《饭昭觉寺抵暮乃归》全文
- 拼音版原文全文
饭 昭 觉 寺 抵 暮 乃 归 宋 /陆 游 身 堕 黄 尘 每 慨 然 ，携 儿 萧 散 亦 前 缘 。聊 凭 方 外 巾 盂 净 ，一 洗 人 间 匕 箸 膻 。静 院 春 风 传 浴 鼓 ，画 廊 晚 雨 湿 茶 烟 。潜 光 寮 里 明 窗 下 ，借 我 消 摇 过 十 年 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
方外（fāng wài）的意思：方外指的是离开尘世纷扰的世外桃源，也可以表示远离俗世，追求自由自在的生活。
风传（fēng chuán）的意思：指消息传得很快，迅速传开。
画廊（huà láng）的意思：指长而窄的通道或走廊，也可泛指展示艺术作品的场所。
黄尘（huáng chén）的意思：指黄色的尘土或沙土，比喻战乱、动荡或纷乱的局势。
慨然（kǎi rán）的意思：表示心情激动，情绪高涨，意气风发。
潜光（qián guāng）的意思：指暗中运作、暗中发展，形容事物在表面看起来平静无波，但内部却在秘密地发展变化。
前缘（qián yuán）的意思：指两个人或事物之间的关系或联系。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
萧散（xiāo sàn）的意思：形容人们的生活或行为松散、不规律，没有秩序
消摇（xiāo yáo）的意思：指摇动、震动消失。
亦前（yì qián）的意思：也在前面，也同样在前面。
雨湿（yǔ shī）的意思：指雨水浸湿，形容雨水很大，湿度很高。
- 翻译
- 每当陷入世俗的纷扰，总会感慨万分，带着孩子随意漫步，这或许也是命中注定的缘分。
暂且借来佛门的洁净，用清水洗涤人间的油腻，让心灵得到净化。
在宁静的庭院中，春风带来了如沐浴般的鼓声，画廊在傍晚的雨中弥漫着茶香。
在那明亮的窗下，我希望能在此静静地度过接下来的十年，享受这份清闲与安宁。
- 注释
- 身堕：陷入。
黄尘：世俗纷扰。
慨然：感慨万分。
携儿：带着孩子。
萧散：随意漫步。
前缘：命中注定的缘分。
聊凭：暂且借来。
方外：佛门。
巾盂：清水和器皿。
匕箸：世俗的油腻。
静院：宁静的庭院。
浴鼓：如沐浴般的鼓声。
画廊：画廊。
茶烟：茶香。
潜光寮：明亮的窗下。
消摇：清闲。
过十年：度过接下来的十年。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《饭昭觉寺抵暮乃归》，描绘了作者在昭觉寺用餐后的感慨与心境。首句“身堕黄尘每慨然”表达了诗人身处尘世纷扰时的感叹，对世俗生活的厌倦。接着，“携儿萧散亦前缘”写诗人带着孩子，享受着闲适的生活，这似乎也是他命中注定的缘分。
“聊凭方外巾盂净，一洗人间匕箸膻”两句，通过寺庙中的洁净环境，象征着诗人寻求心灵的净化，希望能暂时摆脱尘世的污浊。接下来，“静院春风传浴鼓，画廊晚雨湿茶烟”描绘了寺中宁静的氛围，春风传送着浴鼓声，晚雨润湿了画廊，营造出一种超脱而清幽的意境。
最后，“潜光寮里明窗下，借我消摇过十年”表达了诗人渴望在这样的环境中度过一段悠然自得的时光，希望借此远离尘嚣，安享平静。整首诗以个人生活体验为背景，寓含了对世俗生活的反思和对清净生活的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
答谢安诗
荆山天峙，辟立万丈。兰薄晖崖，琼林激响。
哲人秀举，和璧夜朗。凌霄矫翰，希风清往。
矫翰伊何，羽仪鲜洁。清往伊何，自然挺彻。
易达外畅，聪鉴内察。思乐寒权，披条映雪。
朱火炎上，渌水赴泉。风以气积，冰由霜坚。
妙感无假，率应自然。我虽异韵，及尔同玄。
如彼竹柏，厉飙俱鲜。利交甘绝，仰违玄指。
君子淡亲，湛若澄水。余与吾生，相忘隐机。
泰不期显，在悴通否。人间诚难，通由达识。
才照经纶，能泯同异。钝神幽疾，宜处无事。
遇物以器，各自得意。长短任真，乃合其至。
畴昔宴游，缱绻髫乱。或方童颜，或始角巾。
搴褐揽帔，濯素□吝。壑无深流，丘无嚣仞。
今也华发，卑高殊韵。形迹外乖，理畅内润。
巢由坦步，稷契王佐。太公奇拔，首阳空饿。
各乘其道，两无贰过。愿纺玄契，废疾高卧。
来赠载婉，妙有新唱。博以兼济，约以理当。
非不悦子，驽骥殊量。鸟养养之，任其沈飏。
取诸胸怀，寄想郢匠。
《答谢安诗》【魏晋·王胡之】荆山天峙，辟立万丈。兰薄晖崖，琼林激响。哲人秀举，和璧夜朗。凌霄矫翰，希风清往。矫翰伊何，羽仪鲜洁。清往伊何，自然挺彻。易达外畅，聪鉴内察。思乐寒权，披条映雪。朱火炎上，渌水赴泉。风以气积，冰由霜坚。妙感无假，率应自然。我虽异韵，及尔同玄。如彼竹柏，厉飙俱鲜。利交甘绝，仰违玄指。君子淡亲，湛若澄水。余与吾生，相忘隐机。泰不期显，在悴通否。人间诚难，通由达识。才照经纶，能泯同异。钝神幽疾，宜处无事。遇物以器，各自得意。长短任真，乃合其至。畴昔宴游，缱绻髫乱。或方童颜，或始角巾。搴褐揽帔，濯素□吝。壑无深流，丘无嚣仞。今也华发，卑高殊韵。形迹外乖，理畅内润。巢由坦步，稷契王佐。太公奇拔，首阳空饿。各乘其道，两无贰过。愿纺玄契，废疾高卧。来赠载婉，妙有新唱。博以兼济，约以理当。非不悦子，驽骥殊量。鸟养养之，任其沈飏。取诸胸怀，寄想郢匠。
https://www.xiaoshiju.com/shici/7367c66c297a698698.html
津市打鱼歌
大船峨峨系江岸，鲇鲂鱍鱍收百万。
小船取速不取多，往来抛网如掷梭。
野人无船住水浒，织竹为梁数如罟。
夜来水长没沙背，津市家家有鱼卖。
江边酒楼燕估客，割鬐砍鲙不论百。
楚姬玉手挥霜刀，雪花错落金盘高。
邻家思妇清晨起，买得兰江一双鲤。
筛筛红尾三尺长，操刀具案不忍伤。
呼童放鲤潎波去，寄我素书向郎处。
满江红.董毅夫名钺，自梓漕得罪。罢官东川。归鄱阳，遇东坡于齐安。怪其丰暇自得。余问之。曰：吾再娶柳氏，三日而去官。吾固不戚戚，而忧柳氏不能忘怀于进退也。已而欣然。同忧患若处富贵，吾是以益安焉。命其侍儿歌其所作满江红。嗟叹之不足，乃次其韵
忧喜相寻，风雨过、一江春绿。
巫峡梦、至今空有，乱山屏簇。
何似伯鸾携德耀，箪瓢未足清欢足。
渐粲然、光彩照阶庭，生兰玉。幽梦里，传心曲。
肠断处。凭他续。文君婿知否，笑君卑辱。
君不见、周南歌汉广，天教夫子休乔木。
便相将、左手抱琴书，云间宿。
《满江红.董毅夫名钺，自梓漕得罪。罢官东川。归鄱阳，遇东坡于齐安。怪其丰暇自得。余问之。曰：吾再娶柳氏，三日而去官。吾固不戚戚，而忧柳氏不能忘怀于进退也。已而欣然。同忧患若处富贵，吾是以益安焉。命其侍儿歌其所作满江红。嗟叹之不足，乃次其韵》【宋·苏轼】忧喜相寻，风雨过、一江春绿。巫峡梦、至今空有，乱山屏簇。何似伯鸾携德耀，箪瓢未足清欢足。渐粲然、光彩照阶庭，生兰玉。幽梦里，传心曲。肠断处。凭他续。文君婿知否，笑君卑辱。君不见、周南歌汉广，天教夫子休乔木。便相将、左手抱琴书，云间宿。
https://www.xiaoshiju.com/shici/68267c66c2ccf5f891.html