- 诗文中出现的词语含义
-
不问(bù wèn)的意思:不关心;不去询问。
常存(cháng cún)的意思:永远存在;长久保持
朝露(zhāo lù)的意思:指事物短暂存在、易逝的现象。
典刑(diǎn xíng)的意思:指法律规定的刑罚。
东皇(dōng huáng)的意思:指古代传说中的东方皇帝,也用来形容地位崇高、权势极大的人。
干禁(gàn jìn)的意思:指不顾法律、规章制度,擅自行动。
何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。
还笏(hái hù)的意思:指臣子向君主还拜。
借春(jiè chūn)的意思:利用春天的力量来解决问题或达到某种目的
经坐(jīng zuò)的意思:坐得住,能够承受。
夸夺(kuā duó)的意思:夸夸其谈,夸大其词,言过其实。
梁父(liáng fù)的意思:指父亲为儿子担忧,关切儿子的成长和前途。
美新(měi xīn)的意思:形容美丽崭新。
世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。
霜雪(shuāng xuě)的意思:形容严寒冰冻的景象或寒冷的气候。
太玄(tài xuán)的意思:极其深奥难解的道理或事物。
探借(tàn jiè)的意思:借贷时探求对方的意图或态度。
拖绅(tuō shēn)的意思:拖延时间或推迟行动。
无价(wú jià)的意思:没有价值,无法估量的珍贵
刑人(xíng rén)的意思:刑罚处死或折磨人。
须待(xū dài)的意思:必须等待、必须静候时机
玄经(xuán jīng)的意思:指深奥、玄妙的经典或学问。
由来(yóu lái)的意思:指事物的起源或由来的来历。
元身(yuán shēn)的意思:指一个人的身份或地位源于自身的努力和能力,而不是靠他人的帮助或背景。
夸夺子(kuā duó zǐ)的意思:形容人言过其实,夸大其词。
- 翻译
- 何必等到退位时才归还笏板,真正的无价之宝是自身的德行。
以吟诵《梁父吟》永远怀念汉代,研读《太玄经》使学问更显新颖。
早晨的露珠无需他人的夸赞,晨星下有多少人受到公正的惩罚。
自古以来,高尚的人能抵挡风霜雪雨,无需向春天的东皇借贷生机。
- 注释
- 还笏:归还官职时的象征物。
待拖绅:等待退位。
元身:本真,指品德。
太玄经:道家经典,这里指学问。
朝露:清晨的露水,比喻短暂的事物。
夸夺子:夸耀者或争夺者。
典刑人:受法律制裁的人。
老干:老树的主干,比喻有德行的长者。
禁霜雪:抵挡严寒。
东皇:古代对春天的称呼,象征生机。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家、政治家刘克庄所作,收录在《洪武正韵》中。这是一首贺寿诗,表达了对友人余休致的祝福之情。全诗语言流畅,意境深远,充满了哲理和对人生真谛的思考。
开篇“还笏何须待拖绅,世间无价是元身”两句,借用古代官员佩带玉笏的形象,强调了个人生命价值的重要性。接着“为梁父咏常存汉,累太玄经坐美新”两句,通过对历史人物梁父和《太玄经》的引用,表达了希望友人能像古代圣贤一样,留下不朽的学问与美名。
中间四句“朝露饶他夸夺子,晓星有几典刑人。由来老干禁霜雪,不问东皇探借春”则运用了自然景象和天文现象,寓意深长。诗人通过对早晨露水、清晨星辰的描绘,以及对时间流逝(老干)与季节更替(霜雪与东皇)的反思,表达了对生命短暂与自然规律的感慨。
整首诗不仅展现了作者深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣,更重要的是,它传递了一种超脱世俗、追求精神永恒的哲学思考。通过这四句,刘克庄用诗意表达了人生如梦、珍惜光阴、追求不朽的主题思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题刘同知所藏春山访隐图
环洲玲珑径深窈,巉岩翠壁摩苍颢。
幽人结屋倚阴厓,云木烟萝互萦绕。
维舟散屧欲往从,山深树密无行踪。
徘徊溪桥自叹息,安得上下如云龙。
古云大隐隐朝市,市朝亦有居巢子。
胡然见面不见心,咫尺娟娟隔春水。