小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《烈祖孝高挽歌二首·其二》
《烈祖孝高挽歌二首·其二》全文
唐 / 李中   形式: 五言律诗  押[寒]韵

仙驭何处苍苍问且难。

华夷道德,陵垄葬衣冠

御水穿城咽,宫花泣露寒。

九疑消息断,空望白云端。

(0)
诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子

穿城(chuān chéng)的意思:形容声音高亢而穿透力强,能够穿透城墙。

道德(dào dé)的意思:

[释义]
(名)社会意识形态之一,是人们共同生活及其行为的准则和规范。
[构成]
并列式:道+德
[例句]
讲道德。(作宾语)

宫花(gōng huā)的意思:指宫廷中所种植的花卉,也用来比喻虚有其表、外表美丽而内在空虚的事物或人。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

华夷(huá yí)的意思:指中国与外国的对比。华指中国,夷指外国。

九疑(jiǔ yí)的意思:形容人对事情疑虑重重,心中忧虑不安。

泣露(qì lù)的意思:泣露是指眼泪流露出来,形容内心感情激动而流泪。

仙驭(xiān yù)的意思:指仙人驾驭神马,形容人驾驭神奇的事物或掌控自如。

消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。

衣冠(yì guān)的意思:指外表的衣着和仪容,也可指人的仪表和品行。

御水(yù shuǐ)的意思:控制水流,使其遵循自己的意愿

云端(yún duān)的意思:指高处的云彩,比喻高远、飘渺的境界或理想。

注释
仙驭:指仙人或神话中的超自然力量。
归何处:去向何方。
苍苍:形容天地苍茫。
问且难:询问起来都困难。
华夷:华夏与夷狄,泛指各地的人们。
道德:道德学问。
陵垄:陵墓。
衣冠:古代士大夫的服饰,代指死者。
御水:可能指皇家的河流或象征性的水。
穿城咽:穿过城市,声音低沉。
宫花:皇宫中的花朵。
泣露寒:在寒露中哭泣。
九疑:古代传说中的山,也称九嶷山,象征远方或神秘之地。
消息断:消息断绝。
空望:徒然地望着。
白云端:云的高处,象征仙境。
翻译
仙人的驾驭究竟去了哪里,这苍茫大地询问起来都令人困惑。
世界各处的人都在谈论道德,名士们的陵墓中安息着他们的衣冠。
御水穿过城池,发出低沉的响声,宫花在寒露中显得凄凉。
九嶷山的消息杳无音讯,只能空望着那云端的远方。
鉴赏

这首诗是唐代诗人李中的作品,名为《烈祖孝高挽歌二首》之二。诗中通过对故宫的描绘,表达了诗人对过去盛世的怀念和对逝去时光的无限留恋。

“仙驭归何处,苍苍问且难。”这里,“仙驭”指的是古代帝王的车驾,象征着皇权的消失。诗人通过这个意象,表达了对往昔时代的追问和怀念,但这种追问又是那么地遥不可及,充满困惑。

“华夷喧道德,陵垄葬衣冠。”“华夷”指的是中原与四夷之分,这里暗示了国家的边疆不再安稳,而“陵垄葬衣冠”则形象地描述了战乱后的荒凉景象,衣冠(官员)也随之埋葬于废墟之中。

“御水穿城咽,宫花泣露寒。”这两句描绘了一种凄清的故都图景。御水指的是流经皇宫或城中的河流,这里它穿过了破败的城墙,而“宫花泣露寒”则形象地表达了宫中花朵在夜晚的寒露中仿佛也在哭泣,表现出对往昔繁华生活的怀念。

“九疑消息断,空望白云端。”这两句诗通过“九疑”(即九江地区,一说指的是连绵不断的山脉)这个地理概念,以及“消息断”表达了与过去美好时光的彻底隔绝。最后,“空望白云端”则是诗人在失落感中所表现出的无尽眺望,希望能够超越现实的苦痛,与那逝去的辉煌时代重新连接。

整首诗通过对故都景象的描绘和对往昔时光的追忆,表达了诗人深沉的怀旧之情和对历史沧桑变迁的无奈感受。

作者介绍

李中
朝代:唐   字:有中   籍贯:江西九江

五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。 
猜你喜欢

史梦兰继室田太夫人九十大寿

萱室春和,欢腾绕膝;椒花香霭,祉懋期颐。

(0)

军机直房春联

春为一岁首;月傍九霄多。

(0)

集句联

左酒右浆,喜叠其室;伯歌季舞,福为我根。

(0)

挽张之洞联

端士习、正人心,他日蔚起群才,皆公硕画;

创立宪、支危局,胡天不遗一老,赞我皇猷。

(0)

挽孝嫦联

比之二祖,轻若鸿毛,亦使肝肠不可忍;

望汝一归,艰于马角,岂其魂魄又能飞。

(0)

挽陈启谦母孙淑人联

尝以齿冢二律,受知于当代魁耆,孑然寡俦,女学至今犹否塞;

不亲鬓师廿年,自写其胸中郁勃,善哉有子,家声从此卜遐昌。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7