- 拼音版原文全文
齿 痛 有 感 宋 /陆 游 眼 暗 头 童 负 圣 时 ,齿 牙 欲 脱 更 堪 悲 。暮 年 渐 解 人 间 事 ,蒸 食 哀 梨 亦 自 奇 。
- 诗文中出现的词语含义
-
哀梨(āi lí)的意思:形容悲伤或哀愁的样子。
齿牙(chǐ yá)的意思:指尖锐的牙齿,形容凶恶猛烈的攻击。
解人(jiě rén)的意思:指对人的了解、分析和判断。
暮年(mù nián)的意思:指人到了晚年阶段。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
圣时(shèng shí)的意思:指在特定的时刻或时期,某种事物具有圣洁、神圣的特性或价值。
头童(tóu tóng)的意思:指年幼的孩子。
蒸食(zhēng shí)的意思:指以蒸的方式烹饪食物,也比喻公正无私、清白廉洁。
自奇(zì qí)的意思:自己感到奇怪或惊讶。
- 注释
- 眼暗:视力衰退。
头童:头发稀疏。
负圣时:正值圣明的时代。
齿牙欲脱:牙齿摇摇欲坠。
更堪悲:更令人痛心。
暮年:晚年。
渐解:逐渐明白。
人间事:人世间的事。
蒸食哀梨:吃蒸梨以示哀伤。
亦自奇:也觉得奇特。
- 翻译
- 视力衰退,头发稀疏,正值圣明的时代却无法享受
牙齿摇摇欲坠,这悲伤更令人痛心
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《齿痛有感》,通过对个人身体状况的描绘,表达了诗人对时光流逝和人生晚景的感慨。"眼暗头童负圣时",诗人以"眼暗"和"头童"(头发稀疏)形容自己年老体衰,暗示了岁月不饶人的无奈;"齿牙欲脱更堪悲",则进一步刻画了牙齿脱落的痛苦,这种生理上的苦楚加深了内心的哀伤。
"暮年渐解人间事",诗人说随着年龄的增长,他对世事的理解也逐渐深刻,但这种理解伴随着的是更多的沧桑和淡然,反映出他对人生的深刻反思。"蒸食哀梨亦自奇",这里以蒸食哀梨这一日常小事为喻,表达出即使在艰难的晚年,诗人也能从平凡中发现生活中的微妙滋味,甚至觉得哀梨这样的简单食物都别有一番滋味,流露出一种超脱与豁达。
总的来说,这首诗通过个人身体变化,展现了诗人面对衰老和生活的态度,既有对时光流逝的感慨,又有对人生哲理的领悟,体现了陆游深沉的人生智慧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢