小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《何君表留大舟于浔阳不敢乘既至湘阴寄绝句谢之》
《何君表留大舟于浔阳不敢乘既至湘阴寄绝句谢之》全文
宋 / 孔武仲   形式: 七言绝句  押[尤]韵

洞庭秋水接天流,万斛楼航不易收。

才力似君方称副,此身只合渔舟

(0)
诗文中出现的词语含义

不易(bù yì)的意思:不容易;困难

才力(cái lì)的意思:指才华和能力。

称副(chēng fù)的意思:形容人或事物非常恰当、合适。

洞庭(dòng tíng)的意思:指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。

楼航(lóu háng)的意思:指人物的风采或才华出众。

秋水(qiū shuǐ)的意思:形容水面清澈透明,如秋天的水。

万斛(wàn hú)的意思:形容数量多得难以计算或估量。

渔舟(yú zhōu)的意思:渔舟指的是渔民的船只,也常用来比喻平凡而朴实的生活。

只合(zhī hé)的意思:只适合某种特定情况或条件。

翻译
秋天的洞庭湖水连天流淌,巨大的船只航行起来十分困难。
像你这样有才华的人才配得上这样的宏伟楼阁,但你的命运似乎更适合乘一叶扁舟。
注释
洞庭:古代中国的一个大湖,位于湖南北部。
秋水:秋天的湖水,形容水面开阔。
万斛:古代容量单位,一斛约等于十斗。
楼航:高楼上的船只,形容船只巨大。
才力:才能和力量。
称副:相称,匹配。
渔舟:小渔船,象征隐居生活。
鉴赏

这首诗描绘了一幅壮丽的自然景象与深邃的情感世界。首句“洞庭秋水接天流”以宏大的画面展现了洞庭湖秋季的辽阔水面,似乎与天相连,显示出大自然的无边界限。紧接着,“万斛楼航不易收”则表达了对巨大舟船难以控制的感慨,以及可能蕴含的个人力量在浩瀚自然面前的渺小。

诗人通过“才力似君方称副”的自谦,展现出一种谦逊和对朋友才能的赞赏。最后,“此身只合载渔舟”则是诗人表达了自己愿意像一艘小船随波逐流,不求大成,只希望能够平淡生活。

整首诗通过描写自然景观与个人情感的交织,展现出诗人内心世界的宁静与谦逊,同时也透露出对友人的深厚情谊和敬仰。

作者介绍

孔武仲
朝代:宋   字:常父   籍贯:宋临江新淦   生辰:1041—1097

(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。
猜你喜欢

郊庙歌辞.朝日乐章.迎神

太阳朝序,王宫有仪。蟠桃彩驾,细柳光驰。

轩祥表合,汉历彰奇。礼和乐备,神其降斯。

(0)

郊庙歌辞.梁太庙乐舞辞.撤豆

笙镛洋洋,庭燎煌煌。明星有烂,祝史下堂。

笾豆斯撤,礼容有章。克勤克俭,无怠无荒。

(0)

郊庙歌辞.享太庙乐章.昭感

铿锵韶濩,肃穆神容。洪规赫赫,祠典雍雍。

已周三献,将乘六龙。虔诚有托,恳志无从。

(0)

郊庙歌辞.中宗祀昊天乐章.福和

九成爰奏,三献式陈。钦承景福,恭托明禋。

(0)

沧州百姓歌

新河得通舟楫利,直达沧海鱼盐至。

昔日徒行今骋驷,美哉薛公德滂被。

(0)

石瓮寺灯魅诗·其二

金殿不胜秋,月斜石楼冷。

谁是相顾人,褰帷吊孤影。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7