- 诗文中出现的词语含义
-
道藩(dào fān)的意思:指道德高尚,行为正直,为人忠诚的人。
凋落(diāo luò)的意思:花朵凋谢、落叶离枝的意思,比喻事物衰败、人事多变。
迩来(ěr lái)的意思:指近来、最近的一段时间
藩篱(fān lí)的意思:指用来限制或保护某种事物的界限或规则。
国重(guó zhòng)的意思:国家的重要性或重要的国家事务。
何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。
后时(hòu shí)的意思:指事情发生之后的时候。
建立(jiàn lì)的意思:创建、设立
江左(jiāng zuǒ)的意思:指江南地区,尤指江苏、浙江一带。也用来比喻江南地区的人或事物。
救世(jiù shì)的意思:指拯救世人于危难之中,解救世界于灾难之中。
康济(kāng jì)的意思:康济是一个汉语成语,意思是安抚、安慰、救济。
弥纶(mí lún)的意思:形容言辞丰富而流利,能够驾驭各种文辞。
名字(míng zì)的意思:指人的姓名,也可以指事物的名称。
年德(nián dé)的意思:指人年轻时积累的德行和品德。
前辈(qián bèi)的意思:指在年龄、职位、学问等方面比自己更早出现或更高一级的人。
深知(shēn zhī)的意思:深刻地了解、明白。
世勋(shì xūn)的意思:指人才出众,才华出色。
四维(sì wéi)的意思:四个维度,指全面、全方位。
勋庸(xūn yōng)的意思:指人的品质或行为虚伪而不真实。
一统(yī tǒng)的意思:统一、统治全国或某个地区
远期(yuǎn qī)的意思:指较长的时间期限,通常是指未来较远的时间。
忠臣(zhōng chén)的意思:指忠于君主或国家,忠诚不渝的臣子。
自古(zì gǔ)的意思:从古至今,自古以来。
- 注释
- 江左:江东地区。
凋落:凋零,衰败。
迩来:近年来。
年德:年岁和德行。
救世:拯救世界。
勋庸:功绩。
四维:四方的支柱,指国家的根基。
藩篱:守护的篱笆,比喻国家的屏障。
弥纶:包容。
康济:救助,救济。
期:期待。
- 翻译
- 江东的才子们都已凋零,近来他们的名字我都不太了解。
希望您的年岁和德行能超过前辈,拯救世界的功绩不要落在时代的后面。
国家的稳固依赖四方的支柱,上天赐予统一的愿望如同守护的篱笆。
您的包容与救助何时会停止?自古以来,忠诚的臣子总是期待着更大的使命。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人叶适的作品,名为《送郑景望二首(其二)》。诗中的意境颇有深意,表达了作者对友人的期许和对国家大事的关切。
“江左诸贤尽凋落”,这里的“江左”指的是长江以南地区,这句话表明当地的贤能之士已经凋零,无人问津。"迩来名字未深知",则是说即便是在近期,有才华的人物,其名声尚未广为人知。
“愿公年德加前辈,救世勋庸莫后时”,这两句表达了作者对郑景望的期许。"愿公年德加前辈"是希望他能比历代贤人更加有德行,而"救世勋庸莫后时"则是在祈愿他能够早日施展其才华,拯救世道。
“国重四维人建立,天还一统道藩篱”,这里的“国重”指的是国家的重大事务,“四维”即是四方八面,表示全方位。"人建立"意味着需要人才来支撑,而"天还一统道藩篱"则是在表达对天下归于太平、道德恢复的美好愿景。
“弥纶康济何曾极,自古忠臣不远期”,这两句诗中,“弥纶”指的是广大无边的恩泽,“康济”即是安康救助之意。"何曾极"表达了这种恩泽和救助没有尽头,而“自古忠臣不远期”则是在说历史上忠诚的臣子从未间断,他们的理想与追求并不遥远。
这首诗通过叶适对朋友郑景望的送别之作,展现了他对于国家和社会的关切,以及对人才的重视。同时,也透露出作者对当时政治局势的担忧,希望有贤能之士能够站出来,拯救世道。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送邹景仁
冲寒何处去,新戍尚来年。
客劝休辞幕,君言已买船。
霜清江有蟹,叶脱木无蝉。
若过东林寺,携家往问禅。