小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《玉蝴蝶.叔高书来戒酒用韵》
《玉蝴蝶.叔高书来戒酒用韵》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 玉蝴蝶

贵贱偶然浑似风帘幌,篱落飞花

空使儿曹,马上羞面频遮。

空江、谁捐玉佩,寄离恨、应折疏麻。暮云多。

佳人何处,数尽归鸦。侬家

生涯蜡屐功名破甑,交友抟沙

往日曾论,渊明似胜卧龙些。

从来人生行乐,休更问、日饮亡何。快斟呵。

裁诗未稳,得酒良佳。

(0)
诗文中出现的词语含义

裁诗(cái shī)的意思:指根据特定要求创作诗歌,也可以指根据特定情况创作文章。

从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。

飞花(fēi huā)的意思:形容花朵在风中飘舞,也比喻文字、武艺等技能的高超。

风帘(fēng lián)的意思:指风吹动窗帘,形容微风轻抚窗帘,意味着美好的景色或情景。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

贵贱(guì jiàn)的意思:指人的身份、地位、财富等的高低。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

浑似(hún sì)的意思:形容事物的样子或状态非常相似,几乎无法分辨。

佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。

交友(jiāo yǒu)的意思:交朋友,结交朋友。

空江(kōng jiāng)的意思:指江河水面上没有船只行驶,形容寂静无声的景象。

蜡屐(là jī)的意思:指人的脚穿上木头或蜡制的鞋子,形容行动迟缓、步履艰难。

篱落(lí luò)的意思:指围住庄园、花园等的篱笆。比喻人的生活局限在狭小的范围内,不能自由自在地活动。

离恨(lí hèn)的意思:离别时的悲伤和痛苦之情

帘幌(lián huǎng)的意思:帘幌是指窗帘和门帘,也用来比喻掩盖真相或隐藏事实。

马上(mǎ shàng)的意思:立即、立刻

侬家(nóng jiā)的意思:指对方的家庭,多用于表示对方的家庭情况或家庭成员的称呼。

偶然(ǒu rán)的意思:偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。

疏麻(shū má)的意思:形容事物稀疏、不密集

随风(suí fēng)的意思:随着风的方向而移动或改变。

往日(wǎng rì)的意思:过去的日子;以前的时光

亡何(wáng hé)的意思:形容情况危急或事情紧迫,无法挽回或无法改变的状态。

卧龙(wò lóng)的意思:指隐藏在某个地方,暂时不表现出来的人才或潜力。

行乐(xíng lè)的意思:指自由自在地行动和享受生活的乐趣。

玉佩(yù pèi)的意思:指玉质的佩饰,比喻重要的和有价值的东西。

渊明(yuān míng)的意思:渊博明智,学识深广。

抟沙(tuán shā)的意思:抟沙意为捧起沙土,形容力量雄厚,能够扬起大量的沙土。

日饮亡何(rì yǐn wáng hé)的意思:指日夜饮酒,最终导致死亡。形容沉迷于酒色之中,不知节制。

注释
浑似:仿佛,好像。
篱落:篱笆。
儿曹:孩子们。
羞面:羞涩的脸庞。
玉佩:珍贵的饰品,象征美好情感。
疏麻:植物,古代用于书写或制作绳索。
佳人:美女,此处指思念的人。
蜡屐:比喻磨损的生活。
破甑:比喻破碎的希望或理想。
抟沙:比喻难以把握的事物。
渊明:陶渊明,东晋诗人。
卧龙:诸葛亮,三国时期蜀汉丞相。
亡何:何须,何必。
快斟:痛饮,畅饮。
裁诗:作诗。
翻译
人生的贵贱起伏,就像随风飘动的帘幕和篱笆间的飞花。
徒然让孩子们羞于面对,频繁遮掩他们的脸庞。
在空旷的江面上,又有谁能赠送玉佩,寄托离别的愁绪,或许会折断几枝疏麻。
傍晚的云层厚重,看不到佳人的踪影,只能数着归巢的乌鸦。
我的家在哪里?生活如同磨损的木屐,功名如破碎的瓦罐,友情如沙粒般难以把握。
过去曾讨论过,陶渊明或许比卧龙诸葛亮更胜一筹。
记住,人生短暂,快乐最重要,不必再追问每日饮酒的意义。
斟满美酒吧,虽然作诗还不够熟练,但酒能带来美好的心情。
鉴赏

这首词以"玉蝴蝶"为词牌,是辛弃疾写给朋友叔高的书信体作品,表达了对人生的感慨和对饮酒的矛盾态度。词中通过比喻,描绘了人生的起伏不定,富贵贫贱如同飞花般无常,暗示世事如梦,难以把握。"马上羞面频遮"形象地写出因生活变迁而带来的尴尬,以及对过去的怀念。

"向空江、谁捐玉佩,寄离恨、应折疏麻",借江水和离别之物表达深深的思念与愁苦,"暮云多,佳人何处,数尽归鸦"则流露出对远方亲人的牵挂。词人自嘲自己的生活状态,"生涯蜡屐,功名破甑,交友抟沙",意指生活艰辛,功名无望,友情也如沙砾般易散。

在饮酒的问题上,辛弃疾引用陶渊明的典故,认为人生短暂,应当及时行乐,不必过于纠结于是否饮酒。然而,他还是忍不住发出"快斟呵"的呼唤,表明内心深处对酒的渴望,同时也承认"裁诗未稳,得酒良佳",即在创作诗歌不如饮酒来得痛快。

整体来看,这首词情感深沉,语言质朴,展现了辛弃疾豪放而又细腻的情感世界,以及他对生活的独特见解。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

王子乔

王子乔,好神仙。吹笙驾白鹤,遨游上青天。

青天一去三千年,七月七日缑山巅。

下士慕之空尔怜,宁知有气凝丹田。

(0)

交门歌

不其山头月将午,交门沉沉夜击鼓。

博山火爇凝绛烟,霓旌?骑来容与。

玉颜绰约含春花,向坐分明君自睹。

君心有欲神不违,侧耳倾心听好语。

云收雨散意不传,起望星河独延伫。

明朝更入芝房斋,神其相之复来下。

茂陵新树起哀风,五柞宫中泪如雨。

(0)

钦和御制山居诗赐灵谷寺住持·其一

松风萝月满禅房,物外高情孰可当。

鸟为衔花浑不恐,兔因暖足自相忘。

峰峦重绕何深䆳,楼阁新开更炜煌。

敕赐良田供万衲,不须日籴太仓粮。

(0)

夏日书事·其三

碧碗调冰饮蔗浆,水仙借我一轩凉。

鱼波小簟清无梦,风度荷花作藕香。

(0)

过嘉兴南湖

湖树青青湖水流,鸳鸯飞过木兰舟。

最怜今夜初三月,照见行人过秀州。

(0)

送知县陈仲信之建昌

朝游甘棠堤,夕游甘棠堤。

堤上夜来雨,秋风闻马嘶。

借问向何处,驾言南康去。

香炉生紫烟,五老欠延伫。

山中瀑布水,散为九江流。

江流二千里,还归东海头。

海中有鲤鱼,好寄平安字。

手把钓鳌竿,时时候书至。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7