小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《咸阳送房济侍御归太原幕》
《咸阳送房济侍御归太原幕》全文
唐 / 卢纶   形式: 五言律诗  押[真]韵

旧居无旧邻,似见故乡春。

复对别离酒,欲成衰老人

客衣频染泪,军旅亦多尘。

握手重相勉,平生心所因。

(0)
诗文中出现的词语含义

别离(bié lí)的意思:离别,分别

成衰(chéng shuāi)的意思:指事物从兴盛到衰败的过程。

故乡(gù xiāng)的意思:指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。

旧居(jiù jū)的意思:指过去居住的地方或旧时的家园。

军旅(jūn lǚ)的意思:军队出征,战士奔赴战场的事情。

客衣(kè yī)的意思:指外来的客人,也指外地来的人。

老人(lǎo rén)的意思:指年纪大的人,尊称老年人。

离酒(lí jiǔ)的意思:离别时饮酒,表示离别之情或离情别绪。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

生心(shēng xīn)的意思:指人心生出欲望,动了贪婪之心。

衰老(shuāi lǎo)的意思:指人体机能逐渐衰退,年龄渐长。

握手(wò shǒu)的意思:两人用手相互握住,表示友好、合作、祝贺等。

无旧(wú jiù)的意思:没有旧的东西,表示全新、崭新。

心所(xīn suǒ)的意思:指某人内心所愿、所想、所思的地方。

注释
旧居:以前住过的房子。
旧邻:过去的邻居。
复对:再次面对。
别离酒:离别的宴席。
客衣:游子的衣服,指漂泊在外的人。
频染泪:常常沾满泪水。
军旅:军队生活或征战。
多尘:形容生活的艰辛与动荡。
握手:握手道别。
重相勉:再次互相勉励。
平生心所因:一生的心志、理想或原因。
翻译
故居已无往日的邻居,仿佛看见了故乡的春天。
再次面对离别的酒宴,将要成为衰老的老人。
游子的衣服常染离别之泪,军旅生活也充满风尘。
握着手再次相互鼓励,一生的心愿因此而牵绊。
鉴赏

此诗描绘了一种离别之情,诗人在旧居中感受着时光的变迁,无不令人怀念。"旧居无旧邻,似见故乡春"两句表达了对过去生活的留恋和对故土的深厚感情。在这里,"旧邻"指的是老朋友,而现在这些熟悉的人都不在身边,给人的感觉就像是在看一幅故乡的春天图画。这种描述充满了诗人对往昔时光的怀念。

接着的两句"复对别离酒,欲成衰老人"则表达了诗人面对离别之痛,借着酒来抚慰自己内心的哀伤。这里的"衰老"二字,既形容了岁月的流逝,也暗示了诗人的精神状态,他希望能够通过饮酒来遗忘或是缓解这种离别带来的孤寂和悲凉。

下面的两句"客衣频染泪,军旅亦多尘"则进一步强化了离别的主题。"客衣"指的是远行者所穿的衣服,而这件衣服上经常沾湿着泪水,这泪水不仅是对亲人的思念,也是对未来的不确定和对现状的无奈。而"军旅亦多尘"则可能暗示了诗人对于战乱频仍、四处征伐所带来的忧虑与哀伤。

最后两句"握手重相勉,平生心所因"表达了诗人在离别之际,对友情的珍视以及对未来道路上的鼓励和支持。这里的"握手"是朋友间告别的一种方式,而"重相勉"则是彼此之间约定和承诺的加强,希望对方能够坚持下去。而"平生心所因"则说明了这份友情在诗人一生的重要性,它是一直以来内心深处的牵挂。

总体而言,这首诗通过对旧居、故乡的怀念,以及对离别之痛的描写,表达了诗人对于亲情、友情和往昔美好时光的不舍与留恋。同时,也透露出对未来的担忧和不安。在这个过程中,诗人的内心世界得到了充分的展现。

作者介绍
卢纶

卢纶
朝代:唐   字:允言   籍贯:河中蒲州(今山西永济县)   生辰:739年—799年

卢纶(739-799年),字允言,今保定涿州市卢家场村人。唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举,屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。
猜你喜欢

庚戌正月三日约同舍游西湖十首·其四

南北高峰巧避人,旋生云雾半腰横。

纵然遮得青苍面,玉塔双尖分外明。

(0)

过吕城闸六首·其三

昨宵听尽棹讴声,愁里无眠达五更。

今夕雨寒泥又滑,作何计会速天明。

(0)

至后与履常探梅东园三首·其二

两朵三枝梅正新,不疏不密最忺人。

花枝夹径嗔人过,絓脱老夫头上巾。

(0)

自嘲白须三首·其三

涅髭只诳客,那可诳妻儿。

诳得妻儿著,还能诳面皮。

(0)

庆长叔招饮一杯未釂雪声璀然即席走笔赋十诗·其四

梅花得雪更清妍,折入灯前细撚看。

下却珠帘教到地,横枝太瘦不禁寒。

(0)

多稼亭看梅二首·其一

先生次第即还家,更上城头一望赊。

行尽荒寒无意思,不如来此看梅花。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7