清畏轩(宋·郑伯熊)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《清畏轩》全文

宋 / 郑伯熊形式: 古风押[支]韵

树蕙馀百亩，艺兰当路岐。

清风一披拂，香气无不之。

纫为楚累佩，辱我幽靓姿。

小草生涧底，雨露无恩私。

不入儿女玩，岁晚得自持。

所以古君子，清德畏人知。

(0)

拼音版原文全文

清qīng畏wèi轩xuān

宋sòng / 郑zhèng伯bǎi熊xióng

树shù蕙huì余yú百bǎi亩mǔ，世shì兰lán当dāng路lù岐qí。

清qīng风fēng一yī披pī拂fú，香xiāng气qì无wú不bù之zhī。

纫rèn为wèi楚chǔ累lèi佩pèi，辱rǔ我wǒ幽yōu靓liàng姿zī。

小xiǎo草cǎo生shēng润rùn底dǐ，雨yǔ露lù无wú恩ēn私sī。

不bù入rù儿ér女nǚ玩wán，岁suì晚wǎn得dé自zì持chí。

所suǒ以yǐ古gǔ君jūn子zǐ，清qīng德dé畏wèi人rén知zhī。

诗文中出现的词语含义

百亩（bǎi mǔ）的意思：指面积很小，只有百亩的田地。形容贫穷、贫困。

楚累（chǔ lèi）的意思：指繁重的工作、任务或责任，累积到极限。

当路（dāng lù）的意思：指遇到困难或问题时能够及时应对，不退缩或回避。

恩私（ēn sī）的意思：指忘恩负义，不知感恩的人。

儿女（ér nǚ）的意思：指子女，泛指儿子和女儿。

君子（jūn zǐ）的意思：君子指的是有德行和高尚品质的人，通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。

路岐（lù qí）的意思：指道路分岔，比喻事情发展到了关键的时刻，需要作出选择。

披拂（pī fú）的意思：整理衣冠。也指整顿言行、修身养性。

清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

清德（qīng dé）的意思：清白、廉洁的品德和高尚的道德。

树蕙（shù huì）的意思：指培养人才，使其成长茁壮。

所以（suǒ yǐ）的意思：因此，由此推断出的结果。

无不（wú bù）的意思：没有不，表示全部都。

香气（xiāng qì）的意思：指香味扑鼻，令人陶醉，形容气味芬芳馥郁。

小草（xiǎo cǎo）的意思：小草指的是年幼或者力量薄弱的人，也可以比喻没有经验或者没有实力的人。

幽靓（yōu liàng）的意思：形容景色幽美而美丽。

雨露（yǔ lù）的意思：雨露是指雨水和露水，比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。

自持（zì chí）的意思：自己克制，不依赖他人。

注释: 蕙：一种香草。
艺兰：种植兰花。
楚累佩：指用香草编织的香囊。
幽靓姿：幽静美好的姿态。
涧底：山涧底部。
岁晚：年老之时。
古君子：古代有道德修养的人。

翻译: 种植了大片的蕙草，路边也种满了兰花。
清风吹过，兰花的香气弥漫无处不在。
把它们编成香囊挂在身上，却让我这隐居之人蒙羞。
小草生长在山涧底部，没有得到雨露的特殊眷顾。
它们不被世俗孩童玩耍，到了年岁末了还能保持自我。
因此古代的君子，清廉的美德害怕被人知晓。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郑伯熊的《清畏轩》，通过对种植蕙兰的描绘，表达了作者对高洁品性的坚守和对清名被知的敬畏。首句“树蕙馀百亩，艺兰当路岐”展现了诗人广植兰花的场景，暗示其对美德的重视和追求。接下来，“清风一披拂，香气无不之”描绘了兰花随风飘香的景象，象征着君子的品德如兰，清雅脱俗。

“纫为楚累佩，辱我幽靓姿”一句，将兰花比作君子的品格，即使被误解或轻视，也能保持其高洁。而“小草生涧底，雨露无恩私”则以小草自比，虽生长环境艰苦，但仍能自立自强，寓意人应有坚韧不屈的精神。

“不入儿女玩，岁晚得自持”进一步强调了兰花的品质，它不媚俗，不为世俗所玩弄，能在岁月沉淀中保持自我。最后，“所以古君子，清德畏人知”点明主旨，君子的清廉美德害怕被人知晓，这正是他们低调谦逊的品格体现。

整首诗通过兰花的意象，寓言式地表达了诗人对高尚人格的追求和对名誉的谨慎态度，体现了古代君子的道德修养和人生哲学。

作者介绍: 郑伯熊
朝代：宋

郑伯熊（1124—1181），字景望，学者称敷文先生，永嘉城区（今温州市鹿城区）人，南宋绍兴十五年（1145）进士，曾任国子监丞、著作佐郎兼太子侍读，婺州知州、宁国知府等职。任上曾设书院印行二程之书，聚生徒二百余人，亲临教授。郑伯熊继承和发扬洛学与关学，叶适、陈亮亦曾向他问学。遗著有《郑景望集》《郑敷文书说》等。

猜你喜欢

初发石首城

[南北朝]谢灵运

白珪尚可磨，斯言易为缁。
虽抱中孚爻，犹劳贝锦诗。
寸心若不亮，微命察如丝。
日月垂光景，成贷遂兼兹。
出宿薄京畿，晨装抟鲁飔。
重经平生别，再与朋知辞。
故山日已远，风波岂还时。
苕苕万里帆，茫茫终何之？
游当罗浮行，息必庐霍期。
越海凌三山，游湘历九嶷。
钦圣若旦暮，怀贤亦凄其。
皎皎明发心，不为岁寒欺。

(0)

南楼中望所迟客

[南北朝]谢灵运

杳杳日西颓，漫漫长路迫。
登楼为谁思？
临江迟来客。
与我别所期，期在三五夕。
圆景早已满，佳人犹未适。
即事怨睽携，感物方凄戚。
孟夏非长夜，晦明如岁隔。
瑶华未堪折，兰苕已屡摘。
路阻莫赠问，云何慰离析？
搔首访行人，引领冀良觌。

叙事友情

(0)

辞满岂多秩，谢病不待年。
偶与张邴合，久欲还东山。
圣灵昔回眷，微尚不及宣。
何意冲飙激，烈火纵炎烟。
焚玉发昆峯，余燎遂见迁。
投沙理既迫，如邛愿亦愆。
长与欢爱别，永绝平生缘。
浮舟千仞壑，揔辔万寻巅。
流沫不足险，石林岂为艰！
闽中安可处，日夜念归旋。
事踬两如直，心惬三避贤。
托身青云上，栖岩挹飞泉。
盛明荡氛昏，贞休康屯邅。
殊方咸成贷，微物豫采甄。
感深操不固，质弱易版缠。
曾是反昔园，语往实款然。
曩基即先筑，故池不更穿。
果木有旧行，壤石无远延。
虽非休憩地，聊取永日闲。
卫生自有经，息阴谢所牵。
夫子照情素，探怀授往篇。

(0)

登临海峤初发强中作与从弟惠连见羊何共和之

[南北朝]谢灵运

杪秋寻远山，山远行不近。
与子别山阿，含酸赴修轸。
中流袂就判，欲去情不忍。
顾望脰未悁，汀曲舟已隐。
隐汀绝望舟，骛棹逐惊流。
欲抑一生欢，并奔千里游。
日落当栖薄，系缆临江楼。
岂惟夕情敛，忆尔共淹留。
淹留昔时欢，复增今日叹。
兹情已分虑，况乃协悲端。
秋泉鸣北涧，哀猿响南峦。
戚戚新别心，凄凄久念攒！
攒念攻别心，旦发清溪阴。
暝投剡中宿，明登天姥岑。
高高入云霓，还期那可寻？
傥遇浮丘公，长绝子徽音。