《维扬即事·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
城头（chéng tóu）的意思：指在城墙上，多指在高位上。
浮云（fú yún）的意思：比喻虚幻、不真实的事物或情感。
居民（jū mín）的意思：指居住在某个地方的人们。
军装（jūn zhuāng）的意思：指军人穿戴的服装，也可泛指军队。
茅屋（máo wū）的意思：指简陋的房屋或住所。
上城（shàng chéng）的意思：指攀登城墙或登上城楼，也比喻攀登事业的高峰或克服困难取得成功。
市坊（shì fāng）的意思：市场
太阳（tài yáng）的意思：比喻人的事业或地位逐渐上升。
无事（wú shì）的意思：没有事情发生，平静无事
西北（xī běi）的意思：指方向为西北，也用来形容坚定不移的意志和勇敢向前的精神。
- 注释
- 茅屋：简陋的房屋。
芦门：用芦苇编的门。
半市坊：半是市集半是住宅区。
居民：当地居民。
无事：没有战事。
亦：也。
军装：军服。
愁来：忧愁时。
莫：不要。
上城头：登上城墙。
望：眺望。
西北：向西北方向。
浮云：飘动的云彩。
接太阳：连接着太阳。
- 翻译
- 简陋的茅草屋坐落在半是市集半是坊区的地方，
居民们即使没有战事也常穿着军服。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅边塞风光与军营生活的画面。在这首诗中，"茅屋芦门半市坊"一句生动地勾勒出了边疆小镇的简陋景象，"居民无事亦军装"则透露出战争氛围和紧张的社会状态。诗人通过"愁来莫上城头望"表达了对远方或内心世界的眷恋与忧虑，而"西北浮云接太阳"则描绘了一幅壮丽的自然景观，似乎在用大自然的情景缓解内心的孤独和忧伤。
张蕴藉在诗中巧妙地将个人情感与广阔天地融为一体，展现了诗人深沉的思想感情和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
海东青行
鸷鸟种不一，海青称俊绝。
摩空健翮上层霄，千里下击才一瞥。
当其脱韝始纵时，风力未会迟飞掣。
群燕缘扑或坠落，何异淮阴胯下气且折。
鹰鹯之雏可罹罿，海青之雏得未逢。
闻之育卵大海东，追逐天鹅入云中，回顾忽失故国踪。
海东青，尔不远为利，尔不高腾空。
安得受制于人，垂头仰饲居樊笼，王孙莫恨未央宫。
云中至日
去岁山川缙云岭，今年雨雪白登台。
可怜日至长为客，何意天涯数举杯。
城晚角声通雁塞，关寒马色上龙堆。
故园望断江村里，愁说梅花细细开。