- 诗文中出现的词语含义
-
白衣(bái yī)的意思:指白色的衣服,也用来比喻清白无辜的人。
初心(chū xīn)的意思:指最初的心愿、最初的目标或最初的信念。
到头(dào tóu)的意思:表示事情或情况达到了最终的状态或结果。
功业(gōng yè)的意思:指伟大的事业或功绩。
红旆(hóng pèi)的意思:红色的旗帜,象征着革命斗争和胜利。
乱世(luàn shì)的意思:指社会动荡、混乱的时期。
男子(nán zǐ)的意思:指有勇气、有胆识、有男子气概的男人。
平时(píng shí)的意思:平时指的是日常生活中的平常时刻,与特殊时刻相对。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
弱柳(ruò liǔ)的意思:形容柔弱无力,缺乏坚定的意志和力量。
时物(shí wù)的意思:指与时代相适应的物品或事物。
书生(shū shēng)的意思:指有学问但缺乏实际经验的年轻人。
霜霰(shuāng xiàn)的意思:形容寒冷的天气,也比喻严寒的环境或气氛。
铁马(tiě mǎ)的意思:指坚固、可靠的交通工具或战马。
同人(tóng rén)的意思:指志趣相同的人,亦可指同好、同道。
头功(tóu gōng)的意思:指在某项工作或任务中取得的第一名,也可指最出色的表现。
一地(yī dì)的意思:指到处都是,遍地都是。
贞松(zhēn sōng)的意思:指人的品德高尚,坚守正道,不受外界诱惑。
只是(zhǐ shì)的意思:仅仅,只不过
- 翻译
- 柔弱的柳树与坚韧的松树一同种植,它们之间无需媒婆媒介也能生长。
书生在平常时代只被视为普通人物,但在乱世中男子却能展现出非凡才能。
战马已经跟随红色旗帜远去,朋友们仍穿着白色衣服前来聚会。
最终的成就应当如此,不要因为最初的期待而轻易改变方向。
- 注释
- 弱柳:形容柳树柔弱。
贞松:指松树坚韧不屈。
霜霰:霜雪,比喻困难或逆境。
媒:媒介,这里指促成事物发展的因素。
书生:读书人,知识分子。
平时物:平常时代的人。
乱世才:乱世中的杰出人才。
铁马:披甲战马,象征战争。
红旆:红色旗帜,代表军队。
同人:志同道合的朋友。
白衣:古代平民服装,表示未仕途。
功业:事业或成就。
初心:最初的心愿或理想。
首重回:回头重新开始。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位书生李秀才应征入伍的场景,通过对比和反衬,展现了诗人对理想与现实、个人抱负与时代变迁的深刻感悟。
"弱柳贞松一地栽,不因霜霰自难媒。" 这两句以柳树和松树为喻,表达了书生在平淡中修炼自己的品格,不因外界的困难与挑战而改变初心。
"书生只是平时物,男子争无乱世才。" 书生原本是平凡之物,但男子在乱世更应展现出不平凡的才能,这两句强调了个人在动荡时代中所应扮演的角色和价值。
"铁马已随红旆去,同人犹著白衣来。" 铁马指的是战马,红旆可能象征着战争或军队,诗人借此表达自己已经投身军旅,而与诗人一道的书生们依然穿着平民的白衣,这里有对比,有留恋,也有无奈。
"到头功业须如此,莫为初心首重回。" 这两句是对自己的勉励,无论结果如何,都应保持最初的志向和努力,不要因为外界的变化而动摇根本的信念。
整首诗通过对书生李秀才入伍这一事件的描写,表达了诗人对于个人理想与时代责任、平凡生活与乱世英才之间关系的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
广狱成还南昌候子十首·其五
昔游东山日,览古肇新宫。
徐令实经营,弦诵溢其中。
阅兹奄三年,离滞心莫同。
我舟非不维,柰此西逝风。
乃子胡德余,于迈远从公。
朝旦发龙津,暮栖依瑞洪。
湖山没如拳,波途浩难穷。
伫瞻有深怀,贻谣勤坚崇。
余怀百门山水尚矣颇有移家之志交春气熙忻焉独往述情遣抱四咏遂成示同好数子·其二
浮海伤固穷,逾河叹诚迈。
濯缨万里流,高视九州外。
功成奔运徂,气至流飙代。
凄凄秋柯零,冉冉春条媚。
周览倦河坝,孤悰冀岩濑。
道以沉寂超,赏与崇深会。
岂惟超远情,亦因谢尘籁。
聿想山中人,风吹女萝带。
折麻凌险屼,采秀越森荟。
眷弥志终申,独往竟谁碍。
嵉嵉太行峰,峣峣百门对。
抗手别故欢,乘云美烟瀣。
昔司空表圣辞官后预营冢圹与宾客同游世传以为达予葬淑人迫于岁暮功虽未讫而规制定矣营度往还得绝句十二首目之曰生游棹歌非敢仰希先躅亦聊以寄兴云尔·其四
水面风来闻磬声,玉虚台殿俯清泠。
年来晴雨无凭准,我欲云阶暂乞灵。