正圆如覆盂,其下十余叶稍大,承之如盘,姿格绝异,独出于七千朵之上,云得之于城北苏氏园中,周宰相莒公之别业也,而其名俚甚,乃为易之。
杂花狼藉占春余,芍药开时扫地无。
两寺妆成宝缨络,一枝争看玉盘盂。
佳名会作新翻曲,绝品难逢旧画图。
従此定知年谷熟,姑山亲见雪肌肤。
花不能言意可知,令君痛饮更无疑。
但持白酒劝嘉客,直待琼舟覆玉彝。
负郭相君初择地,看羊属国首吟诗。
吾家岂与花相厚,更问残芳有几枝。
《玉盘盂二首(并叙)》【宋·苏轼】东武旧俗,每岁四月大会于南禅、资福两寺,以芍药供佛。而今岁最盛,凡七千余朵,皆重跗累萼,繁丽丰硕。中有白花正圆如覆盂,其下十余叶稍大,承之如盘,姿格绝异,独出于七千朵之上,云得之于城北苏氏园中,周宰相莒公之别业也,而其名俚甚,乃为易之。杂花狼藉占春余,芍药开时扫地无。两寺妆成宝缨络,一枝争看玉盘盂。佳名会作新翻曲,绝品难逢旧画图。従此定知年谷熟,姑山亲见雪肌肤。花不能言意可知,令君痛饮更无疑。但持白酒劝嘉客,直待琼舟覆玉彝。负郭相君初择地,看羊属国首吟诗。吾家岂与花相厚,更问残芳有几枝。
https://www.xiaoshiju.com/shici/53067c68e6d940c0155.html
和赵郎中见戏二首(赵以徐妓不如东武诗中见
燕子人亡三百秋,卷帘那复似扬州。
西行未必能胜此,空唱崔徽上白楼。
我击藤床君唱歌,明年六十奈君何。
醉颠只要装风景,莫向人前自洗磨。
(赵每醉歌毕,辄曰明年六十矣。
)
子由将赴南都与余会宿于逍遥堂作两绝句读之
达天资近道又得至人养生长年之诀而余亦窃闻其一二以为今者宦游相别之日浅而异时退休相従之日长既以自解且以慰子由云(诗前原有苏辙原诗,今删。
)别期渐近不堪闻,风雨萧萧已断魂。
犹胜相逢不相识,形容变尽语音存。
但令朱雀长金花,此别还同一转车。
五百年间谁复在,会看铜狄两咨嗟。
赠王仲素寺丞(名景纯。)
养气如养儿,弃官如弃泥。
人皆笑子拙,事定竟谁迷。
归耕独患贫,问子何所赍。
尺宅足自庇,寸田有余畦。
明珠照短褐,陋室生虹霓。
虽无孔方兄,顾有法喜妻。
弹琴一长啸,不答阮与嵇。
曹南刘夫子,名与子政齐。
家有鸿宝书,不铸金褭蹄。
促膝问道要,遂蒙分刀圭。
不忍独不死,尺书肯见梯。
我生本强鄙,少以气自挤。
孤舟倒江河,赤手揽象犀。
年来稍自笑,留气下暖脐。
苦恨闻道晚,意象飒已凄。
空见孙思邈,区区赋病梨。
答任师中家汉公(一题:奉和师中丈汉公兄见
先君昔未仕,杜门皇祐初。
道德无贫贱,风采照乡闾。
何尝疏小人,小人自阔疏。
出门无所诣,老史在郊墟。
门前万竿竹,堂上四库书。
高树红消梨,小池白芙蕖。
常呼赤脚婢,雨中撷园蔬。
矫矫任夫子,罢官还旧庐。
是时里中儿,始识长者车。
烹鸡酌白酒,相对欢有余。
有如庞德公,往还葛与徐。
妻子走堂下,主人竟谁欤。
我时年尚幼,作赋慕相如。
侍立看君谈,精悍实起予。
岁月曾几何,耆老逝不居。
史侯最先没,孤坟拱桑樗。
我亦涉万里,清血满襟祛。
漂流二十年,始悟万缘虚。
独喜任夫子,老佩刺史鱼。
威行乌白蛮,解辫请冠裾。
方当入奏事,清庙陈璠玙。
胡为厌轩冕,归意不少纾。
上蔡有良田,黄沙走清渠。
罢亚百顷稻,雍容十年储。
闲随李丞相,搏射鹿与猪。
苍鹰十斤重,猛犬如黄驴。
岂比陶渊明,穷苦自把锄。
我今四十二,衰发不满梳。
彭城古名郡,乏人偶见除。
头颅已可知,几何不樵渔。
会当相従去,芒鞋老菑畲。
念子瘴江边,怀抱向谁摅。
赖我同年友,相欢出同舆。
冰盘荐文鲔,(鲔,鮥也。
戎、泸常有。
)玉斝倾浮蛆。
醉中忽思我,清诗缀琼琚。
知我少诙谐,教我时卷舒。
世事日反覆,翩如风中旟。
雀罗吊廷尉,秋扇悲婕妤。
升沉一何速,喜怒纷众狙。
作诗谢二子,我师宁与蘧。
《答任师中家汉公(一题:奉和师中丈汉公兄见》【宋·苏轼】先君昔未仕,杜门皇祐初。道德无贫贱,风采照乡闾。何尝疏小人,小人自阔疏。出门无所诣,老史在郊墟。门前万竿竹,堂上四库书。高树红消梨,小池白芙蕖。常呼赤脚婢,雨中撷园蔬。矫矫任夫子,罢官还旧庐。是时里中儿,始识长者车。烹鸡酌白酒,相对欢有余。有如庞德公,往还葛与徐。妻子走堂下,主人竟谁欤。我时年尚幼,作赋慕相如。侍立看君谈,精悍实起予。岁月曾几何,耆老逝不居。史侯最先没,孤坟拱桑樗。我亦涉万里,清血满襟祛。漂流二十年,始悟万缘虚。独喜任夫子,老佩刺史鱼。威行乌白蛮,解辫请冠裾。方当入奏事,清庙陈璠玙。胡为厌轩冕,归意不少纾。上蔡有良田,黄沙走清渠。罢亚百顷稻,雍容十年储。闲随李丞相,搏射鹿与猪。苍鹰十斤重,猛犬如黄驴。岂比陶渊明,穷苦自把锄。我今四十二,衰发不满梳。彭城古名郡,乏人偶见除。头颅已可知,几何不樵渔。会当相従去,芒鞋老菑畲。念子瘴江边,怀抱向谁摅。赖我同年友,相欢出同舆。冰盘荐文鲔,(鲔,鮥也。戎、泸常有。)玉斝倾浮蛆。醉中忽思我,清诗缀琼琚。知我少诙谐,教我时卷舒。世事日反覆,翩如风中旟。雀罗吊廷尉,秋扇悲婕妤。升沉一何速,喜怒纷众狙。作诗谢二子,我师宁与蘧。
https://www.xiaoshiju.com/shici/32867c68e6d944a8691.html