《疏梅》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
发兴（fā xīng）的意思：指事物开始兴盛或发展。
缟袂（gǎo mèi）的意思：指婚礼上新娘穿着白色婚纱，象征纯洁无暇。
江头（jiāng tóu）的意思：指人的头部，比喻人的智力、才华或者能力。
九回（jiǔ huí）的意思：指事情经历了多次周而复始的循环或重复。
木偶（mù ǒu）的意思：指受人操纵、没有自主意识的人。
徘徊（pái huái）的意思：指人在某个地方来回走动，犹豫不决，无法下定决心。
迫视（pò shì）的意思：形容目光紧盯、强迫性地注视。
石肠（shí cháng）的意思：形容人或动物的肚子饿得发慌。
头路（tóu lù）的意思：指前途、前景、发展的方向和前进的道路。
我辈（wǒ bèi）的意思：指同一辈分的人，表示自己和同辈人的身份和地位。
下台（xià tái）的意思：指官员或领导人被罢免、辞职或下台离任。
相将（xiāng jiāng）的意思：比喻彼此互相对待、相互交往。
月下（yuè xià）的意思：指在月光下的情侣约会或者谈心的情景。
钟情（zhōng qíng）的意思：深深地爱上、迷恋某人或某事物
- 注释
- 发兴：兴起。
江头：江边。
相将：相伴。
月下台：月光下的平台。
冲行：突然遇到。
缟袂：白衣（这里可能指女子）。
疏梅：稀疏的梅花。
木偶：比喻无情感的人或事物。
三嗅：三次闻香。
石肠：形容心肠坚硬如石。
九回：形容心情反复多次。
钟情：深情专注。
唯我辈：只有我们这些人。
徘徊：犹豫不决，舍不得离开。
- 翻译
- 在江边兴起散步的兴致，月光下携手共登平台。
行走间遇见白衣身影，仔细一看发现稀疏的梅花。
木偶般三次深深闻香，石头般的心肠也为之情牵动。
钟爱之情只属于我们这样的人，想要离去却又不舍而徘徊。
- 鉴赏
这首诗名为《疏梅》，是宋代诗人陈棣的作品。诗中描绘了诗人与友人在江边月下散步的情景。他们沿着江头小路前行，月光洒在台上，营造出宁静而诗意的氛围。在行走中，他们意外地遇见了一位身着素衣的女子，这使得景色更加生动。接着，诗人注意到路边稀疏的梅花，不禁驻足欣赏，仿佛木偶般深深地嗅了三次，心情激动，思绪万千。石头似乎也为这美景所触动，仿佛有九曲回肠的感受。诗人和友人对梅花的钟爱之情溢于言表，他们在离去时仍依依不舍，流连忘返。
整首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了诗人对自然美的敏感和对友情的珍视，以及月夜下淡淡的哀愁和留恋之情。陈棣的诗歌语言简洁，意境深远，让人回味无穷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送择斋先生徐大监赴建仓
帝命元臣选外台，南州声望久崔嵬。
仓箱早办九年集，原隰欣迎四牡来。
父老此时方见日，吏饕平昼忽惊雷。
锦衣翠节乡邦重，耿耿文星照上台。