- 拼音版原文全文
次 韵 应 诚 则 次 杨 君 贵 来 求 乃 父 长 卿 墓 铭 宋 /陈 著 眼 中 宿 草 感 怀 长 ,听 彻 啼 鹃 送 洛 阳 。萍 世 生 涯 随 日 异 ,花 崖 门 径 尚 风 光 。心 知 父 志 能 全 我 ,文 得 家 传 早 擅 场 。天 也 有 人 方 寸 事 ,本 根 深 处 自 流 芳 。
- 诗文中出现的词语含义
-
本根(běn gēn)的意思:指事物的根本、基础或本质。
方寸(fāng cùn)的意思:指心思、思虑、心情等的状况。
风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。
感怀(gǎn huái)的意思:感慨、怀念、深情地回忆过去的事物或人。
家传(jiā chuán)的意思:指家族传承的东西,特指家族中代代相传的技艺、传统等。
流芳(liú fāng)的意思:指人的美名留传后世,名声远播。
洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。
门径(mén jìng)的意思:指通往目的地的途径或方法。
人方(rén fāng)的意思:指人与人之间相互对待、相互交往的态度和方式。
擅场(shàn chǎng)的意思:擅场是指在某个领域或场合中非常擅长,能够熟练地应对各种情况。
深处(shēn chù)的意思:指深远的地方或内心深处。
生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。
宿草(sù cǎo)的意思:指长期生活在某个地方或依赖某个地方的人。
心知(xīn zhī)的意思:指内心深处明白、体会到的事情或道理。
崖门(yá mén)的意思:指险要的关口或难以逾越的障碍。
眼中(yǎn zhōng)的意思:眼睛里的中心,指非常重视、看重的对象。
有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。
中宿(zhōng sù)的意思:指人在中途休息或暂时停留。
自流(zì liú)的意思:自然流动,自然而然地流出来。
- 翻译
- 心中对旧事物充满感慨,倾听杜鹃鸟的哀鸣,仿佛在送别洛阳。
漂泊不定的生活如同浮萍,每天都在变化,花崖的门径却依然美丽如昔。
内心明白父亲的志向是为了保全我,从家族传承中我早早掌握了技艺。
即使在天意难测的世界,人的内心深处自有其坚持和芬芳。
- 注释
- 宿草:旧事物,过去的记忆。
啼鹃:杜鹃鸟,象征哀愁或离别。
洛阳:古都,这里可能指代故乡。
萍世:比喻漂泊不定的生活。
花崖门径:美丽的景色,可能象征生活中的美好。
父志:父亲的期望或遗志。
家传:家族世代相传的技艺或知识。
擅场:擅长,技艺出众。
天也有人方寸事:暗示天意与人心的微妙关系。
本根深处:人的本质或根源。
流芳:流传美名,永垂不朽。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著所作,题目为《次韵应诚则次杨君贵来求乃父长卿墓铭》。诗中表达了诗人对时光流转、人生无常的感慨,以及对先人遗志和家族传统的敬仰。"眼中宿草感怀长"描绘了诗人面对岁月流逝,心中充满对故去亲人的怀念;"听彻啼鹃送洛阳"借杜鹃鸟的哀鸣,寓言人生的离别与哀愁;"萍世生涯随日异"比喻人生的漂泊不定,暗示世事变迁;"花崖门径尚风光"则寄托了对美好家园和过去的记忆。
诗人深感父亲的遗志对自己成长的影响,"心知父志能全我"表达了对父爱的感激和对自我责任的认识;"文得家传早擅场"赞扬了家族的文化传承,表明自己在文学上早早崭露头角。最后两句"天也有人方寸事,本根深处自流芳",寓意即使在天地之间,个人的品德和家族的精神也会像根深蒂固的本源一样,长久地流传下去,体现了诗人对家族荣誉的坚守和对未来的期许。
整体而言,这首诗情感深沉,既有对过去的追忆,又有对现实的反思,展现了诗人深厚的情感底蕴和对家族历史的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题僧巨然长江万里图
老禅好画如好禅,不到觉悟不肯息。
一朝纵笔恣挥洒,万里长江落胸臆。
我闻大江之水出岷山,汉江之水出嶓冢。
两江合流东向趍,雾滃云蒸变俄顷。
此图乃独见源委,岂与寻常画师比。
地形笔势俱两全,白璧黄金谩堆几。
又闻瞿塘之险天下无,江水倒泻山模糊。
乌石滩高浪涛急,白帝城荒古木疏。
枯藤挂壁下猿狖,苦竹缘江啼鹧鸪。
展图不得一见此,令我扼腕长嗟吁。
世间好画岂易得,讨论应须待裴迪。
欲追太史赋远游,直上岷峨看晴碧。
东风第一枝二首·其一
更不成晴,何曾是暝,飞丝摇漾残昼。
麴尘低蘸亭燕,茶烟细笼院柳。
酿花天气,早酿得、春醲如酒。
莫妨他、油碧芳期,容易雨疏风骤。
萦絮粉、模糊鸳甃,铺楝雪、迷离翠岫。
痴云著意商量,湘波几重皴皱。
禁寒作暖,想未管、绿莺啼瘦。
怎知人、尽日恹恹,闷过海棠开后。