小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《乞梅花》
《乞梅花》全文
宋 / 方岳   形式: 七言律诗  押[支]韵

晚云撩乱商量雪,家傍梅花合有诗。

不寄一枝春苦吝,相思五夜先知

乘云而下姑射,得圣之清者伯夷

已戒管城盥沐,讵令空手冰姿

(0)
诗文中出现的词语含义

冰姿(bīng zī)的意思:形容人的容貌美丽冷傲,像冰雪一样清冷美丽。

伯夷(bó yí)的意思:指遵循道义原则,舍弃权力和利益的人。

乘云(chéng yún)的意思:乘坐云彩,形容人物飞黄腾达,地位显赫。

而下(ér xià)的意思:指下级或下属。

姑射(gū shè)的意思:指表面上看似乎如此,实际上却并非如此。

盥沐(guàn mù)的意思:洗澡、清洁身体

管城(guǎn chéng)的意思:指权力集中、管辖范围广的地方或机构。

空手(kōng shǒu)的意思:空手指没有拿着东西的手,比喻没有准备、没有凭借或没有成果。

撩乱(liáo luàn)的意思:引起混乱或困扰,使人心神不宁。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

商量(shāng liɑng)的意思:商量指的是双方或多方之间相互协商、讨论、达成共识的行为。

五夜(wǔ yè)的意思:连续五个晚上。

先知(xiān zhī)的意思:指能够预知未来的人。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。

一枝春(yī zhī chūn)的意思:指一个春天的花枝,比喻在寒冷的冬天中给人带来希望和温暖的事物。

翻译
傍晚时分,云彩纷扰,仿佛在商议着降下雪花,家附近盛开的梅花似乎预示着会有佳作诞生。
春天不肯寄送哪怕一枝花,但相思之情却在五更梦中先感知到那份深情。
如同仙子乘云降临,伯夷那样清高的人得到了圣洁的品质。
他已经戒除俗世尘埃,多次清洗心灵,只为不空手面对这冰雪般纯洁的梅花。
注释
晚云:傍晚的云彩。
商量雪:云彩仿佛在讨论是否降雪。
梅花合有诗:梅花盛开暗示着诗兴盎然。
一枝春苦吝:春天不愿分享哪怕一枝花。
相思五夜梦先知:相思之情在夜晚的梦境中先体验到。
姑射:古代传说中的仙女。
伯夷:古代的清廉贤人。
管城:古人以毛笔为管,这里代指书法。
盥沐:清洗,比喻净化心灵。
冰姿:形容梅花的洁白无瑕。
鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而美丽的冬日景象,诗人通过晚云、商量雪和傍家的梅花,营造出一种超脱尘世的意境。"不寄一枝春苦吝"表达了诗人对春天的无奈和期待,而"相思五夜梦先知"则透露出诗人内心深处的相思之情。

"乘云而下惟姑射,得圣之清者伯夷"两句借古人伯夷的高洁品格来表达自己追求纯净和高尚理想的愿望。最后两句"已戒管城三盥沐,讵令空手对冰姿"则是诗人通过沐浴清洗身心,以达到一种精神上的净化。

整首诗语言简洁优美,意境深远,充分体现了宋代文人淡泊明志、追求高尚情操的特色。

作者介绍
方岳

方岳
朝代:宋   字:巨山   号:秋崖   籍贯:祁门(今属安徽)   生辰:1199~1262

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。 
猜你喜欢

题五牧蒋氏所藏阎次平小景

绿芜红叶照秋明,白雁孤飞我独行。

谁识草堂穷杜老,江南江北正关情。

(0)

偶见·其二

诗囊剑术走风尘,要买桑麻二顷春。

可笑田连阡陌者,元非识字读书人。

(0)

送客湖桥·其一

赤叶冈头送客行,峰回路转石桥横。

小春天气晴偏好,禾稼新收麦又耕。

(0)

占风

露立修筠鹤表同,戏拈纸带为占风。

谁言心动非幡动,我本无心似太空。

(0)

赠山堂僧

无生究竟是真源,浮世虚名可气吞。

净行要从圆处觅,好诗添向闷中喧。

一心认我如如体,万事同渠莫莫言。

归向灵岩岩底坐,道根圣果满祇园。

(0)

程楚翁访考亭旧居著闽山集为题其后

有客传吟藁,知渠来自闽。

四书犹在鲁,六籍不忧秦。

太史经邹峄,离骚感楚臣。

谁知梦奠日,曾忆后庚申。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃 宰予 仲由 子贡 子有 仲弓 伯牛 闵子
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7