《楚宫怨二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白日（bái rì）的意思：指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
楚宫（chǔ gōng）的意思：指楚国的宫殿，也用来形容华丽、壮丽的宫殿。
上来（shàng lái）的意思：指事物从下往上或由远处移动到近处。
沈醉（shěn zuì）的意思：形容陶醉于美好的事物或情境中。
十二（shí èr）的意思：指十二个，表示数量为十二。
双阙（shuāng quē）的意思：双阙是一个古代汉语成语，意思是两座城门。它用来形容两座城门紧紧相邻，相互对峙的景象。
天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。
细腰（xì yāo）的意思：形容女子腰细而美丽。
阳台（yáng tái）的意思：指房屋建筑物外突出的平台，供人休息、观景等。
- 注释
- 十二山：形容山脉众多。
晴：晴朗的天气。
花尽开：各种花朵都已盛开。
楚宫：古代楚国的宫殿。
双阙：宫殿的两个高耸的门楼。
对阳台：仿佛与阳台相对。
细腰：形容女子身材纤细。
争舞：争相起舞。
君：指君王或观赏者。
沈醉：沉醉于美景之中。
白日：白天。
秦兵：此处可能象征着战争的威胁。
天上来：像天兵从天而降。
- 翻译
- 阳光普照下的十二座山峦，百花盛开如画卷展开。
楚国宫殿的双阙直指天空，仿佛与阳台相连。
- 鉴赏
这是一首描绘历史场景，融合了自然美景与人文哀愁的诗句。首先，“十二山晴花尽开”一句，以鲜明的笔触勾勒出了一幅生机勃勃的春日图景，十二山在这里象征着广阔而壮丽的自然环境，而“晴花”则是对美好时光的点缀。
接着，“楚宫双阙对阳台”一句，将视角转移到了人文古迹——楚宫。双阙（即两侧的楼阁）与阳台形成鲜明对比，既映衬出了楚宫的宏伟，也透露出了一丝历史的沧桑感。
第三句“细腰争舞君沈醉”则是对当时宴席生活的一种描绘。“细腰”指的是舞女们纤细的腰肢，而“争舞”则展示了她们之间在宴会上的活跃气氛。这里的“君”代指观赏者，可能是统治者或权贵，“沈醉”表现出一种沉浸于享乐而忘却忧愁的情状。
最后一句“白日秦兵天上来”，则突转为对历史事件的回忆与警示。这里所指的是秦军攻破楚国的事迹，通过“白日”和“天上来”的描述，不仅强化了秦军如同天降的威势，也映射出了历史变迁中不可逆转的大势。
总体而言，这四句话以其丰富的想象力和深沉的情感色彩，勾勒出了一幅集自然美与人文哀愁于一体的画面，同时也隐含着对历史、权力以及享乐生活的一种深刻反思。
- 作者介绍
-
许浑
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。朝代：唐 字：用晦（一作仲晦） 籍贯：润州丹阳（今江苏丹阳） 生辰：约791～约858
- 猜你喜欢
寒食行
谁家墓头作寒食，野棠离离间古柏。
香毂辚辚拜扫归，日暮风吹纸钱白。
纸钱不到黄泉路，岁岁化为坟上土。
人生苦乐百年中，笑杀荒山石羊虎。
西家女儿哭未休，城东又作踏青游。
满地花枝斗芳草，还嫌落日催归早。
待得明年寒食时，又来挂纸一沾衣。