- 诗文中出现的词语含义
-
把酒(bǎ jiǔ)的意思:举杯祝酒,为了庆祝或表达祝福而举杯。
碧云(bì yún)的意思:指天空中晴朗的蓝天白云,形容景色美丽明朗。
对垒(duì lěi)的意思:指双方对立、对抗、对峙的局面。
九日(jiǔ rì)的意思:指时间短暂,形容事物转瞬即逝。
驹阴(jū yīn)的意思:指马儿在太阳下暴晒的阴影,比喻受到有力人物的庇护或保护。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
秋光(qiū guāng)的意思:秋天的阳光。形容秋天的景色明亮而温暖。
诗将(shī jiāng)的意思:指善于作诗的人,也指有才华的人。
四望(sì wàng)的意思:四处观察,四方面都看得很清楚。
危楼(wēi lóu)的意思:危险的楼房。形容建筑物不稳固,有倒塌的危险。
细细(xì xì)的意思:非常细小、细致入微、详细。
细看(xì kàn)的意思:仔细观察或审视事物。
遥知(yáo zhī)的意思:通过远距离的观察和了解,得知事物的真相或情况。
倚栏(yǐ lán)的意思:倚靠在栏杆上,形容闲适自在的样子。
- 翻译
- 秋天的千里景色,倚靠栏杆欣赏,高楼之上放眼望去,碧空万里无垠。
遥想远方的战场上,诗人对手分胜负,还未察觉在同舟共济中,面对险滩已心生畏惧。
重阳节来了,却无人共饮,八年过去,我对官场的厌倦如同脱帽般明显。
相聚总是难,离别却容易,时光飞逝如白驹过隙,期待着你的新作,我会仔细阅读。
- 注释
- 千里:形容距离遥远。
秋光:秋天的景色。
倚栏:倚靠栏杆。
对垒:指战场或比赛中的对抗。
怯:害怕。
县滩:地势险峻的河流滩地。
九日:指农历九月九日,重阳节。
把酒:举杯饮酒。
倦弹冠:厌倦官场生活。
驹阴:比喻时光飞逝,如同白驹过隙。
展来篇:展开新的篇章。
细细看:仔细阅读。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人在高楼上眺望远方,心中充满对往日友人的思念之情。开篇“千里秋光一倚栏”即设定了一种孤寂而又辽阔的意境,诗人独自倚靠在长城之巅,或是某座高楼之上,望着远处的秋色,心中充满了对远方亲友的思念。紧接着“危楼四望碧云宽”则进一步描绘出这样一种景象:诗人站在高耸的楼阁,向四周眺望,只见到处都是广阔的碧蓝云海,这种景色让人的心灵得以放松。
“遥知对垒分诗将”表明诗人虽然身在此地,但他的心却与远方的友人相连,他们之间通过诗歌这种形式进行交流和沟通。而“未觉同舟怯县滩”则透露出诗人对于共同经历过波折的人生旅程有一种淡淡的忧虑,尽管他们如今各自分散,但那份共同度过难关的情谊依旧让人心存感激。
“九日与谁同把酒,八年如我倦弹冠”两句,则是诗人对往昔生活的一种回忆和反思。在农历的重阳节(九月初九)那天,他曾与知己一起举杯畅饮,而今时不同往日,如他这般在官场中打滚多年的老生,早已心生倦意,对于那些繁文缛节的礼仪也渐渐失去了兴趣,只是机械地重复着。
最后,“会难别易驹阴迅,时展来篇细细看”则表达了诗人对于友情和时代变迁的一种感慨。他明白人与人之间的情谊难以割舍,而世事无常,容易使人分散,因此他希望能够时不时地翻阅、回味那些旧日的文字,以此来勾起那份深厚的情谊。
诗中充满了对友情和往昔美好时光的怀念,同时也透露出对于现实生活的一种无奈与淡漠。通过这样的描绘,诗人不仅表达了自己的情感世界,也为读者呈现了一幅生动的历史画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
听蝉
畏日流金不断声,松风涧水助泠泠。
我来萧散无馀事,得倚篮舆细细听。
花心动
醒眼明霞,问染成、晴堤几分秋色。
腻困未醒,欲语还羞,掩映雾笼烟幂。
艳姿相亚柔枝妥,恁娇倚、西风无力。
只疑是、彩云散影,误留仙魄。不见芳卿消息。
但晓沁嫣红,雨湿轻白。
落日光中,窥影横塘,恰似试妆脉脉。
芳心空有韶华想,忍拼与、清霜狼籍。
雁声里、丹枫伴人泪滴。
题江郎石
崒嵂天外来,生平眼不识。
道傍问行人,指此为何石。
云是江郎神,兹地显灵迹。
岳渎孕精灵,阴阳陶器质。
壁立千万仞,葱然翠欲滴。
缥缈出尘寰,上与太清迫。
伏如蛟龙蟠,耸如麒麟逸。
开如旌旗扬,敛如圭绶直。
交酬如大宾,相敬见颜色。
特立如正女,斋庄不可昵。
勇如毛大夫,囊锥推颖出。
烈如蔺相如,挺身卫全璧。
劲如傅介子,叱咤在三尺。
直如太史公,巉岩操史笔。
裒萃许精英,状出大奇特。
谁言造化工,于物无雕刻。
我来揖清标,倚杖立叹息。
年来天柱倾,谁是扶持力。
愿移此灵根,支拄天西北。
三光五岳气,要使合为一。
血食千万年,与国同无极。
《题江郎石》【宋·王迈】崒嵂天外来,生平眼不识。道傍问行人,指此为何石。云是江郎神,兹地显灵迹。岳渎孕精灵,阴阳陶器质。壁立千万仞,葱然翠欲滴。缥缈出尘寰,上与太清迫。伏如蛟龙蟠,耸如麒麟逸。开如旌旗扬,敛如圭绶直。交酬如大宾,相敬见颜色。特立如正女,斋庄不可昵。勇如毛大夫,囊锥推颖出。烈如蔺相如,挺身卫全璧。劲如傅介子,叱咤在三尺。直如太史公,巉岩操史笔。裒萃许精英,状出大奇特。谁言造化工,于物无雕刻。我来揖清标,倚杖立叹息。年来天柱倾,谁是扶持力。愿移此灵根,支拄天西北。三光五岳气,要使合为一。血食千万年,与国同无极。
https://www.xiaoshiju.com/shici/68867c6874c12688631.html