小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《吴安西馆赠从弟楚客》
《吴安西馆赠从弟楚客》全文
唐 / 孟郊   形式: 古风  押[庚]韵

蒙笼杨柳馆,中有风生

风生今为谁,湘客多远情

孤枕楚水梦,独帆楚江程。

觉来残恨深,尚与归路并。

玉匣五弦在,请君时一鸣。

(0)
拼音版原文全文
ān西guǎnzèngcóngchǔ
táng / mèngjiāo

ménglóngyángliǔguǎnzhōngyǒunánfēngshēng
fēngshēngjīnwèishuíxiāngduōyuǎnqíng

zhěnchǔshuǐmèngfānchǔjiāngchéng
juéláicánhènshēnshàngguībìng

xiáxiánzàiqǐngjūnshímíng

诗文中出现的词语含义

楚水(chǔ shuǐ)的意思:楚水指的是楚国的水,用来比喻清澈透明的水。

楚江(chǔ jiāng)的意思:楚江是指中国古代楚国的江河,用来比喻英雄豪杰。

风生(fēng shēng)的意思:形容人才出众,风度翩翩,举止优雅。

孤枕(gū zhěn)的意思:指独自一人躺在枕头上睡觉,没有伴侣或依靠的状态。

归路(guī lù)的意思:指回家的路或返回原处的途径。

江程(jiāng chéng)的意思:指江河的行程或河流的长度。

蒙笼(méng lóng)的意思:指用欺骗、迷惑、压制等手段将人控制或限制在某种状况或环境中,使其无法自由行动。

南风(nán fēng)的意思:指暖和的风。比喻和煦的春风,也用来形容人的柔和温暖的态度。

五弦(wǔ xián)的意思:指琴弦的五个音高,比喻技艺高超,音乐才华出众。

杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。

玉匣(yù xiá)的意思:指珍贵的物品或秘密的东西。

远情(yuǎn qíng)的意思:远离的感情。

中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。

注释
蒙笼:形容雾气弥漫的样子。
南风:温暖湿润的夏季风,常引起人们对家乡的思念。
湘客:指湘地的游子或客人。
孤枕:形容一个人独睡,没有伴侣。
玉匣:珍贵的琴匣,通常用来存放乐器。
五弦:古代的一种弦乐器,有五根弦。
鸣:弹奏,发出声音。
翻译
笼罩在雾气中的杨柳馆,其中蕴含着南方的风的气息。
这风如今吹向何方?触动了湘地游子深深的思乡之情。
独自一人,枕着楚水的梦境,踏上孤独的楚江航程。
醒来后,心中残留的遗憾深深,仿佛与回家的路同行。
精致的琴匣中还藏着五弦琴,希望您能偶尔弹奏一曲。
鉴赏

这首诗描绘了一种怀念之情,通过对自然景物的细腻描写来表达诗人对于远方亲人的思念。诗中"蒙笼杨柳馆,中有南风生"一句,设定了一个被杨柳环绕的静谧空间,并且点明了一股温暖的南风在此生长,这种环境描写营造出一种柔和而宁静的氛围。

接着的"风生今为谁,湘客多远情",则是诗人对于南风的感慨,因为这风似乎只有他能感受到,而那位远方的楚客却无法与之共享,这种独自体验美好而又带有一丝孤独和无奈的情感。

第三句"孤枕楚水梦,独帆楚江程"表达了诗人对远方亲人的深切思念。这里的“孤枕”意味着独自一人,“楚水梦”则是他在夜晚躺在枕上时所做的梦,而梦中的场景也是关于楚地的水域,显示出诗人心中对那片土地和亲人的牵挂。而“独帆楚江程”更增添了一份孤单与不舍,似乎他也想乘船远行,但又只能在心中规划这样的旅程。

"觉来残恨深,尚与归路并"一句,则是诗人从梦中醒来后的感受。梦醒之后的遗憾之情更加深刻,而这种感情就像是一条归家的道路,总是伴随着他。

最后两句"玉匣五弦在,请君时一鸣"则转向了音乐,诗人似乎拿出了一个精致的玉制琴匣中的五弦琴,并邀请别人(也许是那位楚客)偶尔为之演奏。这种请求不仅是一种艺术享受,更蕴含着诗人希望通过音乐来抒发自己复杂的情感。

总体而言,这首诗通过对环境的细腻描写和情感的深入表达,展现了诗人对于远方亲人的深切思念,以及他内心世界中的孤独与无奈。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

喜雨

自入春来旱,祈求到夏中。

数朝人尽恐,今夜雨须通。

云气昏犹散,雷声隐渐隆。

池鱼先得活,欢喜与予同。

(0)

句·其十六

天寒不知翠袖薄,日煖但觉玉烟生。

(0)

句·其八

那堪富有千头橘,便可称为四老人。

(0)

句·其一

深春苦竹寺,细雨海棠花。

(0)

游鹫峰赠野堂和尚

目断天鹅影不留,梵风吹落鹫峰头。

野堂四大无窗壁,散诞当年个野牛。

(0)

次令衿游玉壶高咏十绝·其二独坐

几槛虚明不著埃,忘机鸥鸟自飞来。

北窗高卧羲皇世,九陌红尘安在哉。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
吴文英 卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7