《书驿壁·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百越（bǎi yuè）的意思：指各种各样的山地，也用来形容众多的山脉。
干戈（gān gē）的意思：干戈是一个多义词，通常表示战争、战斗或武器。它也可以指代战争的形式、斗争的手段或冲突的痕迹。
轰天（hōng tiān）的意思：形容声音巨大，震撼人心。
金鼓（jīn gǔ）的意思：形容喜庆、热烈的氛围或场合。
静听（jìng tīng）的意思：安静地聆听。
九原（jiǔ yuán）的意思：指九个原始的草木丛生的地方，也指原始的状态。
崆峒（kōng tóng）的意思：指高山的形容词。
山叟（shān sǒu）的意思：山中老人
松风（sōng fēng）的意思：形容风吹得很轻柔、很柔和。
息肩（xī jiān）的意思：放下包袱，解脱心灵的负担。
昼眠（zhòu mián）的意思：在白天睡觉，指白天睡觉而不努力工作。
崆峒山（kōng tú shān）的意思：崆峒山是指位于中国陕西省宝鸡市眉县的一座山，也用来比喻高峻险峭的山峰或地势险要的地方。
崆峒山叟（kōng tóng shān sǒu）的意思：指年纪很大的人，也用来形容年长而有智慧的人。
- 注释
- 百越：古代南方的多个部族，泛指江南地区。
干戈：兵器，这里代指战争。
未息：没有停止。
九原：古代指北方的墓地，此处借指边疆。
金鼓：古代作战时用的铜鼓和钲，象征战争。
轰天：声音大到震动天空。
崆峒山叟：住在崆峒山的老者。
笑不语：微笑但不说话。
松风：松树间的风声。
春昼眠：春天的白天小憩。
- 翻译
- 百越之地战乱还未停息，边疆的战鼓声再次震天响。
崆峒山的老翁默默笑着，静静地听着松风，在春天的白日里安睡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅边疆战事未止、烽火连天的画面，"百越干戈未息肩"写出了战争的紧张与持久，而"九原金鼓又轰天"则进一步渲染了战场的激烈与壮阔。然而，诗人笔锋一转，通过"崆峒山叟笑不语"，引入了一位超然物外的隐士形象，他静静地笑着，对眼前的战乱似乎无动于衷，只是在春日里安然入眠，倾听松风。这种对比，寓含了诗人对战争的反思和对宁静生活的向往，展现出淡泊名利的高雅情怀。姚嗣宗作为宋代诗人，此诗体现了宋人崇尚自然、追求内心平静的审美取向。
- 作者介绍
- 猜你喜欢