《除浙东留题桂郡林亭》全文
- 拼音版原文全文
除 浙 东 留 题 桂 郡 林 亭 唐 /元 晦 紫 泥 远 自 金 銮 降 ，朱 旆 翻 驰 镜 水 头 。陶 令 风 光 偏 畏 夜 ，子 牟 衰 鬓 暗 惊 秋 。西 邻 月 色 何 时 见 ，南 国 春 光 岂 再 游 。莫 遣 艳 歌 催 客 醉 ，不 堪 回 首 翠 蛾 愁 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不堪（bù kān）的意思：指某人或某物无法承受一次攻击或打击，非常脆弱或无力抵抗。
春光（chūn guāng）的意思：春天的阳光，指春天的美好景色或春天的气息。
翠蛾（cuì é）的意思：形容女子美丽娇媚。
风光（fēng guāng）的意思：指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。
何时（hé shí）的意思：何时表示询问时间，问什么时候。
回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。
金銮（jīn luán）的意思：指皇帝登基，即皇位的象征。
镜水（jìng shuǐ）的意思：指水面平静如镜，没有波澜。
惊秋（jīng qiū）的意思：形容景色或音响极其美妙，令人感到震撼和惊叹。
南国（nán guó）的意思：指中国南方地区，也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。
时见（shí jiàn）的意思：指事物在特定时期或特定条件下才能见到或出现。
衰鬓（shuāi bìn）的意思：形容年老衰老的容颜。
水头（shuǐ tóu）的意思：水流的起点，也指事物的源头或起始阶段。
陶令（táo lìng）的意思：形容人的品行高尚，才华出众，能够给人以启发和教诲。
西邻（xī lín）的意思：指邻国西方的国家或地区。
艳歌（yàn gē）的意思：形容歌声婉转动人，引人入胜。
月色（yuè sè）的意思：指夜晚的月亮的光辉和美丽景色。
朱旆（zhū pèi）的意思：指官员的品德高尚，行为正直。
紫泥（zǐ ní）的意思：指官员、文人等因为贪图享乐而荒废职责。
子牟（zǐ mù）的意思：指年幼的牛羊，也用来比喻年轻有为的人。
不堪回首（bù kān huí shǒu）的意思：形容过去的事情非常痛苦、令人难以忍受，不愿再回想。
- 注释
- 紫泥：古代指皇帝的诏书，因其用紫泥封印。
金銮：指皇宫的宫殿，金銮殿常用来代指皇帝议政的地方。
朱旆：红色的旗帜，这里代指朝廷的使节或官员。
镜水：形容水面清澈如镜。
陶令：指陶渊明，东晋诗人，以喜爱田园生活著称。
风光：这里指的是隐逸生活的闲适。
畏夜：害怕夜晚的孤寂，也暗示对时光流逝的忧虑。
子牟：古代人物，常用以比喻思念朝廷或故乡的人，这里借指年老多感的诗人自己。
衰鬓：花白的鬓发，表示年岁已高。
西邻：字面意思为西方的邻居，这里泛指邻居，也可能象征远方的亲友。
月色：月光，常用来营造宁静或思乡的氛围。
南国：南方地区，常用来形容温暖、美丽的地方。
春光：春天的景色，喻美好时光。
艳歌：动听而情感丰富的歌曲。
客醉：客人因酒或情而醉，这里指诗人自己被歌声打动，情绪沉浸。
不堪：不能忍受，难以承担。
翠蛾：指美女的眉毛，这里代指美人，也象征美好的过去。
愁：忧愁，哀伤。
- 翻译
- 珍贵诏书从皇宫远远传来，红旗翻飞到达如镜的水面旁。
陶渊明式的田园生活更怕夜晚的寂寞，子牟般年老感叹时光匆匆步入秋凉。
西边邻家的月色何时能共赏，南方春天的美景哪能再游览。
不要让那动人的歌声催人醉，难以承受回望时美人含愁的忧伤。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人元晦的作品，名为《除浙东留题桂郡林亭》。从艺术风格和语言运用来看，这首诗展示了作者对自然景观的细腻描绘和深情寄托。
"紫泥远自金銮降，朱旆翻驰镜水头。"
这两句通过对山色与日光变化的描写，营造出一种神秘而又壮丽的画面。“紫泥”指的是山峰在夕阳下的深紫色，“金銮降”则形象地表达了山势的层次感和雄伟。接下来的“朱旆翻驰镜水头”，则是对日光照耀水面的生动描绘，"朱旆"指的是夕阳如火的颜色，而"翻驰"形容日光在水面上的跳跃和闪烁。
"陶令风光偏畏夜，子牟衰鬓暗惊秋。"
这里通过对人物活动时间的选择，以及对自然景观的特殊情感寄托，表达了诗人对夜晚的独特喜爱和对秋天的深切体验。“陶令”可能指的是历史上的某位官员，而“风光偏畏夜”则表明他更喜欢夜晚的宁静与美丽。"子牟衰鬓暗惊秋"中的"子牟"应为古地名，"衰鬓"形容树木在秋天叶子逐渐凋零的景象，而"暗惊秋"则是诗人对秋天到来的深切感受。
"西邻月色何时见，南国春光岂再游。"
这两句表达了诗人对于远方美好风光的向往和怀念。"西邻"可能指的是诗人所在之地的西边，而"月色"则是那里的自然景观。"何时见"表现出一种期待和渴望。而"南国春光岂再游"则透露出诗人对于往昔美好时光的怀念，"岂"字在这里用来表达一种不确定性和无奈。
"莫遣艳歌催客醉，不堪回首翠蛾愁。"
最后两句是诗人对当前状态的一种反思和情感宣泄。"莫遣艳歌催客醉"可能是在劝勉自己或他人不要沉迷于酒色等世俗享乐，而应保持清醒的头脑去感受生活。"不堪回首翠蛾愁"则是诗人在面对往昔美好时光时所产生的一种复杂情感，"翠蛾"常用来形容思念之深切。
总体而言，这首诗通过精妙的语言和生动的意象展现了作者丰富的情感世界和对自然美景的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
与沈杨二舍人阁老同食敕赐樱桃玩物感恩因成
清晓趋丹禁，红樱降紫宸。
驱禽养得熟，和叶摘来新。
圆转盘倾玉，鲜明笼透银。
内园题两字，西掖赐三臣。
荧惑晶华赤，醍醐气味真。
如珠未穿孔，似火不烧人。
杏俗难为对，桃顽讵可伦。
肉嫌卢橘厚，皮笑荔枝皴。
琼液酸甜足，金丸大小匀。
偷须防曼倩，惜莫掷安仁。
手擘才离核，匙抄半是津。
甘为舌上露，暖作腹中春。
已具长尸禄，仍惊数食珍。
最惭恩未报，饱喂不才身。
恼如霜露，慧日能消除。”]
吾道寻知止，君恩偶未忘。
忽蒙颁凤诏，兼谢剖鱼章。
莲静方依水，葵枯重仰阳。
三车犹夕会，五马已晨装。
去似寻前世，来如别故乡。
眉低出鹫岭，脚重下蛇冈。
[庐山冈名。
]渐望庐山远，弥愁峡路长。
香炉峰隐隐，巴字水茫茫。
瓢挂留庭树，经收在屋梁。
春抛红药圃，夏忆白莲塘。
唯拟捐尘事，将何答宠光？
有期追永远，无政继龚黄。
[晋时永、远二法师曾居此寺。
]南国秋犹热，西斋夜暂凉。
闲吟四句偈，静对一炉香。
身老同丘井，心空是道场。
觅僧为去伴，留俸作归粮。
为报山中侣，凭看竹下房。
会应归去在，松菊莫教荒。
《恼如霜露，慧日能消除。”]》【唐·白居易】吾道寻知止，君恩偶未忘。忽蒙颁凤诏，兼谢剖鱼章。莲静方依水，葵枯重仰阳。三车犹夕会，五马已晨装。去似寻前世，来如别故乡。眉低出鹫岭，脚重下蛇冈。[庐山冈名。]渐望庐山远，弥愁峡路长。香炉峰隐隐，巴字水茫茫。瓢挂留庭树，经收在屋梁。春抛红药圃，夏忆白莲塘。唯拟捐尘事，将何答宠光？有期追永远，无政继龚黄。[晋时永、远二法师曾居此寺。]南国秋犹热，西斋夜暂凉。闲吟四句偈，静对一炉香。身老同丘井，心空是道场。觅僧为去伴，留俸作归粮。为报山中侣，凭看竹下房。会应归去在，松菊莫教荒。
https://www.xiaoshiju.com/shici/98267c68e8ebec58911.html
六十六
病知心力减，老觉光阴速。
五十八归来，今年六十六。
鬓丝千万白，池草八九绿。
童稚尽成人，园林半乔木。
看山倚高石，引水穿深竹。
虽有潺湲声，至今听未足。
赠友五首
一年十二月，每月有常令。
君出臣奉行，谓之握金镜。
由兹六气顺，以遂万物性。
时令一反常，生灵受其病。
周汉德下衰，王风始不竞。
又从斩晁错，诸侯益强盛。
百里不同禁，四时自为政。
盛夏兴土功，方春剿人命。
谁能救其失，待君佐邦柄。
峨峨象魏门，悬法彝伦正。
银生楚山曲，金生鄱溪滨。
南人弃农业，求之多苦辛。
披砂复凿石，矻矻无冬春。
手足尽皴胝，爱利不爱身。
畬田既慵斫，稻田亦懒耘。
相携作游手，皆道求金银。
毕竟金与银，何殊泥与尘。
且非衣食物，不济饥寒人。
弃本以趋末，日富而岁贫。
所以先圣王，弃藏不为珍。
谁能反古风，待君秉国钧。
捐金复抵璧，勿使劳生民。
私家无钱炉，平地无铜山。
胡为秋夏税，岁岁输铜钱。
钱力日已重，农力日已殚。
贱粜粟与麦，贱贸丝与绵。
岁暮衣食尽，焉得无饥寒。
吾闻国之初，有制垂不刊。
庸必算丁口，租必计桑田。
不求土所无，不强人所难。
量入以为出，上足下亦安。
兵兴一变法，兵息遂不还。
使我农桑人，憔悴畎亩间。
谁能革此弊，待君秉利权。
复彼租庸法，令如贞观年。
京师四方则，王化之本根。
长吏久于政，然后风教敦。
如何尹京者，迁次不逡巡。
请君屈指数，十年十五人。
科条日相矫，吏力亦已勤。
宽猛政不一，民心安得淳。
九州雍为首，群牧之所遵。
天下率如此，何以安吾民。
谁能变此法，待君赞弥纶。
慎择循良吏，令其长子孙。
三十男有室，二十女有归。
近代多离乱，婚姻多过期。
嫁娶既不早，生育常苦迟。
儿女未成人，父母已衰羸。
凡人贵达日，多在长大时。
欲报亲不待，孝心无所施。
哀哉三牲养，少得及庭闱。
惜哉万钟粟，多用饱妻儿。
谁能正婚礼，待君张国维。
庶使孝子心，皆无风树悲。
《赠友五首》【唐·白居易】一年十二月，每月有常令。君出臣奉行，谓之握金镜。由兹六气顺，以遂万物性。时令一反常，生灵受其病。周汉德下衰，王风始不竞。又从斩晁错，诸侯益强盛。百里不同禁，四时自为政。盛夏兴土功，方春剿人命。谁能救其失，待君佐邦柄。峨峨象魏门，悬法彝伦正。银生楚山曲，金生鄱溪滨。南人弃农业，求之多苦辛。披砂复凿石，矻矻无冬春。手足尽皴胝，爱利不爱身。畬田既慵斫，稻田亦懒耘。相携作游手，皆道求金银。毕竟金与银，何殊泥与尘。且非衣食物，不济饥寒人。弃本以趋末，日富而岁贫。所以先圣王，弃藏不为珍。谁能反古风，待君秉国钧。捐金复抵璧，勿使劳生民。私家无钱炉，平地无铜山。胡为秋夏税，岁岁输铜钱。钱力日已重，农力日已殚。贱粜粟与麦，贱贸丝与绵。岁暮衣食尽，焉得无饥寒。吾闻国之初，有制垂不刊。庸必算丁口，租必计桑田。不求土所无，不强人所难。量入以为出，上足下亦安。兵兴一变法，兵息遂不还。使我农桑人，憔悴畎亩间。谁能革此弊，待君秉利权。复彼租庸法，令如贞观年。京师四方则，王化之本根。长吏久于政，然后风教敦。如何尹京者，迁次不逡巡。请君屈指数，十年十五人。科条日相矫，吏力亦已勤。宽猛政不一，民心安得淳。九州雍为首，群牧之所遵。天下率如此，何以安吾民。谁能变此法，待君赞弥纶。慎择循良吏，令其长子孙。三十男有室，二十女有归。近代多离乱，婚姻多过期。嫁娶既不早，生育常苦迟。儿女未成人，父母已衰羸。凡人贵达日，多在长大时。欲报亲不待，孝心无所施。哀哉三牲养，少得及庭闱。惜哉万钟粟，多用饱妻儿。谁能正婚礼，待君张国维。庶使孝子心，皆无风树悲。
https://www.xiaoshiju.com/shici/81967c68e8ebf428311.html
征秋税毕题郡南亭
高城直下视，蠢蠢见巴蛮。
安可施政教，尚不通语言。
且喜赋敛毕，幸闻闾井安。
岂伊循良化，赖此丰登年。
案牍既简少，池馆亦情闲。
秋雨檐果落，夕钟林鸟远。
南亭日潇洒，偃卧恣疏顽。
行简初授拾遗同早朝入阁因示十二韵
夜色尚苍苍，槐阴夹路长。
听钟出长乐，传鼓到新昌。
宿雨沙堤润，秋风桦烛香。
马骄欺地软，人健得天凉。
待漏排阊阖，停珂拥建章。
尔随黄閤老，吾次紫微郎。
并入连称籍，齐趋对折方。
斗班花接萼，绰立雁分行。
近职诚为美，微才岂合当。
纶言难下笔，谏纸易盈箱。
老去何侥幸，时来不料量。
唯求杀身地，相誓答恩光。