- 诗文中出现的词语含义
-
百舌(bǎi shé)的意思:形容能言善辩、口才极佳的人。
池台(chí tái)的意思:池台是一个指代园林中的亭台建筑的成语,意为水池边的亭台。在引申义中,池台也可指代住宅或官邸中的亭台。
当心(dāng xīn)的意思:提醒或警告对方小心、注意
帆影(fān yǐng)的意思:帆影是一个汉语成语,意思是船帆的倒影。比喻事物的形象或影响。
弓势(gōng shì)的意思:形容人站立或行走时身体的姿势像拉弓一样稳定有力。
孤帆(gū fān)的意思:指独自行动或独自承担风险。
光阴(guāng yīn)的意思:光阴指时间,似箭表示时间过得非常快,形容时间流逝迅速。
寒光(hán guāng)的意思:寒冷的光芒,形容光线冷酷、锋利或刺眼。
江烟(jiāng yān)的意思:指江河上升起的水烟,形容景色优美、宜人。
三尺(sān chǐ)的意思:三尺是指长度为三尺的物体,用来形容某人或某物的身高或高度。
生户(shēng hù)的意思:指在户籍上登记为正式居民的人,也可指人口普查中的家庭户口。
形势(xíng shì)的意思:形势指的是某一特定领域或局势中的情况和态势。
阴生(yīn shēng)的意思:指事物逐渐形成或者发展的过程,也可以指事物逐渐显露出来。
张弓(zhāng gōng)的意思:拉开弓弦,准备射击。
- 注释
- 三尺:形容长度,约一米。
寒光:寒冷的光芒,可能指月光或剑光。
弓势:拉开的弓箭的态势。
月当心:比喻满月高悬。
户牗:窗户。
形势:地势,地形。
池台:池塘和亭台,泛指园林景观。
孤帆:孤独的船只。
江烟:江面上的雾气。
百舌声:百舌鸟的鸣叫声。
浦树:水边的树木。
- 翻译
- 手中握着三尺冰冷的光芒,拉开的弓如满月当空照。
山岩下的时光仿佛穿过窗户,涧边的地形倒映在池塘和亭台中。
孤独的船影消失在江面的烟雾中,百舌鸟的鸣叫声回荡在新绿的水边树林。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位武士在月光下的独特景象和心境。首句“三尺寒光冰在手”写出了武士紧握长剑,感受着它的冷冽与坚硬,剑如同他的力量和意志的延伸。此处"三尺"非实指,而是形容剑之长与坚固。"一张弓势月当心"则表达了武士面对明净月光,内心充满决断和勇气,如同张弓待发,准备迎接任何挑战。
接着的两句“岩下光阴生户牗,涧边形势入池台”展现了自然景观与人工建筑的交融。"岩下光阴生户牗"描绘了阳光透过山石的缝隙,照在民居的窗棂上,营造出静谧而又温暖的氛围。而"涧边形势入池台"则是说溪流的曲折变幻与人工修建的池塘相互呼应,这些景物都似乎融入了武士的心境之中。
最后两句“孤帆影入江烟尽,百舌声流浦树新”描绘了一种超脱世俗、独自航行的情景。"孤帆影入江烟尽"表现了远离尘嚣的意愿,仿佛那孤独的船帆融入了江面上升起的薄雾之中。而"百舌声流浦树新"则是说春天到来时,鸟语花香,与武士的心境相呼应,营造出一种新的生机与希望。
这首诗通过对自然景物和个人心境的描绘,展现了作者对于力量、勇气以及超脱世俗追求自由的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜泊曲湾
顺流一日快舟行,薄暮风涛特地生。
不是江神惊客子,劝人早泊莫追程。