《关试前送进士姚潜下第归南阳》全文
- 拼音版原文全文
关 试 前 送 进 士 姚 潜 下 第 归 南 阳 唐 /曹 邺 马 嘶 残 日 没 残 霞 ，二 月 东 风 便 到 家 。莫 羡 长 安 占 春 者 ，明 年 始 见 故 园 花 。
- 诗文中出现的词语含义
-
残霞（cán xiá）的意思：指夕阳西下时，余晖已经减弱，但仍然残留的红霞。
残日（cán rì）的意思：指日落时分，太阳已经快要下山，只剩下一丝残余的光芒。
长安（cháng ān）的意思：指安定、稳定的局面或地方
到家（dào jiā）的意思：达到最高水平或程度，完全掌握
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
二月（èr yuè）的意思：形容春天来临，气候逐渐转暖。
风便（fēng biàn）的意思：形容行动迅速、敏捷。
故园（gù yuán）的意思：指故乡或家乡。
马嘶（mǎ sī）的意思：形容马儿长嘶声，比喻形势紧迫或战争即将爆发。
明年（míng nián）的意思：明年指的是下一年，即即将到来的年份。
年始（nián shǐ）的意思：指一年的开始，即新的一年伊始。
日没（rì méi）的意思：指太阳落山，天黑的时候。
- 翻译
- 马儿嘶鸣着，夕阳西沉，晚霞映照，
二月的春风已经吹到了我的家乡。
- 注释
- 马嘶：马的嘶叫声。
残日：落日。
没：落下。
残霞：傍晚的彩霞。
东风：春天的风。
便到家：立刻到达家乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种惆怅离别之情和对故乡的深切思念。开篇"马嘶残日没残霞，二月东风便到家"两句，以动人的意象设定了整个诗篇的情感基调。马儿在黄昏时分的嘶鸣声，以及日落时分余晖未褪，都是对即将离别的无言表达。接着的"二月东风便到家"则透露出春天已经来临，而诗人却不能享受这份温暖和美好，这种矛盾的心情更添几分哀愁。
紧接着的"莫羡长安占春者，明年始见故园花"两句，则将这种离愁推向了高潮。诗人告诫自己不要羡慕那些能够在繁华都市中享受春天的人，因为自己要到来年才能再次踏足家乡，看见那熟悉的花朵。这不仅是对自然美景的渴望，更是对故土深情的流露。
总体来说，这首诗通过对自然环境的细腻描写和内心情感的真实抒发，展现了诗人复杂的情感世界和对家乡深切的思念。语言简洁而富有情感，意境淡远而又含蓄，是一首充满 诗意和情感力量的佳作。
- 作者介绍
-
曹邺
曹邺（816～？），字邺之，桂州（桂林）阳朔人，与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名，而以曹邺才颖最佳。曹邺曾担任吏部郎中（唐）、洋州刺史（唐）、祠部郎中（唐）等职务。朝代：唐 字：业之 籍贯：桂州（今广西桂林阳朔） 生辰：约816～875
- 猜你喜欢
入销夏湾
千山玩回转，双阙开嶙峋。
围作玉镜潭，流水桃花春。
鸡犬自甲子，衣冠乃秦民。
表里重湖阻，丹青四望匀。
孤峰表日观，群嶂摩天垠。
波光别骀荡，霞采相鲜新。
疑觞西王池，误攀织女津。
海鸥戏兰薄，游鯈莹心神。
牙樯悲昔年，玉辇罢今巡。
荣华无常玩，山水有天真。
尘缨聊以濯，惭尔棹歌人。
题画梅
洞江野客半枯槁，只有梅花与倾倒。
蹇驴破帽过南村，不为梅花被谁恼。
交情冷淡无人知，怪我凌寒起常早。
江头腊月正月间，云里十枝九枝好。
自从作客向天涯，万里风烟迹如扫。
是谁写此断肠魂，坐对相思令人老。
可怜两度度春光，不得香名入诗草。
今朝试笔为君题，清泪如丝洒元昊。