小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《庚戌岁九月中于西田穫旱稻》
《庚戌岁九月中于西田穫旱稻》全文
魏晋 / 陶渊明   形式: 古风

人生有道衣食固其端。

孰是都不营,而以求自安

开春常业岁功可观

晨出肆微勤,日入负禾还。

山中饶霜露风气亦先寒。

田家不苦?弗获辞此难。

四体诚乃疲,庶无异患干。

盥濯息檐下,斗酒散襟颜。

遥遥沮溺心,千载相关

但愿如此躬耕非所叹。

(0)
诗文中出现的词语含义

不营(bù yíng)的意思:不经营,不经心,不关心

不苦(bù kǔ)的意思:不感到苦痛或困难。

常业(cháng yè)的意思:指长期从事某一行业或职业,专心致志,勤勉不辍。

但愿(dàn yuàn)的意思:表示希望或期望,用于表达对某种事情或结果的渴望。

斗酒(dǒu jiǔ)的意思:指饮酒比赛或酒量较量。

非所(fēi suǒ)的意思:非所指的意思是不属于某个范畴或不在某个范围之内。

风气(fēng qì)的意思:指社会上形成的一种风尚、风貌,代表一定的社会风尚和价值观念。

躬耕(gōng gēng)的意思:指自己亲自劳动耕种,也泛指勤劳工作。

盥濯(guàn zhuó)的意思:洗涤清洁,净化心灵。

沮溺(jǔ nì)的意思:形容心情沮丧、困惑。

开春(kāi chūn)的意思:指春天开始到来,万物复苏,生机勃发。

可观(kě guān)的意思:形容事物或现象值得观察、评价或赞叹。

溺心(nì xīn)的意思:沉迷于某种情感或事物,无法自拔,失去理智。

岂不(qǐ bù)的意思:表示反问或加强语气,意为“难道不是吗?”、“难道不会吗?”等。

千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

日入(rì rù)的意思:指太阳落山,天黑了。也用来比喻人的生命终结或者事情的结束。

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

霜露(shuāng lù)的意思:霜和露是自然界的两种现象,霜指寒冷季节夜晚空气中的水汽结晶,露指早晨空气中的水汽凝结成液体。成语“霜露”比喻时机、机会或境遇。

四体(sì tǐ)的意思:形容一个人懒散,不勤奋努力。

岁功(suì gōng)的意思:岁月积累下来的功劳或成就。

田家(tián jiā)的意思:指农村家庭、农户;也用来形容家境贫寒、生活简朴。

无异(wú yì)的意思:没有区别;没有差异

相关(xiāng guān)的意思:有关联或有关系的意思。

遥遥(yáo yáo)的意思:非常远。

衣食(yī shí)的意思:指衣服和食物,是人们生活的基本需求。

有道(yǒu dào)的意思:有正确的道理或方法。

自安(zì ān)的意思:指自己安心、安逸、安稳。

注释
庚(gēng)戌(xū)岁:指晋安帝义熙六年(410年)。
有道:有常理。
固:本、原。
端:始、首。
孰:何。
是:此,指衣食。
营:经营。
以:凭。
自安:自得安乐。
开春:春天开始;进入春天。
常业:日常事务,这里指农耕。
岁功:一年农事的收获。
聊:勉强。
聊可观:勉强可观。
肆:操作。
肆微勤:微施勤劳。
日入:日落。
禾:指稻子。
一作“耒(lěi)”:耒耜,即农具。
饶:多。
霜露:霜和露水,两词连用常不实指,而比喻艰难困苦的条件。
风气:气候。
先寒:早寒,冷得早。
弗:不。
此难:这种艰难,指耕作。
四体:四肢。
庶:庶几、大体上。
异患:想不到的祸患。
干:犯。
盥濯:洗涤。
襟颜:胸襟和面颜。
沮溺:即长沮、桀溺,孔子遇到的“耦而耕”的隐者。
借指避世隐士。
乃相关:乃相符合。
长如此:长期这样。
躬耕:亲身从事农业生产。
翻译
人生归依有常理,衣食本自居首端。
谁能弃此不经营,便可求得自心安?
初春开始做农务,一年收成尚可观。
清晨下地去干活,日落背稻把家还。
居住山中多霜露,季节未到已先寒。
农民劳作岂不苦?无法推脱此艰难。
身体确实很疲倦,幸无灾祸来纠缠。
洗涤歇息房檐下,饮酒开心带笑颜。
长沮桀溺隐耕志,千年与我息相关。
但愿能得长如此,躬耕田亩自心甘。
鉴赏

这首诗描绘了一位农夫在秋季收获时的景象和心情,通过对农业生活的描述,展现了诗人对于田园生活的向往与赞美。诗中“人生归有道,衣食固其端”表明了诗人对于简单生活的认同和追求。“孰是都不营,而以求自安”则透露出一种超脱世俗、自我满足的心态。

在“开春理常业,岁功聊可观”中,诗人通过对农业循环的描述,表现了时间流逝和生命无常的感慨。接下来的“晨出肆微勤,日入负禾还”则具体描绘了农夫从早到晚辛勤劳作的情景。

“山中饶霜露,风气亦先寒”表达了季节变换的自然景象,而“田家岂不苦,弗穫辞此难”则通过反问的方式肯定了农家的艰辛,但同时也传递出一种接受和承担这一切的坚毅。

诗中最后一段“四体诚乃疲,庶无异患干。盥濯息檐下,斗酒散襟颜”描绘了劳作结束后的农夫,虽然身体疲惫,但心中并无其他忧虑,只是在田边小憩,喝点酒放松心情。

“遥遥沮溺心,千载乃相关”则表达了一种超越时空的悠久情感,而“但愿长如此,躬耕非所叹”则是诗人对于这种简单而平和生活状态的永恒向往。

作者介绍
陶渊明

陶渊明
朝代:魏晋

陶渊明(352或365年—427年),字元亮,又名潜,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑(今江西省九江市)人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。
猜你喜欢

桂林山水奇丽妙绝天下柳子厚记訾家洲亭粗见其略余以六月六日度桂林岭欲更仆诣象属暑甚遂少留日从诸公于岩穴之下穹林巨壑近接阛阍之中远不过城闉之趾居高望远夸雄斗丽殆不可状择其尤者以十诗记之名之曰桂林十咏.来风亭风洞在七星岩之下曾公岩之右大暑时有风出穴中泠然如冰雪被体不可久留旧有亭摧坏始撤而新之赵漕少隐置酒落其成名曰来风云

万树张大伞,千嶂卧独龙。

彤云竟天起,火坠九日红。

投老落蛮峤,暍死愁吴侬。

风流贵公子,一笑林下逢。

苍崖折天罅,中有万里风。

习习驾两腋,飘飘落琼宫。

草木啸竽籁,涧谷酣笙镛。

披我快哉襟,谁能辨雌雄。

(0)

宿袁州城外祥符观越日徙纠廨舍

宜春客舍无一席,古观独眠不能夕。

破屋飕飕人雨立,空林啧啧蛩夜绩。

青袍白马郡督邮,晨门过我鸣前驺。

不求五斗彭泽米,且卧百尺陈登楼。

(0)

挽卢宜人二首·其二

高风林下闺门里,几岁长斋绣佛前。

夫子雄才尹天邑,清魂独乐上蓬仙。

化为双鹤何方客,来置束刍南郡贤。

会致送车填广陌,他时彤史亦须编。

(0)

挽彭子从郎中

岭北岭南持使节,湖西兼总大农钱。

庙堂正赖持国计,蓬岛祗为蜕骨仙。

郎省尚虚丹禁地,铭旌忽上洞庭船。

衣冠不许挂神武,端谓犹堪济巨川。

(0)

美胡烈臣晚年生子

老蚌生珠喜可涯,穷阎得宝亦堪誇。

如今七岁诵千字,他日端能读五车。

(0)

次韵李宜仲以诗寄龙涎三首·其一

愁眉此日为君开,谁道岭南无雁回。

邂逅江南逢驿使,龙涎风味敌官梅。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7