《双髻峰》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
伯仲(bó zhòng)的意思:形容两个人或物的差距很小,难以分辨谁更好或更高明。
不消(bù xiāo)的意思:不需要,没有必要
采薇(cǎi wēi)的意思:采摘薇草。比喻以微薄的物品或微小的成果自慰。
风味(fēng wèi)的意思:指某种具有特色的味道或特殊的风格。
环立(huán lì)的意思:形容事物互相环绕、相互依存的状态。
惊俗(jīng sú)的意思:使人感到惊讶或震惊的事物,违背常规或传统的行为或言论。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
山环(shān huán)的意思:指山峦环绕,形成环抱之势。
俗子(sú zǐ)的意思:指平凡庸俗、缺乏修养的人。
消磨(xiāo mó)的意思:消磨是一个动词,意思是通过时间的流逝或者持续的活动来减弱或消除某种感觉、能力或者状态。
轩冕(xuān miǎn)的意思:指君主即位后,戴上皇冠,穿上龙袍,举行隆重的加冕典礼,成为国家的统治者。也比喻最高权力的象征。
埙篪(xūn chí)的意思:形容人的言语或文章深奥难懂。
- 翻译
- 四周的山峦环绕,两座山峰耸立,这里的风土人情丰富多彩。
即使权贵的车马仪仗也能让俗人惊讶,但采薇这种高洁的行为自古以来就未曾磨灭。
- 注释
- 万山:众多的山。
环立:环绕而立。
伯仲:兄弟间排行第二,这里泛指两座山。
埙篪:古代的两种乐器,象征和谐。
风味:特色,风情。
轩冕:贵族的车马仪仗。
俗子:普通人,世俗之人。
采薇:古人以薇菜充饥,象征隐居或清高生活。
千古:自古以来。
消磨:磨损,消失。
- 鉴赏
这首诗描绘的是双髻峰的独特景色,诗人黄干以生动的笔触刻画了群山环绕中双峰并峙的景象,犹如兄弟般的和谐,如同音乐中的埙篪,富有韵味。他进一步强调,即使身着官服(轩冕)的人也会为这自然之美所震撼,而隐士采薇的生活方式则如古人一样,历久弥新,永不磨灭。诗人借此表达了对自然与超凡品格的敬仰,以及对世俗名利的淡然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢