《寄题芦洲》全文
- 拼音版原文全文
寄 题 芦 洲 宋 /杜 范 幽 人 作 计 筑 幽 居 ，傍 水 为 亭 手 植 芦 。何 爱 世 间 闲 草 木 ，只 缘 胸 次 有 江 湖 。
- 诗文中出现的词语含义
-
草木（cǎo mù）的意思：指人心惶惶，对一切事物都怀疑和恐惧，过分紧张的心理状态。
江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。
世间（shì jiān）的意思：指世界上的人间，泛指人世间的事物和现象。
手植（shǒu zhí）的意思：手动种植，比喻亲手创建或培植。
胸次（xiōng cì）的意思：指胸怀、气度。
幽人（yōu rén）的意思：指隐居在深山幽谷中的人，也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。
幽居（yōu jū）的意思：指安静、清幽的居住环境，也可引申为远离尘嚣、隐居山林的生活方式。
只缘（zhī yuán）的意思：只因为身处在这座山中
作计（zuò jì）的意思：指通过谋划、策划来进行计算、推算，也可指谋划、策划。
- 注释
- 幽人：隐士。
作计：计划。
筑：建造。
幽居：隐居的地方。
傍水：靠着溪流。
为：为了。
亭：亭子。
手植：亲手种植。
芦：芦苇。
何爱：为何珍爱。
闲草木：寻常花草树木。
只缘：只因为。
胸次：心中。
有：怀着。
江湖：广阔的江湖。
- 翻译
- 隐士计划建造隐居之处，傍着溪流建了一座小亭，亲手种上芦苇。
他为何珍爱世间的寻常花草树木，只因心中怀揣着广阔的江湖梦想。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个隐士选择退隐山林，靠近水边筑巢建亭的生活情景。"幽人作计筑幽居，傍水为亭手植芦"表明诗人有意识地选择远离尘世的安静之所，并亲手栽种芦苇作为自己小屋的围栏。这不仅是对自然美好的一种享受，更隐含着诗人对于现实世界的疏离和超脱。
"何爱世间闲草木，只缘胸次有江湖"则表达了诗人内心的真实感受。这里的"闲草木"并非真正的无关紧要，而是对世俗纷争的一种淡然态度。诗人的胸中自有一番江湖，这里的"江湖"不仅指自然景物，更有隐喻诗人内心世界的广阔与深邃。这两句通过对比，强调了诗人对精神家园的追求和向往。
整首诗流露出淡泊明志、超然物外的情怀，同时也透露出诗人对于自己理想生活状态的一种自信与满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哀娄克让方伯
忆昨西台持宪节，金玉当筵识颜色。
每同苑圃赏春花，更与池亭醉秋月。
怜君文雅复能诗，等闲出口皆奇辞。
清音不啻振金石，妙思真如抽茧丝。
一从作牧西川去，食少事烦劳百虑。
漏天湿暗芙蓉城，晴雪光摇紫薇署。
去年听说监文场，六经入手生寒芒。
精神坐耗真可惜，冰魂雪魄成茫茫。
赤虬天上来符吏，知是虚皇徵作记。
空堂永夜冷凄凄，寂寞谁承身后事。
兰台柱史重歔欷，为作祠堂在棘闱。
我亦临风歌楚些，还思化鹤一来归。
登楼
百二金汤浮六幕，凭虚如上蓬莱阁。
九州下视不盈眸，何用盘游纵骝骆。
幸分茅土守西方，景行东平为善乐。
金罍有酒谩如泉，燮理浅深随意酌。
中人掖我登云梯，长恐檐头星斗落。
终南泰华献奇峰，万朵芙蓉簇花萼。
有时金碧变云霞，似避吾诗愁律缚。
北辰拱捧望神京，天柱高悬云漠漠。
丹心飞绕紫宸居，恨不当轩展葵藿。
回头有泪洒松楸，雨露寒霜感丘壑。
龙蟠虎踞本天成，马鬣牛眠欣有托。
浩歌穹壤不胜情，歌罢清风起寥廓。
坐听佩响落珊珊，恍惚仙人下黄鹤。
感寓·其六十四
天地固不老，吾人安可常。
今者如不乐，逝者忽以亡。
矧兹隆盛世，四海称大康。
吾藩静无事，辅臣能赞襄。
散人荷天宠，贵富守一方。
台池与山水，登临足徜徉。
名花落又闻，好鸟鸣且翔。
黄奶助滋味，朱弦和宫商。
我生何庆幸，逸乐殊未央。
载歌咏天保，终身感吾皇。