小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《吴文伯用李允蹈追字韵见赠亦次答之》
《吴文伯用李允蹈追字韵见赠亦次答之》全文
宋 / 孙应时   形式: 古风  押[支]韵

鸡鸣市声起,冠盖日相追。

终然寡同调千里怀风期

忆从十年前,识君黄绢词。

安知淮海来,得此埙篪吹。

武库森器宝,清庙陈尊彝

持君胸中富,自足一时

况今亨衢开,秣马所之

功名何足道,谈笑指麾

交情无远近,人事合离

他年一尊酒,长恐劳相思

(0)
诗文中出现的词语含义

风期(fēng qī)的意思:指风势猛烈的时期。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

冠盖(guān gài)的意思:冠盖是指帽子和盖子,比喻掌权、控制。

何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物

合离(hé lí)的意思:指原本在一起的人或物分开或离散。

亨衢(hēng qú)的意思:亨通畅达的道路

淮海(huái hǎi)的意思:淮海是指淮河和长江之间的地区,也可以引申为广阔的平原或辽阔的海洋。

怀风(huái fēng)的意思:形容人的品质高尚,气质优雅,有风度。

鸡鸣(jī míng)的意思:鸡鸣是指天亮的时候,鸡鸣声响起,也比喻事情的真相或实情被揭示出来。

交情(jiāo qing)的意思:互相结交、建立友谊

秣马(mò mǎ)的意思:指给马匹喂食,比喻给人提供必要的生活物质条件。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

人事(rén shì)的意思:指人的事情或人的事务。

日相(rì xiāng)的意思:指人的相貌或气质在日光下显得美丽动人。

市声(shì shēng)的意思:指城市中繁忙的喧哗声音。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

所之(suǒ zhī)的意思:指所述或所说的地方或事物。

他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。

谈笑(tán xiào)的意思:轻松愉快地交谈、笑谈。

同调(tóng diào)的意思:指音调相同或和谐的声音。

武库(wǔ kù)的意思:指军队或武器装备的存放地点,也可比喻知识丰富的人或机构。

无远(wú yuǎn)的意思:没有距离远近之分,形容感情深厚,关系亲密。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。

埙篪(xūn chí)的意思:形容人的言语或文章深奥难懂。

一尊(yī zūn)的意思:指一位德高望重、地位崇高的人。

一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。

远近(yuǎn jìn)的意思:指距离远近,泛指任何地点、范围、时间的远近。

指麾(zhǐ huī)的意思:指挥和命令。

自足(zì zú)的意思:指自己满足于现状,不再追求更多的东西。

尊彝(zūn yí)的意思:尊敬和恭顺。也指对长辈、上司或有地位的人表示尊重。

尊酒(zūn jiǔ)的意思:尊敬对方,向对方敬酒。

翻译
随着鸡鸣市场开始喧嚣,权贵们每日忙碌追逐
终究难以找到志同道合者,千里之外也期待你的消息
回忆起十年前,初次相识于你的黄绢诗篇
谁能料到,你从淮海之地而来,带来了和谐的音乐演奏
武库中珍藏的兵器如林,清庙里陈列着尊贵的祭器
你胸中的学识丰富无比,足以在当时夸耀一时
如今大道畅通,随时可以策马出行
功名利禄算得了什么,谈笑间已指挥若定
友情不受距离限制,人事变迁总有聚散
将来某一天,一杯酒后,只怕长久思念劳心
注释
鸡鸣:清晨的鸡鸣声。
冠盖:官员们的车马仪仗。
寡同调:难以找到志趣相投的人。
淮海:泛指南方地区。
埙篪:古代的两种乐器,象征和谐的音乐。
武库:存放武器的仓库。
胸中富:丰富的学识和才智。
亨衢:大道,畅通的大路。
谈笑观指麾:轻松指挥,谈笑间解决问题。
人事:人世间的事情,包括人际关系。
他年:未来某一年。
劳相思:使对方深深思念。
鉴赏

诗人以精炼的笔触勾勒出一幅繁华与淡远并存的生活画卷。"鸡鸣市声起,冠盖日相追"展现了早晨都市的喧嚣与官员们紧迫的行程,这是一种对忙碌生活的描绘。然而诗人心中却有着不同的节奏,"终然寡同调"表明他不随波逐流,而是保持个人的独特韵味。

"千里怀风期"则透露出一种对远方朋友的思念,这种情感跨越了空间的距离。诗人追忆起十年前的往事,"忆从十年前,识君黄绢词"表达了一份深厚的情谊,这里的"黄绢词"或许是指一件物品,也可能是某个人的名字,而它成为了两个人之间情感的象征。

接下来的几句"安知淮海来,得此埙篪吹。武库森器宝,清庙陈尊彝"则描绘了一个充满物质财富与精神寄托的场景,其中"埙篪"和"尊彝"都是古代乐器和酒具,它们在这里象征着一种文化的传承和生活的享受。

诗人随后转向内心的富足,"持君胸中富,自足夸一时"表明他更看重精神上的满足,而这种满足是建立在对知识、艺术或道德的追求上。最后几句"况今亨衢开,秣马随所之。功名何足道,谈笑观指麾。交情无远近,人事有合离。他年一尊酒,长恐劳相思"则表达了对未来生活的展望,对功名利禄的淡然,以及对友情和世事变迁的感慨。

总体而言,这首诗不仅展示了诗人的个人品味,更透露出他对于人生、友情以及精神追求的一种深刻理解。

作者介绍

孙应时
朝代:宋

(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。
猜你喜欢

点绛唇·其七冷香菊

霜蕊鲜鲜,野人开径新栽植。冷香佳色。

趁得重阳摘。预约比邻,有酒须相觅。东篱侧。

为花辞职。古有陶彭泽。

(0)

题郑提学孔明敬斋

恭惟方寸心,表里无将迎。

妍丑物不逃,宇宙大明镜。

时开复时阖,静定动亦定。

孰为磨且奁,尘垢敢吾竞。

徐步冲牙和,俨立章甫正。

威严修德容,戒惧毓景行。

典谟冠百王,首言钦恭敬。

慎寅与祗让,惴惴远机阱。

怠慢惟不敢,兹其所以圣。

三畏四勿传,孔颜曾思孟。

洛学至正叔,主一肃正命。

乾淳朱逮张,铭箴互规咏。

奥室鬼神临,寐枕雷霆迸。

凛若对庙祭,严于听军令。

古君子必尔,持身以莅政。

保家云仍长,理国彊以靓。

繄予幼不学,乃有东家郑。

一谨禦万邪,道涯自孤泳。

何当跻公堂,幽话听犀柄。

师授分所闻,庶尽人己性。

(0)

题苏武忠节图·其三

漠漠愁云海戍迷,十年何事望京师。

李陵罪在偷生日,苏武功成未死时。

铁石心存无镜变,君臣义重与天期。

纵饶夜久胡尘黑,百炼丹心涅不缁。

(0)

写真寄夫

欲下丹青笔,先拈宝镜寒。

已经颜索寞,渐觉鬓凋残。

泪眼描将易,愁肠写出难。

恐君浑忘却,时展画图看。

(0)

飞来双白鹤

飞来双白鹤,奋翼远凌烟。

俱栖集紫盖,一举背青田。

飏影过伊洛,流声入管弦。

鸣群倒景外,刷羽阆风前。

映海疑浮雪,拂涧泻飞泉。

燕雀宁知去,蜉蝣不识还。

何言别俦侣,从此间山川。

顾步已相失,裴回各自怜。

危心犹警露,哀响讵闻天。

无因振六翮,轻举复随仙。

(0)

诗三百三首·其一四七

独坐常忽忽,情怀何悠悠。

山腰云缦缦,谷口风飕飕。

猿来树袅袅,鸟入林啾啾。

时催鬓飒飒,岁尽老惆惆。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7