烧灰除菜蝗，送芋谢牛医。
《杜门》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
迟暮（chí mù）的意思：指晚年衰老或人生末期。
灯窗（dēng chuāng）的意思：指灯火通明的窗户，比喻家境富裕、生活优越。
杜门（dù mén）的意思：闭门不出，不与外界交往。
覆棋（fù qí）的意思：覆棋指的是在围棋比赛中，对手在关键时刻出现失误，从而导致整盘棋局逆转的情况。比喻局势突变，形势逆转。
灰除（huī chú）的意思：彻底清除，完全消除
寂寞（jì mò）的意思：形容孤独、冷清，没有人陪伴或交流。
笕水（jiǎn shuǐ）的意思：指河流或湖泊的水流清澈明亮，没有杂质。
烧灰（shāo huī）的意思：将某物完全烧成灰烬，形容毁灭得无影无踪。
深处（shēn chù）的意思：指深远的地方或内心深处。
岁暮（suì mù）的意思：岁末年底，即将过去的一年。
峥嵘（zhēng róng）的意思：形容山势高耸、气势雄伟的样子。
- 注释
- 寂寞：形容孤独或清静。
峥嵘：形容山势险峻或岁月艰难。
岁暮：年底，年末。
烧灰：焚烧后的灰烬。
菜蝗：吃蔬菜的害虫。
牛医：照顾牛的兽医。
笕水：竹管引来的雨水。
杜门：闭门不出。
迟暮：晚年，老年。
- 翻译
- 在寂静深远的山中，正值年终的严寒时节。
用焚烧草木的灰烬来驱赶菜地里的蝗虫，赠送芋头以感谢牛医的照料。
清晨用竹管收集雨水灌溉药材，夜晚在灯下与朋友对弈。
请不要责怪我闭门不出，因为年老体衰，新知稀少。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人隐居山中，身处岁末时节的孤寂生活。"寂寞山深处"写出了环境的清冷与僻静，"峥嵘岁暮时"则暗示了时光的流转和内心的苍凉。诗人通过"烧灰除菜蝗"和"送芋谢牛医"，展现了农事劳作和对乡邻的感激之情，体现了他对生活的朴素态度。
"笕水晨浇药"描绘了清晨的辛勤照料，而"灯窗夜覆棋"则透露出诗人夜晚的闲暇时光，以棋局寄托内心世界。最后两句"杜门君勿怪，迟暮少新知"表达了诗人自我封闭的生活选择，以及对知己稀少的感慨，流露出一种淡泊名利、孤独但自得其乐的隐士心境。
总的来说，这首诗以简洁的语言，刻画了一个在深山中度过晚年，坚守内心宁静的隐者形象，展现了诗人淡泊世事、享受孤独的高洁情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢