- 诗文中出现的词语含义
-
并列(bìng liè)的意思:并排列在一起,不分先后。
绰约(chuò yuē)的意思:形容人的容貌、举止优美、美丽动人。
翠条(cuì tiáo)的意思:形容植物的叶子翠绿而嫩滑。
大用(dà yòng)的意思:指能够发挥重要作用,具有重大价值或重要用途。
大家(dà jiā)的意思:大家通常指众人,表示集体或群体。也可用来指代各个方面的人或事物。
繁华(fán huá)的意思:形容繁忙繁荣的样子。
飞觥(fēi gōng)的意思:指酒杯飞舞,形容酒宴热闹非凡。
芬芳(fēn fāng)的意思:指香气扑鼻、芳香宜人的意思。
和羹(hé gēng)的意思:将不同的事物或意见融合在一起,达到和谐共处的状态。
锦笺(jǐn jiān)的意思:形容文章或书信文辞华美。
劲风(jìng fēng)的意思:形容风势强劲,有力量。
阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。
玲珑(líng lóng)的意思:形容器物小巧精致,也用来形容人的机灵聪明。
明艳(míng yàn)的意思:形容光彩照人,美丽动人。
嫩蕊(nèn ruǐ)的意思:嫩蕊指植物的嫩芽或初开的花蕾,也用来比喻年轻貌美的女子。
清绝(qīng jué)的意思:形容清幽绝世,超凡脱俗。
时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。
疏影(shū yǐng)的意思:疏影指的是稀疏的影子,也可以形容事物的显露程度不够明显。
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
同云(tóng yún)的意思:指同一个云彩,形容人们志趣相投,情投意合。
先发(xiān fā)的意思:先行动,先做出决策或采取行动。
仙姿(xiān zī)的意思:形容人的容貌或举止优美秀丽,如仙女般的姿态。
向日(xiàng rì)的意思:指向着太阳的方向,比喻积极向上、向着光明的方向努力。
小寒(xiǎo hán)的意思:小寒是二十四节气之一,表示冬季进入寒冷的阶段。在成语中,小寒常用来形容寒冷的天气。
阳和(yáng hé)的意思:指阳光明媚、和暖的天气。也形容人与人之间和睦友好。
瑶枝(yáo zhī)的意思:指美丽的女子。
旖旎(yǐ nǐ)的意思:形容景色或气氛美丽、宜人。
倚阑(yǐ lán)的意思:倚靠在门框上看风景或观察外面的情况。
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
幽香(yōu xiāng)的意思:指花香、草香等淡雅而清幽的香气。
- 注释
- 小寒:中国传统节气,冬季的一个小节。
正同云暮惨:正逢阴沉的傍晚。
劲风朝烈:早晨的强风猛烈。
阳和:温暖的阳光。
瑶枝:比喻玉质般的梅花枝。
绰约:姿态柔美。
绿醑:绿色的美酒。
锦笺:精致的纸张。
桃李繁华:桃树和李树繁花盛开。
翠条:青翠的枝条。
- 翻译
- During the Little Cold season, the sky is gloomy and winds are fiercely blowing in the morning.
Surely, the early plum blossoms抢占了温暖,向着阳光照耀的溪边,一枝独自绽放。
Occasionally, their fragrance arrives, revealing the bright beauty of the jade-like branches that aren't snow.
Envision the delicate flowers, elegantly swaying, exquisitely pure and enchanting. Whose otherworldly grace can match this?
There's a hidden fragrance reflected in the water, with sparse shadows covering the moon.
Let's all enjoy the scene by leaning on the railing, sipping wine from colorful cups, and reading beautiful poems on fine paper.
The blooming peach and apricot trees cannot compare to the distinct fragrance of these blossoms.
Let us appreciate their beauty without harming them, for they will be used in a grand feast someday.
- 鉴赏
这首诗描绘了小寒时节,天气转冷,风也变得更加凛冽。在这样的季节里,梅花却独自占据着阳光,享受着和煦的暖意,一枝独秀地开放。诗人通过对梅花的细腻描写,表达了它那清高脱俗、不与凡尘同流的情怀。
"时有香来,望明艳、瑶枝非雪。想玲珑嫩蕊,绰约横斜,旖旎清绝。仙姿更谁并列。" 这几句诗中,“香气”、“明艳”等字眼,不仅形容了梅花的美丽,而且还透露出一种超凡脱俗的意境。诗人通过“非雪”二字,强调梅花与其它花卉的不同,它的洁白是有别于冰雪的。
"有幽香映水,疏影笼月。且大家、留倚阑干,对绿醑飞觥,锦笺吟阅。桃李繁华,奈比此、芬芳俱别。等和羹大用,休把翠条谩折。" 这一段落中,诗人继续描绘梅花的幽香,它不仅映照在水面上,还能笼罩住月光。这是对梅花美丽与高洁的一种赞美。而“留倚阑干”、“对绿醑飞觥”等句,则表达了诗人想要与这梅花共度时光,享受它带来的清香与美好的愿望。最后,“桃李繁华”一句,用来衬托梅花的独特之处,即便是其他花卉也无法与之相比。
整首诗语言优美,意境超脱,是对梅花美丽和高洁品格的一种颂扬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送黄吟隐游吴门
寒江买棹催遄征,何如缓泛六桥寻鸥盟。
侯门怀刺谒掌傧,何如散策孤山探梅信。
吟隐豫章之耳孙,调高琢句期颛门。
西江不住来西湖,唤醒晚唐诸老魂。
有时吐出惊人语,定须贵杀雒京楮。
脍炙人口徒属餍,还来只字不堪煮。
行吟荏苒岁欲暮,束装又问吴中路。
节翁旧有珠履缘,何况荐书袖无数。
此行一句直万钱,十句唾手腰可缠。
归来卸却扬州鹤,推敲调度权架阁。