小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《吴江鲈乡亭》
《吴江鲈乡亭》全文
宋 / 陈瓘   形式: 七言律诗  押[阳]韵
(0)
拼音版原文全文
jiāngxiāngtíng
sòng / chénguàn

zhōnglángtáixièjiāngxiāngchēngshīwēngzhāng

chúncàihǎoshíjiéqiūfēngxiéjiùyānguāng

bēiyǒuwèigōngmíngxiǎowànshìxīnsuìyuècháng

ān便biànpāochéngāngdiàozhōuxiánhuàlánbàng

诗文中出现的词语含义

尘网(chén wǎng)的意思:尘网指的是多年不用、长时间不打扫的蛛网。比喻长时间不整理或不处理的事物。

莼菜(chún cài)的意思:指平淡无味、毫无特色的事物或人。

得便(dé biàn)的意思:方便、便利

钓舟(diào zhōu)的意思:指故意引诱他人上当受骗。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

画栏(huà lán)的意思:指用画或雕刻的方式来装饰栏杆或屏风,形容装饰精美、华丽。

江乡(jiāng xiāng)的意思:指江河畔的乡村,形容风景优美、环境宜人的乡间地方。

郎台(láng tái)的意思:指官职高而尊贵的位置,也指官员的居所或办公地点。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

诗翁(shī wēng)的意思:指有诗才的老人,也指有才华的晚辈。

时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

台榭(tái xiè)的意思:指高大华丽的楼阁或宫殿。

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

无心(wú xīn)的意思:没有心思或意愿去做某事

斜日(xié rì)的意思:夕阳斜照的时候,指时间已经过去了大半,暗示事物已经到了结束或衰落的阶段。

雅称(yǎ chēng)的意思:

(1).素称。《后汉书·韦彪传》:“好学洽闻,雅称儒宗。” 宋 柳永 《永遇乐》词之二:“甘雨车行,仁风扇动,雅称安黎庶。”
(2).美称。 元 黄溍 《日损斋笔记·辨经》:“而今之致餼於人者,反借以为雅称,是以鬼事人也。”

烟光(yān guāng)的意思:烟雾弥漫的光亮。形容景色美丽壮观,也用来比喻事物的光辉短暂。

一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。

有味(yǒu wèi)的意思:形容事物具有特殊的风味、韵味或趣味。

中郎(zhōng láng)的意思:指受宠爱的官员或被提拔的人。

卒章(zú zhāng)的意思:卒章指的是一篇文章或书籍的结尾部分,也可以指事物的最后一段。

注释
中郎:古代官职名,这里指代拥有此地位的人。
江乡:江边的乡村。
卒章:文章或诗歌的结尾部分。
莼菜鲈鱼:江南地区的特产,常被文人墨客用来象征家乡和隐逸生活。
秋风斜日:秋天的傍晚,富有诗意的景象。
旧烟光:过去的景致,可能暗含怀旧之情。
一杯有味:一杯美酒中蕴含的味道。
功名小:微小的功名,指世俗的成功。
万事无心:对世事无太多牵挂。
尘网:比喻世俗的束缚或官场生活。
钓舟:垂钓的小船,象征隐居生活。
画栏傍:画有图案的栏杆旁边,形容环境优美。
翻译
中郎台榭位于江边的乡村,非常适合诗翁在此结尾他的篇章。
正是品尝莼菜鲈鱼的美好季节,秋风斜阳下,旧时的景象依然如故。
一杯美酒足以品味人生的微小成就,但面对漫长的岁月,心中并无挂碍。
如何能立刻摆脱世俗的束缚,悠闲地靠在画栏旁,享受垂钓时光。
鉴赏

这首宋诗描绘了吴江鲈乡亭的景色和诗人的情感。首句“中郎台榭据江乡”点出亭子位于江边的乡野之地,具有文人气息。次句“雅称诗翁赋卒章”暗示此地是诗人吟咏诗歌的理想之所,仿佛为他的创作生涯画上完美的句号。

“莼菜鲈鱼好时节”一句,通过提及江南特产的莼菜和鲈鱼,展现了丰收季节的宜人风光,也暗含了诗人对家乡美食的怀念。接下来,“秋风斜日旧烟光”进一步渲染了秋日傍晚的宁静与怀旧情绪。

“一杯有味功名小”表达了诗人对功名利禄的淡然态度,认为比起眼前的美景和生活乐趣,这些世俗成就显得微不足道。“万事无心岁月长”则体现了诗人超脱的心态,对漫长岁月的流逝无所挂碍。

最后两句“安得便抛尘网去,钓舟闲倚画栏傍”直接抒发了诗人渴望摆脱尘世束缚,过上隐逸生活的愿望,画面生动,富有诗意,让人感受到诗人对自由自在生活的向往。

总的来说,这首诗以景寓情,表达了诗人对自然的热爱,对平淡生活的向往以及对功名的淡泊,展现了宋代士大夫的文人情怀。

作者介绍

陈瓘
朝代:宋   字:莹中   号:了斋   籍贯:沙县城西劝忠坊   生辰:1057-1124年

陈瓘(1057-1124年),字莹中,号了斋,沙县城西劝忠坊人。宋元丰二年(1079年)探花,授官湖州掌书记。 历任礼部贡院检点官、越州、温州通判、左司谏等职。 陈瓘为人谦和,不争财物,闲居矜庄自持,不苟言谈,通《易经陈瓘于书法,造诣亦颇深。真迹传世唯《仲冬严寒帖》。李纲曰:“了翁书法,不循古人格辙,自有一种风味。观其书,可以知气节之劲也。”邓肃曰:“开卷凛然,铜筋铁骨,洗空千古,侧眉之态,盖鲁公之后一人而已。”明陶宗仪曰:“精劲萧散,有《兰亭》典型”。由是观之,其书法出神入化,可谓高妙矣。
猜你喜欢

点绛唇.题刘石洲同年渡绣红园

小雨斑斑,垂杨影里青青麦。越阡度陌。

好个南村宅。雁塔同题,相对俱头白。今何夕。

修篁怪石。留我狂吟客。

(0)

好事近.二月竹亭雪后观梅忆邓尉旧游和蒋子云韵

社日过花朝,寒峭琼瑶还落。

狼籍梅花千片,洒何郎东阀。

惜花拥鼻正无憀,往事浑如昨。

记得蟠螭花下,有扁舟孤泊。

(0)

送俞士栗归南都·其四

碧波晴映舞衣斑,家住秦淮占一湾。

莫道紫芝随处有,钟山原不是商山。

(0)

游柏林寺

晓从招提游,同袍胜云集。

中有缁衣流,恐是遁远匹。

儒释偶相忘,宾主情更密,饭我蒲香馔,坐我沉檀室。

相携历观览,继目了无极。

载登大雄殿,俯瞰众僧窟。

光辉互吞吐,金碧委狼藉。

一区足众巧,富丽难具述。

抚此百感生,徘徊以终日。

(0)

忆旧游.题凤桥倚棹图,许太彦直振身为陈珊葆校书作

记船移六柱,水点三篙,问讯鸥波。

偷放寻春假,泥珊裙醉艳,宝扇微歌。

楚弦惯咽凄语,离绪织愁梭。

怅画里青山,虚名白鹊,未解填河。蹉跎。

少年事,怕晨奁夕镜,瘦减双蛾。

我亦伤迟暮,算黄金铸恨,两处谁多。

彩云散作零梦,如剪断秋罗。

便有约重来,桃花易落人奈何。

(0)

摸鱼儿.腰站题壁和支少鹤同年清彦韵

甚花朝、等闲过了,天涯凄断芳讯。

琵琶不作无情响,弹醒绮罗幽恨。眠未稳。

算春在江南,但有思量分。愁脂怨粉。

便残月闻歌,寒灯说艳,长夜怎消尽。

西泠路,冷落秋娘翠鬓。同心空铸私印。

蝶裙如梦经年别,赚得销魂诗本。人瘦损。

想镜里朱颜,只许鹦哥认。离怀暗引。

问桃叶因缘,杨花知遇,痴约几时准。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃 宰予 仲由 子贡 子有 仲弓 伯牛 闵子 蔡文姬 孟子 孔伋 曾子 颜回
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7