此意谁为领,白云横远峰。
- 拼音版原文全文
游 南 山 寺 题 澹 轩 宋 /王 炎 云 根 露 奇 怪 ,上 有 青 莲 宫 。轩 窗 极 净 丽 ,疑 人 县 壶 中 。凭 槛 俯 寒 流 ,披 襟 纳 清 风 。跏 趺 坐 少 定 ,滞 念 冰 雪 融 。人 生 蚁 旋 磨 ,世 故 鸟 印 空 。道 眼 一 回 光 ,味 与 嚼 蜡 同 。此 意 谁 为 领 ,白 云 横 远 峰 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
冰雪(bīng xuě)的意思:形容极寒冷的天气或环境。
趺坐(fū zuò)的意思:指盘腿坐下,双脚交叉放在大腿上。
寒流(hán liú)的意思:
[释义]
(1) (名)从高纬度流向低纬度的洋流。
(2) (名)指寒潮。〈外〉日语。
[构成]
偏正式:寒(流
[例句]
寒流已过去。(作主语)
[反义]
暖流回光(huí guāng)的意思:回光指事物逆转,从逆境中恢复生机,重新焕发活力。
跏趺(jiā fū)的意思:指坐在地上,双腿交叉的姿势。
嚼蜡(jiáo là)的意思:形容人说话不中听、无理取闹。
莲宫(lián gōng)的意思:指美丽的宫殿或寺庙。
披襟(pī jīn)的意思:解开衣襟,露出胸怀。形容坦率、豪放、大度。
凭槛(píng kǎn)的意思:指倚靠在门槛上,形容人闲散无事,无所事事。
奇怪(qí guài)的意思:形容事物与常理不符,令人感到不寻常或难以理解。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
青莲(qīng lián)的意思:青莲是指莲花的一种颜色,也比喻品质高尚、清白无暇的人。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
世故(shì gù)的意思:指人世间的事情经验丰富,圆滑狡诈,善于处世的人。
悬壶(xuán hú)的意思:指行走在江湖上的医生,也指行走在江湖上的人。
轩窗(xuān chuāng)的意思:指高大、宽敞、明亮的窗户,也用来形容屋子豪华富丽。
蚁旋(yǐ xuán)的意思:形容蚂蚁围绕食物或其他物体旋转。
一回(yī huí)的意思:一次,一次性
云根(yún gēn)的意思:指家族或组织的根基牢固,底蕴深厚。
滞念(zhì niàn)的意思:滞念是指思想、意念停滞不前,思绪不得开展。
青莲宫(qīng lián gōng)的意思:指清净、高洁的地方或人物。
蚁旋磨(yǐ xuán mò)的意思:比喻事情的进展极其缓慢。
- 翻译
- 云雾下的根基露出奇特景象,上面有座青莲仙宫。
窗户明亮洁净,仿佛进入炼丹的仙境。
倚着栏杆俯瞰寒冷的流水,敞开衣襟接纳清风。
盘腿打坐稍作安定,杂念如冰雪消融。
人生如同蚂蚁在磨盘上旋转,世事纷扰如鸟爪印在空中。
一旦领悟大道,心境如蜡烛照亮,滋味平淡无奇。
这番意境谁能领会,只有那横亘远方的白云峰回应。
- 注释
- 云根:云雾下的根基。
青莲宫:仙宫。
轩窗:窗户。
悬壶:炼丹。
凭槛:倚着栏杆。
清风:凉风。
跏趺坐:盘腿打坐。
滞念:杂念。
蚁旋磨:人生如磨盘上的蚂蚁。
鸟印空:世事如鸟爪印。
道眼:悟道的眼睛。
味与嚼蜡同:心境平淡。
此意:这番意境。
白云横远峰:远方白云山峰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一番仙境般的宁静与超脱之美。开篇“云根露奇怪,上有青莲宫”两句,立刻将读者带入一个神秘而又庄严的气氛之中。这里的“云根”和“青莲宫”,不仅是对自然景观的描写,更蕴含着超凡脱俗的意境。
接着,“轩窗极净丽,疑入悬壶中”两句,则进一步渲染了这种仙境般的氛围。“轩窗”给人的感觉是一种高洁和幽深,而“悬壶”则是中国古代传说中的仙山,常与道教修炼之地相联系。诗人通过这样的描写,不仅是在描述景色,更在表达一种精神的追求。
在“凭槛俯寒流,披襟纳清风”中,诗人的情感和自然界达到了和谐共融的地步。这两句不仅是对景色的细腻描写,也是对内心世界的深刻表露。诗人似乎在告诉我们,他已经超脱了世俗的纷扰,与大自然达成了某种精神上的契合。
“跏趺坐少定,滞念冰雪融”则透露出一丝淡定的禅意。在这里,“跏趺坐”表明了一种修行者的姿态,而“滞念冰雪融”则让人联想到心境的澄清和宁静。
然而,在接下来的“人生蚁旋磨,世故鸟印空”中,诗人的情感又转向了对人生的反思。这里的“蚁旋磨”形象化地表达了人生的艰辛与短暂,而“世故鸟印空”则表现了一种对世事的淡漠和超然。
最后,“道眼一回光,味与嚼蜡同。此意谁为领,白云横远峰”几句,更是深化了这首诗的哲理。这里的“道眼一回光”暗示了一种精神上的觉醒,而“味与嚼蜡同”则形象地表达了一种对世俗欲望的超脱和淡然。“此意谁为领,白云横远峰”最后两句,似乎是在问这个世界上,有谁能够真正领悟这种超凡脱俗的心境,以及它所带来的宁静与自由。
总体而言,这首诗不仅展示了诗人对自然美景的细腻描写,更重要的是,它通过这些描写展现了一种深刻的人生哲理和精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
饮横山吴氏醒酣亭
孤云落日鱼龙界,横山又在孤云外。
一朝坐我横山中,回顾反觉人寰隘。
就中最爱吴家亭,浪花堆里一点青。
干山在南绍山北,亭山正直中间停。
天风飘飘吹我袂,自觉蓬瀛不难至。
安得刘伶李白共此举瑶觞,百川吸尽无由醉。