- 诗文中出现的词语含义
-
不解(bù jiě)的意思:不理解、不明白
长短(cháng duǎn)的意思:形容事物的长短、大小、长时间和短时间的区别。
床头(chuáng tóu)的意思:指事物的起点或开端。
道床(dào chuáng)的意思:指道路、街道。比喻社会秩序安定,人民安居乐业。
倒风(dǎo fēng)的意思:指在风向相反的情况下行进或行动。
风旌(fēng jīng)的意思:指风的旗帜,比喻在某一领域中的领导者或代表。
夫人(fū rén)的意思:夫人指的是已婚女性或者尊称已婚女性的称谓。
倦听(juàn tīng)的意思:疲倦而不愿意听取别人的意见或建议。
卿卿(qīng qīng)的意思:形容夫妻之间亲密、恩爱的样子。
蚯蚓(qiū yǐn)的意思:指人贪图小利,不思进取,缺乏上进心和勇气。
山城(shān chéng)的意思:指建在山上的城市,也指山城景色秀美。
衰鬓(shuāi bìn)的意思:形容年老衰老的容颜。
闻道(wén dào)的意思:指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点,来提高自己的道德修养和学识水平。
心降(xīn jiàng)的意思:形容心情平静,平复情绪。
银瓶(yín píng)的意思:指人的头发已经完全变白,如同银瓶一样。
拥褐(yōng hè)的意思:指人们亲密无间、和睦相处,形容关系密切,情感深厚。
竹几(zhú jǐ)的意思:指人的智慧和才能如竹子一样高耸挺拔,不屈不挠。
壮心(zhuàng xīn)的意思:指雄心壮志,意志坚定,有远大抱负和决心。
锱铢(zī zhū)的意思:形容非常计较小事情,一点儿也不肯放过。
自称(zì chēng)的意思:指自己以某种身份或称号自居,自我标榜。
- 注释
- 细声:微弱的声音。
蚯蚓:比喻微小的事物。
银瓶:形容声音清脆或突然。
拥褐:穿着粗布衣。
天未明:清晨尚未破晓。
衰鬓:斑白的鬓发。
镊残:用镊子拔去剩余的白发。
攲雪领:形容头发斑白如雪,歪斜披在衣领上。
壮心:豪情壮志。
降尽:消失殆尽。
丹灶:炼丹的炉子,象征修炼或隐居。
锱铢火:极小的火焰,比喻微弱的希望或力量。
山城:山区的城市。
长短更:古代夜间报时的更鼓。
床头:床边。
竹几:简陋的家具,竹制的小桌子。
夫人:妻子。
不解卿卿:不理解你的内心世界。
- 翻译
- 细小的声音从蚯蚓中发出,如同银瓶破裂,天还没亮时它已横卧大地。
满头白发如残雪,我疲惫地斜倚着衣领,壮志已消,仿佛风旗倒下。
自比炼丹炉中的微火,厌倦了山城夜间的长短更声。
听说床头只有竹几相伴,夫人恐怕不懂我心中的深深忧郁。
- 鉴赏
这是一首描绘深夜室内景象的诗句,通过对细微声音和静谧氛围的刻画,展现了诗人在寒冷清寂之中寻得的一丝温暖与安宁。其中“细声蚯蚓发银瓶”一句,以蚯蚓的声音比喻夜深时水壶中的冰块融化所发出的声音,既形象又生动,透露出夜的静谧和寒冷。而“衰鬓镊残攲雪领”则是对室内温度之低的一个写实,衰鬓指的是头发边缘被冻湿的样子,反映了室内外的严寒。
“壮心降尽倒风旌”一句中,“壮心”二字传达出诗人坚定不移的意志,而“降尽倒风旌”则是对室外狂风骤雨的描写,形成与室内温暖景象鲜明对比。接着“自称丹灶锱铢火”一句,以炉火的热烈来对照前面的寒冷,表现了诗人对火光的依赖和享受。
后半部分“倦听山城长短更”则透露出一种疲惫之感,可能是夜深人静之时,对外界声音的倦怠与疏离。而“闻道床头惟竹几”一句,则是在提到室内仅有的家具——床头的一张竹制桌几,这些物品在诗中构成了一种简单而宁静的生活氛围。
最后,“夫人应不解卿卿”则是对一个假想中的女性角色的一种呼唤,表达了诗人希望得到理解和陪伴的渴望。这里的“卿卿”是一种古代常用来表示亲昵之情的词汇,增添了一丝温馨。
整体而言,这首诗通过对夜晚生活细节的描写,展现了诗人在严寒中寻求温暖与安宁的心境,以及对简单生活和理解陪伴的情感诉求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢