- 翻译
- 墙壁上挂着非烟般的湿润装饰,金色的镶嵌映照着雨后清新的景色。
刺绣技艺增添了丰富的色彩,和谐的气息融入了繁复的音乐旋律中。
- 注释
- 壁带:墙壁上的装饰。
非烟:形容色彩如烟雾般轻柔。
润:湿润,光滑。
金铺:金色的镶嵌。
霁景:雨过天晴的景色。
鲜:清新。
绣功:刺绣技艺。
采缕:色彩线。
和气:和谐的气息。
繁弦:繁复的音乐旋律。
- 鉴赏
这是一首描绘早春景象的诗句,通过对比和细腻的刻画,展现了春日温润而生机勃勃的一面。
“壁带非烟润”中的“壁带”指的是室内的装饰,可能是帷幕或挂轴,而“非烟”则是在强调这种湿润并不来源于烟尘,这里暗示了春天特有的湿润气息。"金铺霁景鲜"里的“金铺”可能是指宫殿中的金色装饰,而“霁景”指的是雨过天晴的景象,"鲜"则形容这一切在阳光照耀下显得异常鲜明。
接下来的两句,“绣功添采缕”,绣工(刺绣的人)正在细心地加上最后一丝丝线,这里的“采”可能指的是绣中的花纹或图案,"和气入繁弦"则描写了春天的温和气息通过窗棂(即繁复的格子间隙)缓缓进入室内。
总体而言,这首诗不仅展现了早春的生机,更透露出一种静谧而安逸的生活氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
武溪深呈广帅蒋修撰
滔滔武溪一何深,源源不断来从郴。
流到泷头声百变,谁将玉笛传馀音。
潺潺泠泠兮可以冰人心,胡为其气兮能毒淫。
汉兵卷甲未得渡,飞鸢跕跕堕且沈。
天乎此水力可任,蛮血安足腥吾镡。
功名难成壮心耻,马革裹尸亦徒尔。
伏波一去已千年,古像萧萧篁竹里。
风来尚作笛韵悲,宛转悠扬逐船尾。
如今天子治文明,柔远怀忆昌黎氏。
始末缘何不相类,能言佛骨本无灵。
可惜咨嗟问泷吏,湘妃之碑尤近怪。
颇学女巫专自媚,固当褒马聊黜韩。
湘妃之碑尤近怪,颇学女巫专自媚。
固当褒马聊黜韩,补葺须令贤者备。
元戎喜遇蓬瀛仙,武溪探古传新篇。
东君吁嘻龙蜃走,北斗挹酌河汉悬。
劝君莫倚陇笛之悲音些,劝君清歌兮投玉琴些。
琴声为出尧舜心,尧舜爱民无远迩。
君不见薰风来自南些。
《武溪深呈广帅蒋修撰》【宋·郭祥正】滔滔武溪一何深,源源不断来从郴。流到泷头声百变,谁将玉笛传馀音。潺潺泠泠兮可以冰人心,胡为其气兮能毒淫。汉兵卷甲未得渡,飞鸢跕跕堕且沈。天乎此水力可任,蛮血安足腥吾镡。功名难成壮心耻,马革裹尸亦徒尔。伏波一去已千年,古像萧萧篁竹里。风来尚作笛韵悲,宛转悠扬逐船尾。如今天子治文明,柔远怀忆昌黎氏。始末缘何不相类,能言佛骨本无灵。可惜咨嗟问泷吏,湘妃之碑尤近怪。颇学女巫专自媚,固当褒马聊黜韩。湘妃之碑尤近怪,颇学女巫专自媚。固当褒马聊黜韩,补葺须令贤者备。元戎喜遇蓬瀛仙,武溪探古传新篇。东君吁嘻龙蜃走,北斗挹酌河汉悬。劝君莫倚陇笛之悲音些,劝君清歌兮投玉琴些。琴声为出尧舜心,尧舜爱民无远迩。君不见薰风来自南些。
https://www.xiaoshiju.com/shici/2867c69af6cd6b8477.html