《访矿坑老僧》全文
- 拼音版原文全文
访 矿 坑 老 僧 宋 /梅 尧 臣 山 深 无 外 事 ，日 夕 爱 潺 湲 。趺 坐 树 间 石 ，力 耕 溪 上 田 。解 言 南 国 事 ，能 咏 碧 云 篇 。瘼 贳 远 公 酒 ，余 非 陶 令 贤 。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧云（bì yún）的意思：指天空中晴朗的蓝天白云，形容景色美丽明朗。
潺湲（chán yuán）的意思：形容水流声或声音轻柔、细腻。
趺坐（fū zuò）的意思：指盘腿坐下，双脚交叉放在大腿上。
公酒（gōng jiǔ）的意思：公开宴请的酒宴
国事（guó shì）的意思：指国家大事或国家事务。
南国（nán guó）的意思：指中国南方地区，也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。
日夕（rì xī）的意思：日出和日落，表示时间的流逝。
上田（shàng tián）的意思：指人们在劳动中勤奋奋发，积极向上。
陶令（táo lìng）的意思：形容人的品行高尚，才华出众，能够给人以启发和教诲。
外事（wài shì）的意思：指与外国有关的事务或事情。
无外（wú wài）的意思：没有其他；除此之外没有别的。
远公（yuǎn gōng）的意思：指离家远行的人。
坐树（zuò shù）的意思：指人坐在树上，形容无所事事、懒散。
- 注释
- 山深：指偏远的山区。
无外事：没有世俗之事。
日夕：傍晚。
爱潺湲：喜欢听流水声。
趺坐：盘腿而坐。
树间石：树下的石头。
力耕：用力耕作。
溪上田：溪边的农田。
解言：懂得讲述。
南国事：南方的故事。
能咏：会吟诵。
碧云篇：描绘碧空的诗篇。
贳：赊欠。
远公酒：远公（陶渊明的朋友）那样的酒。
余：我。
非：不是。
陶令贤：像陶渊明那样的贤者。
- 翻译
- 山深处没有外界的纷扰，傍晚时分我喜爱听潺潺流水声。
我盘腿坐在树下的石头上，辛勤耕耘溪边的田地。
我能讲述南方的故事，也能吟诵描绘碧空如洗的诗篇。
不要赊给我远公那样的酒，因为我并非像陶渊明那样有隐逸之才。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《访矿坑老僧》，描绘了作者探访山中老僧的生活情景。首句“山深无外事”，写出了山中的宁静与远离尘世的隐逸氛围。次句“日夕爱潺湲”，表达了诗人对山间流水声的喜爱，体现了禅意与自然的和谐统一。
“趺坐树间石”描绘了老僧静坐修行的场景，显示出僧人的定力和对自然的融入。“力耕溪上田”则展现了老僧虽在山中，但仍保持着勤劳自给的生活态度，体现了佛教徒的农禅生活。
“解言南国事，能咏碧云篇”赞美了老僧不仅通晓世间之事，还能吟咏出如碧云般高洁的诗句，显示出其深厚的文化素养和精神境界。
最后两句“莫贳远公酒，余非陶令贤”，老僧拒绝了诗人赠送的酒，表明他并不追求世俗的享受，更像东晋时期的名僧慧远，保持清贫简朴的生活，而诗人自谦不是如陶渊明那样超脱尘世的隐士。
整体来看，这首诗通过描绘老僧的日常生活，传达出对隐逸生活的向往和对禅修智慧的敬仰，同时也流露出诗人自身的淡泊情怀。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
春日游西山作
吴乡信云美，山水饶嘉丽。
叠巘表参差，层峦隐亏蔽。
时惟二月芳，雨散千门霁。
蕙畹荡云滋，兰皋屏氛翳。
独携丘中琴，言鼓江上枻。
结友遵岩阿，寻僧指林际。
仰看众鸟翔，俛悦鯈鱼逝。
物理相因依，余踪且留滞。
齐祭器行
太公封齐廿八世，春禘秋尝长有事。
犹从三代识遗声，每见九夷朝祭器。
器历商周制度工，相传丁癸及桓公。
花纹不似莱人物，法象仍疑两敦同。
牛山下涕何悲苦，岁久光华方出土。
夏后璜偏入向魋，鲁宫宝又归阳虎。
历下秋风动夕萤，古来神物亦飘零。
谁知柏寝千年器，异日还陈汉武庭。
寄薛开封采君与杨主事同隐邓尉山并被获或曰僧也免之遂归常州
别君二载馀，无从问君处。
苍苍大泽云，漠漠西山路。
神物定不辱，精英夜飞去。
只有延陵心，尚挂姑苏树。
他日过吴门，为招烈士魂。
燕丹宾客尽，独有渐离存。