小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《相州冬日早衙》
《相州冬日早衙》全文
唐 / 张说   形式: 排律  押[寒]韵

城外宵钟敛,闺中曙火残。

朝光曜庭雪,宿冻聚池寒。

正色厅事疑词笔端

除苛囹圄息,伐枳吏人宽。

河内功犹浅,淮阳疾未安。

中星发变,顿使世情阑。

(0)
拼音版原文全文
xiāngzhōudōngzǎo
táng / zhāngshuō

chéngwàixiāozhōngliǎnguīzhōngshǔhuǒcán
cháoguāngyàotíngxuě宿dòngchíhán

zhènglíntīngshìdìngduān
chúlíngzhǐrénkuān

nèigōngyóuqiǎnhuáiyángwèiān
jìngzhōngxīngbiàndùn使shǐshìqínglán

诗文中出现的词语含义

笔端(bǐ duān)的意思:指写作、创作的能力或水平。

朝光(cháo guāng)的意思:指早晨的阳光,也比喻新的希望、新的事物。

伐枳(fá zhǐ)的意思:伐枳是指砍伐果树,比喻毁坏人才、破坏知识。

发变(fā biàn)的意思:指事物发展、变化的情况。

光曜(guāng yào)的意思:形容光线明亮耀眼。

闺中(guī zhōng)的意思:指女子的内室、女性私人空间。

河内(hé nèi)的意思:指事情已经到了无法挽回的地步,形势已经非常严重或无法解决。

吏人(lì rén)的意思:指官吏、官员。

囹圄(líng yǔ)的意思:囹圄指监狱、牢狱,也用来比喻束缚、困厄的境地。

内功(nèi gōng)的意思:指修炼个人内在修养和能力的功夫,通常用来形容一个人的内在实力和素质。

世情(shì qíng)的意思:指世界上的风俗习惯和人们的情感状态。

厅事(tīng shì)的意思:厅事指的是官员在政府厅堂中办公的事务,也可指与官场有关的事情。

星发(xīng fā)的意思:形容光亮闪烁,星光闪烁。

阳疾(yáng jí)的意思:指男性的疾病或病症。

疑词(yí cí)的意思:指引起怀疑、不确定的词语。

正色(zhèng sè)的意思:指脸色严肃、表情庄重,表示态度坚决、认真严肃。

中星(zhōng xīng)的意思:中星是指在一群星辰中央的明亮星星,比喻在一群人或事物中最出色的一个。

注释
城外:城市的边缘。
宵钟:深夜的钟声。
闺中:女子的居所。
曙火:破晓时分的炉火。
朝光:早晨的阳光。
曜:照耀。
庭雪:庭院中的积雪。
宿冻:夜晚的寒气。
正色:严肃的表情。
厅事:处理公事的地方。
疑词:犹豫不决的话语。
定笔端:决定文字。
囹圄:监狱。
息:停止。
伐枳:减轻对人的惩罚。
吏人:官吏和百姓。
河内:古代地区名。
功犹浅:战事进展缓慢。
淮阳:古代地区名。
疾未安:疾病尚未平复。
镜中星:镜中的白发。
世情阑:世态炎凉。
翻译
城外夜里的钟声渐渐消散,闺房中的晨火只剩余烬。
朝阳的光辉照耀在庭院积雪上,夜晚的寒冷凝结在池塘水面。
严肃的神情面对厅堂事务,疑惑的话语落在笔尖上。
废除严苛的法律,监狱中的囚犯得以喘息,官吏们的执法也变得宽容。
河内的战事还未取得显著成果,淮阳的疾患仍未平息。
镜中的星星映照出白发的变化,突然让人感到世事无常、人心冷落。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深冬早晨的景象,通过对视觉和听觉细节的精细刻画,展现了诗人在严寒中所体验到的静谧与孤独。"城外宵钟敛"一句,设定了时间背景,夜晚的钟声已经停止,预示着黎明即将到来;"闺中曙火残"则透露出室内还残留着微弱的灯火,显示出晨曦初照时分的寒冷与宁静。

接下来的"朝光曜庭雪,宿冻聚池寒"两句,更是以清晰的笔触勾勒出冰雪覆盖的景色。诗人通过对光线、温度和物态变化的描写,把读者带入一个严冬的早晨,感受到的是一种静谧而又冷峻的美。

"正色临厅事,疑词定笔端"表明诗人在处理公务或文书时的认真态度。这不仅体现了诗人的责任心,也映照出其内心世界的严肃与专注。

"除苛囹圄息,伐枳吏人宽"则是对社会现象的一种描绘和批判。"苛"指的是繁重的赋税或法律,而"囹圄"则是监狱,这两者的"息"与"宽"暗示着诗人对于百姓苦难的同情,以及希望减轻人民负担、改善司法制度的愿望。

随后的"河内功犹浅,淮阳疾未安"可能是在表达对某一地区或事件的关注。这里的"功"和"疾"都带有一种不安与不满足的情绪,显示出诗人对于事态发展的担忧。

最后,"镜中星发变,顿使世情阑"则是一种哲理性的思考。"镜中星"象征着时间的流逝和宇宙的广大,而"发变"表明了变化无常;"顿使世情阑"则是在说这种变化让人感受到世事的无常与悲凉,进而引起深刻的情感体验。

总体来说,这首诗不仅展示了诗人的艺术才华,也透露出了他对于社会、自然和个人内心世界的深刻洞察。

作者介绍

张说
朝代:宋

猜你喜欢

送简贺州五首·其二

朔风撼木落,莫惊客店霜。

桂林雪片深,成都碧鸡坊。

西南幕中去,尚趣万里装。

今乘刺史车,何嫌驿路长。

(0)

雨后即事

昨日雨不歇,薄晚云未收。

更阑望天宇,云净月如钩。

晓开读书窗,日光泼双眸。

蔬饭羹一盂,起傍吾庐游。

一洗尘土昏,水竹清更幽。

问花无恙否,低面含娇羞。

验笋长几何,突角凌羊牛。

前日移新荷,常恐水盖头。

池边报平安,小叶三四浮。

竹林叫钩辀,柳阴鸣栗留。

趁晴欲双飞,更著唤妇鸠。

物适吾亦适,投筇思悠悠。

却归堂上坐,苍头献茶瓯。

儿声清且美,读书如泻油。

静里无声乐,閒中不系舟。

不知腰金公,曾识此乐不。

我生微官缚,有如冠沐猴。

长恐舍此去,永愧池上鸥。

(0)

春日即事五首·其四

鸣鸠乳燕寂无声,蜜熟花蜂亦懒营。

睡起卷帘春已晚,竹篱穿笋两三茎。

(0)

句·其五

味重带新驰驿贡,花旌难老隔年芳。

(0)

句·其四

绿幄紫笼文縠皱,绛囊包就寸珠圆。

(0)

挽钱塘蔡令君

少年思贾谊,中寿忆宾王。

军政存钟阜,民庸在括苍。

马蹄归凤阙,车轴折羊肠。

唤起青油梦,悲风搅白杨。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7