水龙吟·其三次韵黄蘧轩虚谷咏凤花(宋·陈著)原文|全文|注释|赏析

《水龙吟·其三次韵黄蘧轩虚谷咏凤花》全文

宋 / 陈著形式: 词词牌: 水龙吟

杜鹃啼正忙时，半风半雨春悭霁。

酴醾未过，樱甜初熟，梅酸微试。

自仙樊去后，无人题凤，阑干外、成孤媚。

浑欲乘风，又如羞日，做双飞体。

伫骖鸾，称得花前弄玉，与吟箫婿。

(0)

诗文中出现的词语含义

裁制（cái zhì）的意思：指裁缝制作衣物，比喻对事物进行适当的剪裁和加工，使之更加完美。

骖鸾（cān luán）的意思：指两种不同的鸟类，也用来形容两个不同的人。

乘风（chéng fēng）的意思：乘风指顺风而行，利用有利的外部条件来取得成功。

东君（dōng jūn）的意思：指东方的君主，也泛指东方的国家或地区。

杜鹃（dù juān）的意思：比喻嘴巴不正直或说话不可靠。

红芳（hóng fāng）的意思：红色的花朵，形容美丽的女子。

锦云（jǐn yún）的意思：指彩云、美丽的云朵，比喻美好的景色或形势。

九苞（jiǔ bāo）的意思：指一个人的才华或能力非常出众，像九朵盛开的花朵一样，十分耀眼。

鹃啼（juān tí）的意思：形容哭声凄厉悲伤。

阑干（lán gān）的意思：指没有任何收入或财物，一无所有的状态。

弄玉（nòng yù）的意思：玩弄美玉，指不懂得珍惜和保护珍贵物品。

描摸（miáo mō）的意思：触摸、摸索、探索

妙手（miào shǒu）的意思：指技艺高超、手法巧妙的人。

去后（qù hòu）的意思：表示某人或某物离开后的状态或情况。

如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。

双飞（shuāng fēi）的意思：指两个或多个人一起飞行，也可以指两个或多个人一起成功或失败。

题凤（tí fèng）的意思：指写诗或作文时，以凤为题材或主题。

天然（tiān rán）的意思：指自然形成，没有经过人工加工或改变的。

酴醾（tú mí）的意思：形容美酒香醇。

无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态

艳美（yàn měi）的意思：指在美丽的花草中最为出色，引人注目。

阳春（yáng chūn）的意思：指朴素、朴实无华，没有修饰的样子。

一种（yī zhǒng）的意思：表示某种事物或情况的特定类型，强调事物或情况的独特性或特殊性。

云机（yún jī）的意思：指天空中的云彩，比喻人的心思变化多端，无法捉摸。

真色（zhēn sè）的意思：真实的颜色或真实的本色

注释: 杜鹃：鸟名，又称子规。
春悭霁：春天的雨水稀少，天气时晴时雨。
酴醾：一种晚开的白色花朵。
题凤：古代女子题写凤凰图案以示才情。
阑干：栏杆。
东君：古代对春神的称呼。
弄玉：古代美女的名字，此处比喻美丽的女子。
吟箫婿：能吹箫的佳偶，比喻有才华的伴侣。

翻译: 杜鹃鸟在春季最忙碌的时候啼叫，半是风雨半是晴，春天的雨水显得吝啬。
酴醾花还未凋谢，樱桃开始甜美，梅花的酸味刚刚尝到。
同为红色花朵，九朵花瓣真正显现出鲜艳的颜色，它们在窗户和台阶上翩翩起舞。
自从仙子离去后，这里再无人题写凤字，栏杆之外，只剩下孤独的美丽。
谁能描绘出这阳春三月的奇妙景象？就像新的织锦云彩，精心裁剪而成。
春神冷漠地看着这一切，如何能描绘出自然的艳丽之美。
我几乎想乘风而起，又像是怕被阳光羞涩，想要化作双飞的形态。
长久地期待着，能有像鸾鸟一样美丽的伴侣，在花前与我共舞，或是吟唱箫声的夫婿。

鉴赏

这首宋词《水龙吟·其三》是陈著的作品，以杜鹃啼叫和春景为引，描绘了一幅绚丽多姿的花卉画卷。"杜鹃啼正忙时，半风半雨春悭霁"，通过杜鹃鸟的啼鸣和春雨的间歇，传达出春天短暂而明媚的气息。"酴醾未过，樱甜初熟，梅酸微试"，细致地描绘了早春时节各种花朵的开放和味道。

接下来，词人赞美了凤花（牡丹）的美丽，"一种红芳，九苞真色，舞窗翻砌"，形容其鲜艳夺目，如同在窗户和台阶上翩翩起舞。"自仙樊去后，无人题凤"，表达了对往昔繁华的怀念，以及凤花独自绽放的孤独魅力。

"谁信阳春妙手，锦云机、新番裁制"，将凤花比作巧手女子精心编织的锦云，赞美其工艺之精。"东君冷看，如何描摸，天然艳美"，东君（春神）都为之惊叹，感叹其自然之美无法言表。

最后，词人想象凤花仿佛能随风飞翔，或羞于阳光，展现出独特的生命力，"浑欲乘风，又如羞日，做双飞体"。他期待有人能像弄玉和吟箫那样，与凤花共舞，增添更多诗意。

整体来看，这首词语言优美，情感丰富，通过对凤花的细腻描绘，展现了作者对春天和花卉的独特感悟，以及对美好事物的向往和赞美。